ฟังลูกคอ "แมนนี ปาเกียว" ในเพลง "สู้นี้เพื่อคุณ"

เมื่อช่วงสายวันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคมที่ผ่านมา ณ สังเวียน เอ็มจีเอ็มแกรนด์ ลาส เวกัส "แพ็กแมน" แมนนี ปาเกียว โคตรมวยชาวตากาล็อกวัย 30 ปี น็อค ริคกี ฮัตตัน ในยกที่ 2 คว้าเข็มขัดแชมป์โลกรุ่น ไลท์เวลเตอร์เวท ของ องค์กรมวยนานาชาติ หรือ ไอบีโอ ซึ่งนับเป็นแชมป์โลกในรุ่นที่ 6 ของตนเองพร้อมสร้างความสุขให้กับชาวฟิลิปปินส์ทั้งชาติอีกครั้ง เว็บไซต์ Mgr Sport ขอร่วมฉลองความยิ่งใหญ่ของชาวเอเชียด้วยนำคลิปบทเพลงและคำแปล "พารา ซา โย อัง ลาบัน นา โต" (สู้นี่เพื่อคุณ) ซึ่ง ปาเกียว ได้ร้องไว้ในอัลบัมชื่อเดียวกับเพลงนี้ในปี 2006 มาฝากแฟนๆ



"พารา ซา โย อัง ลาบัน นา โต" (สู้นี้เพื่อคุณ)

ผมจะทำทุกสิ่งอย่างเพื่อคุณ
ถ้าหากมันทำให้เราได้อยู่ร่วมกันไปตลอด
สิ่งเดียวที่ผมรู้และเข้าใจ
ดังนั้นผมขอย้ำอีกครั้ง ย้ำอีกครั้งมาจากใจ

สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ... โอ้ว...
ผมจะไม่ยอมแพ้...ผมจะตะโกนให้ก้องโลก
สู้นี้เพื่อคุณ

เดิมพันชีวิตนี้เพื่อคุณ
ใช้กำปั้นนี้พิทักษ์คุณไว้
สิ่งเดียวที่ผมรู้และเข้าใจ
เราต้องอยู่ด้วยกัน....ฟิลิปปินส์

สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ... โอ้ว...
ผมจะไม่ยอมแพ้...ผมจะตะโกนให้ก้องโลก
สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ประเทศของผม
ทุกสังเวียนที่ได้พานพบ
พระเจ้าทรงช่วยเรา...โอ้ว...

สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ... โอ้ว...
สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ... โอ้ว...
ผมจะไม่ยอมแพ้...ผมจะตะโกนให้ก้องโลก
ว่าผมเป็นคนฟิลิปปินส์
จะรักเเละเทิดทูนประเทศของผม
สู้นี้เพื่อคุณ
สู้นี้เพื่อคุณ ประเทศของผม