"ไก่เดือยทอง" ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ทีมดังแห่งพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกแถลงการณ์หมดสิทธิใช้งาน แกเร็ธ เบล ปีกซ้ายตัวเก่งไปตลอดฤดูกาล 2010/11 หลังโดน ชาร์ลี อดัม อัดหนักจนบาดเจ็บถึงขั้นเอ็นข้อเท้าฉีก
เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา แกเร็ธ เบล โดน ชาร์ลี อดัม มิดฟิลด์ แบล็คพูล แท็คเกิลอย่างหนักในเกมที่ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ เปิดเล้าทำได้แค่ไล่ตีเสมอทีมท้ายตาราง 1-1 ในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ซึ่งหลังทำการสแกนข้อเท้าอย่างละเอียด "ไก่เดือยทอง" ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าสตาร์ทีมชาติเวลส์ เจ็บหนักถึงขั้นเอ็นข้อเท้าฉีก หมดสิทธิช่วยต้นสังกัดแห่งลอนดอนตลอดทั้งฤดูกาล
โดย เบล เตรียมเข้าพบผู้เชี่ยวชาญเพื่อปรึกษาเรื่องข้อเท้า โดยดาวเตะวัย 21 ปี ต้องสวมบูทพิเศษเป็นเวลา 12 วัน ก่อนเริ่มต้นกระบวนการรักษากันต่อไป ซึ่งคาดว่าต้องใช้เวลานานกว่าจะเร่งฟิตกลับมาร่วมพรีซีซันกับ สเปอร์ส สำหรับสู้ศึกฤดูกาลหน้า
ด้าน แฮร์รี เรดแนปป์ เผยถึงลูกทีมคนโปรด "มันเป็นเรื่องเสียหายที่เราต้องปราศจาก แกเร็ธ (เบล) ในช่วงนี้ เขาบาดเจ็บหนักและคงไม่สามารถกลับมาได้ มันเป็นเรื่องยากไม่น้อย อาการบาดเจ็บดันมาฉุนรั้งเขาเอาไว้ โดย แกเร็ธ มีฤดูกาลอันยอดเยี่ยม ช่วงไตรมาสแรกของซีซัน เขาทำงานได้อย่างเหลือเชื่อ สร้างสรรค์โอกาสให้เพื่อนและทำประตูด้วยตนเองจนได้เป็นนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปี ทว่าช่วงสองเดือนมานี้เขาประสบปัญหาบาดเจ็บ ซึ่งมันก็เกิดขึ้นอีกครั้ง"
