“เดอะ ซัน” (THE SUN) สื่ออังกฤษ ประโคมข่าว “ไก่เดือยทอง” ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ สอบถามค่าตัว แอนดรูว์ คาร์โรลล์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษ ก่อนจะหน้าหงายเพราะ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เรียกค่าตัวแพงลิบลิ่ว
คาร์โรลล์ เพิ่งสะบัดน้ำหมึกต่อสัญญายาว 5 ปี กับ “เดอะ แม็กพายส์” เมื่อช่วงต้นฤดูกาลที่ผ่านมา หลังเลื่อนชั้นจาก เดอะแชมเปียนชิป พร้อมระเบิดฟอร์มร้อนแรงซัดไปแล้ว 11 ประตูในเวที พรีเมียร์ชิป ทำให้มีข่าวว่า สเปอร์ส, แมนเชสเตอร์ ซิตี และ เชลซี พร้อมกระชากตัวไปเสริมแนวรุก
รายงานระบุว่า ดาเนียล เลวีย์ ประธานสโมสร สเปอร์ส ติดต่อพูดคุยกับบอร์ดบริหารของ นิวคาสเซิล เกี่ยวกับค่าตัวของ คาร์โรลล์ หอกวัย 21 ปี ก่อนจะต้องผงะเพราะตัวเลขอยู่ที่ 30 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,440 ล้านบาท)
แฮร์รี เรดแน็ปป์ กุนซือ สเปอร์ส ต้องการกองหน้าเข้ามาเสริมทัพ หลังผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาท์ ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก เป้าหมายอย่าง คาร์โรลล์ แม้จะราคาค่อนข้างสูง แต่ก็พร้อมระดมทุนด้วยการขายนักเตะอย่าง ปีเตอร์ เคราช์ และ เดวิด เบนท์ลีย์