Blue Jasmine ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของผู้กำกับชื่อดัง “วู้ดดี้ อัลเลน” มีชื่อภาษาไทยว่า “วิมานลวง” ซึ่งอธิบายความหมายและข้อคิดจากภาพยนตร์ได้ดี เพราะคำว่า “วิมาน” นั้น หมายถึงที่อยู่ของเทวดา แต่เมื่อนำมาใช้กับคนทั่วไป ย่อมหมายถึงบ้านหลังใหญ่ หรือที่อยู่อันหรูหรา ส่วนคำว่า “ลวง” มีความหมายชัดเจน ตรงตัวอยู่แล้วว่า ไม่เป็นความจริง หรือหลอกลวง รายละเอียด...
ธรรมบันเทิง : Blue Jasmine “วิมานลวง” ด้วยต้นเหตุจากความโลภ
เผยแพร่: โดย: MGR Online
กำลังโหลดความคิดเห็น
