คาร์ลอส เตเบซ ถือโอกาสพาครอบครัวไปเที่ยวยังเกาะซาร์ดิเนีย ในอิตาลี พร้อมกับพูดคุยกับ มาร์โก บรังกา ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิค อินเตอร์ มิลาน เพื่อถามถึงโอกาสไปล่าตาข่ายในเวทีกัลโช เซเรีย อา อิตาลี ช่วงหน้าร้อนนี้
หลังเสร็จภารกิจนำ "ฟ้าขาว" อาร์เจนตินา ลุยศึกโคปา อเมริกา 2011 ที่บ้านเกิด (อาร์เจนตินา ตกรอบ 8 ทีมสุดท้าย) คาร์ลอส เตเบซ ถือโอกาสพาภรรยาและลูกๆ บินมาพักผ่อนยังเกาะซาร์ดิเนีย ซึ่งแหล่งข่าวของ "แมนเชสเตอร์ อีฟนิง นิวส์" สื่อท้องถิ่นในเมืองแมนเชสเตอร์ รายงานว่ากองหน้าวัย 27 ปี ได้พบเจอกับ มาร์โก บรังกา ผอ.ฝ่ายเทคนิค "งูใหญ่" อินเตอร์ มิลาน
ทำให้ประเด็นที่ว่า "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี จะนำตัว เตเบซ ไปแลกกับ เวสลีย์ สไนเดอร์ เพลย์เมคเกอร์ชาวดัตช์ของ อินเตอร์ มิลาน ถูกปลุกกระแสขึ้นมาอีกครั้ง หลังจาก โครินเธียนส์ ปฏิเสธที่จะทุ่มเงินหลัก 40 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2 พันล้านบาท) ในการนำตัว "เตฟ" กลับมาล่าตาข่ายให้
ด้าน โรแบร์โต มันชินี กุนซือชาวอิตาเลียนของ "เรือใบสีฟ้า" แม้เอ่ยปากก่อนหน้านี้พร้อมให้ เตเบซ กลับมาสวมปลอกแขนในถิ่นซิตี ออฟ แมนเชสเตอร์ ทว่าดูเหมือนหัวหอกร่างท้วมทีมชาติอาร์เจนตินา หวังกลับไปค้าแข้งในบ้านเกิดหรือประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช่อังกฤษ เนื่องจากคำนึงถึงเหตุผลด้านครอบครัวเป็นหลัก