แฟนๆ ยัดห่วงชาวจีนคงเซ็งไปตามๆ กันหากลูกคนแรกของ เหยา หมิง ไปเกิดบนผืนแผ่นดินสหรัฐอเมริกา เพราะนั่นหมายความว่า "เหยาน้อย" จะต้องถือสัญชาติอเมริกันไปโดยปริยาย
เหยา หมิง เซ็นเตอร์ซูเปอร์สตาร์ ฮุสตัน ร็อคเก็ตส์ ในศึกบาสเกตบอล เอ็นบีเอ (NBA) ใกล้เป็นพ่อคนเข้าทุกขณะ หลังจากที่ เย หลี่ ภรรยาสาวเจ้าของส่วนสูง 190 เซนติเมตร ได้ตั้งครรภ์และน่าจะคลอดบุตรคนแรกมาให้เชยชมระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึง กรกฎาคม โดยประมาณ
อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า "อาเหยา" และภรรยาวัย 27 ปี เตรียมเดินทางกลับไปยังสหรัฐฯ ซึ่งถ้า "เหยาน้อย" เกิดลืมตามาดูโลกในช่วงเวลาดังกล่าวเท่ากับว่า ลูกของ เหยา หมิง จะได้พาสปอร์ตอเมริกันและกลายเป็นพลเมืองมะกันโดยอัตโนมัติ
เมื่อข่าวรั่วไหลไปยังแดนมังกร แฟนบาสเกตบอลรายหนึ่งถึงกับออกมาครวญผ่าน "ฉงชิง บิซิเนส เดลีย์" หนังสือพิมพ์รายวันฉบับหนึ่ง "นี่ไม่ใช่แค่เรื่องเสียหายของวงการบาสเกตบอลจีนเท่านั้น มันเป็นเรื่องของความรู้สึกด้วย เพราะชาวจีนคงยากที่จะยอมรับกับเรื่องดังกล่าวได้"
ส่วน "Sina.com" ก็เปิดให้ประชาชนชาวจีนแสดงความคิดเห็นผ่านเว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม ผู้โพสต์ที่ใช้นามว่า "หลี่หมิน" คิดเห็นดังนี้ "การไม่เลือกเป็นอเมริกันชนถือเป็นเรื่องที่โง่มาก เพราะจีนถือเป็นสวรรค์สำหรับพวกอภิสิทธิชน แต่เป็นนรกกลายๆ สำหรับประชาชนคนธรรมดา"
ด้านผู้ที่ใช้นามว่า "กีกีเวจี" เปิดใจรับการตัดสินใจของครอบครัวตระกูล เหยา "เราคงไปกำหนดอนาคตของลูก เหยา หมิง ไม่ได้ เมื่อเขาเติบโตขึ้นมา เจ้าหนูก็มีสิทธิที่จะเลือกสัญชาติและอาชีพของตัวเอง"
สำหรับ เหยา เดินทางกลับมาพำนักในจีนได้หลายเดือนแล้ว เพื่อเข้ารับการบำบัดรักษาอาการบาดเจ็บกระดูกเท้าแตก อย่างไรก็ตาม เจ้าตัวมุ่งหวังกลับไปยังสหรัฐฯ เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับแข่ง NBA ให้ร็อคเก็ตส์ ต่อไปในฤดูกาลหน้า