“คากาวะ” ทวีตซึ้งแฟนแซ่ซ้องแฮตทริก

ชินจิ คากาวะ กองกลางทีมชาติญี่ปุ่น โพสต์ข้อความผ่าน “ทวิตเตอร์” เครือข่ายสังคมออนไลน์ ขอบคุณแฟนบอลทุกคน หลังกลายเป็นนักเตะเอเชียคนแรกที่ทำแฮตทริกบนเวที พรีเมียร์ ลีก เกม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิด โอลด์ แทรฟฟอร์ด ยำใหญ่ นอริช ซิตี 4-0 เมื่อวันเสาร์ที่ 2 มีนาคมที่ผ่านมา

สำหรับ “ทวิตเตอร์” ของ คากาวะ มีคนติดตามมากกว่า 127,600 คน ดังนั้นวันพิเศษเช่นนี้กองกลางที่ย้ายจาก โบรุสเซีย ดอร์ตมุนด์ เมื่อช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาด้วยค่าตัว 12 ล้านปอนด์ (ประมาณ 552 ล้านบาท) จึงลืมไม่ได้ที่จะต้องขอบคุณแฟนบอลที่เข้ามาซูฮก หลังจากระเบิดฟอร์มทำแฮตทริก

คากาวะ โพสต์หลังเกมว่า “ผมซาบซึ้งทุกคนที่สนับสนุนเป็นอย่างดีกับประตูที่ทำได้ในวันนี้ แต่แมตช์ต่อไปกำลังจะมาถึง ผมคงจะต้องไปนอนและพักผ่อนให้มากที่สุด โดยที่หัดใช้ ทวิตเตอร์ เพราะอยากให้รู้สึกว่าเราใกล้ชิดกันมากขึ้นกว่าเดิม ดังนั้นจึงต้องขอบคุณทุกคนมากจริงๆ”

ก่อนเกมกับ นอริช คากาวะ ยิงไปได้แค่ 2 ประตูเท่านั้นบนเวที พรีเมียร์ ลีก ซึ่งแน่นอนว่าหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นแห่แซ่ซ้องแข้งวัย 23 ปีเป็นการใหญ่ โดย “โฮชิ ชิมบัน” พาดหัวว่า “คากาวะ กับแฮตทริกแรกหลังกลับมายิงได้รอบ 154 วัน” โดยถือเป็นการยิงให้ แมนฯยู ได้นับตั้งแต่เดือนกันยายนที่ผ่านมา