xs
xsm
sm
md
lg

"การเมืองข้างหลังภาพ" ของแดนมังกร

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

การประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน เปิดม่านวันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
ASTVผู้จัดการออนไลน์--พญามังกรประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน ระหว่างวันที่ 8-14 พ.ย.2555 โดยเป็นการประชุมที่วงการเมืองระหว่างประเทศจับตามากที่สุด เนื่องจากเป็นการประชุมถ่ายโอนอำนาจผู้นำรุ่นใหม่ที่ 10 ปี มีหน ในการประชุมฯนี้ ประธานาธิบดีหู จิ่นเทาจะถ่ายโอนอำนาจแก่ทายาทการเมือง ให้แก่ นาย สี จิ้นผิง

ในการถ่ายโอนอำนาจการนำประเทศครั้งนี้ เป็นครั้งที่เกิดศึกช่วงชิงอำนาจระหว่างฝักฝ่ายการเมืองอย่างดุเดือดที่สุด ระหว่างฝักฝ่ายการเมืองของกลุ่มพันธมิตรเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเต็มไปด้วยกลุ่มนักการเมืองลูกท่านหลานเธอที่สืบสกุลจากผู้นำรุ่นปฏิวัติจีนใหม่ ซึ่งกลุ่มนี้อยู่ภายใต้การนำของเจียง เจ๋อหมิน ส่วนอีกฝักฝ่าย ได้แก่ อดีตเจ้าหน้าที่จากสันนิบาตเยาวชนคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน นำโดยหู จิ่นเทา

การแข่งขันอำนาจที่ร้อนฉ่าที่สุด คือกรณีอื้อฉาวปั๋ว ซีไหล ผู้ถูกปลดออกจากตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมหานครฉงชิ่ง สมาชิกกรมการเมืองหรือโปลิตบูโร และสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ ด้วยความผิดฐานกระทำผิดวินัยพรรคฯอย่างร้ายแรง แทรกแซงการสอบสวนคดีการเสียชีวิตของชาวอังกฤษนาย นีล เฮยวู้ด ที่ภรรยาของเขาคือ นาง กู่ ไคไหล เป็นผู้สังหาร ตลอดจนคอรัปชั่น...

"มุมจีน" ASTVผู้จัดการออนไลน์ รวบรวมภาพบรรยากาศการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน และชีวิตชาวจีนในท่ามกลางการเมือง บอกเล่ากระแสการเมืองจีนพอเป็นกระสาย (ภาพรอยเตอร์ส)
ประธานาธิบดี หู จิ่นเทา แถลงสุนทรพจน์ในพิธีเปิดการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
หู จิ่นเทา ครองอำนาจเมื่อปี 2545 ขณะที่นโยบายปฏิรูปเศรษฐกิจออกฤทธิ์เต็มที่ จนประเทศจีนทะยานขึ้นมามีขนาดเศรษฐกิจใหญ่อันดับสองของโลก การเติบโตเศรษฐกิจช่วยประชาชนหลายร้อยล้านคนหลุดออกจากสภาพความยากจน แต่ก็เกิดปัญหาความไม่เท่าเทียมทางรายได้ ที่ขณะนี้กำลังเข้าใกล้ “ขีดอันตราย” และวิกฤตมลพิษทางสิ่งแวดล้อม

คลิกอ่าน ถอดรหัสอนาคตจีน ตั้งเป้าปี 2020 เพิ่มรายได้ต่อหัวอีกหนึ่งเท่า (Exclusive)

อดีตประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน ในพิธีเปิดการประชุมสมัชชาพรรคฯ ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
ผู้นำเจียง เจ๋อหมิน นับเป็นตัวละครเอกในการศึกช่วงชิงอำนาจ เจียงหมดวาระจากตำแหน่งผู้นำสูงสุดคือเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ในปี 2545 แต่ยังรั้งตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพปลดแอกประชาชนจีนต่ออีกสองปี ปีที่ผ่านมา ผู้เฒ่าวัย 86 ปี หายหน้าหายตาไปเป็นช่วงเวลานาน จนเกิดข่าวลือว่าเขาป่วยหนักหรือถึงแก่อสัญกรรม แต่แล้วไม่นานมานี้เจียงก็ปรากฎตัวออกสื่อหลายต่อหลายครั้ง ส่งสัญญาณว่า เจียงยังคงทรงอำนาจทางการเมือง กล่าวได้ว่า ผู้เฒ่าเจียง เป็นผู้นำขิงเก่า ที่ยังคงอิทธิพลดันคนของตนขึ้นสู่อำนาจระดับสูงได้เป็นทิวแถว โดย หู 69 ปี ไม่สามารถเอาชนะได้

คลิกอ่าน ตัวเก็งผู้นำจีนสมัยหน้า ฝ่ายอนุรักษ์นิยมครองตำแหน่งเพียบ

ประธานาธิบดีหู จิ่นเทา จับมือทักทายอดีตประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน ระหว่างพิธีเปิดการประชุมสมัชชาพรรคฯณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง วันที่ 8 พ.ย.
รองประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (บน) เดินผ่านด้านหลัง ขณะที่ประธานาธิบดีหู จิ่นเทา (ซ้าย) กำลังพูดคุยกับ อดีตประธานาธิบดี เจียง เจ๋อหมิน(ขวา) ขณะเริ่มการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
ในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคฯนี้ ได้รับรองการถ่ายโอนอำนาจ โดย สี จิ้นผิง นั่งเก้าอี้เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ และในการประชุมสภาผู้แทนประชาชนฯหรือรัฐสภาเดือนมี.ค.ปีหน้า(2556) สี จิ้นผิง ก็จะขึ้นนั่งเก้าอี้ประธานาธิบดี นำการปกครองแผ่นดินจีนไปอีก 10 ปีข้างหน้า
อดีตประนาธิบดีเจียงเจ๋อหมิน(ซ้าย) จับมือทักทายนายกรัฐมนตรีเวิน จยาเป่า
นายกรัฐมนตรีเวิน จยาเปาร้องขอให้เปิดการสอบสวนกรณีหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์กล่าวหาครอบครัวของเขาซุกซ่อนทรัพย์สินจำนวน 2,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยหวังใช้โอกาสนี้ผลักดันร่างกฎหมาย “ตะวันฉาย” (sunshine law) ว่าด้วยการเปิดเผยทรัพย์สินของบรรดาผู้นำ ที่ล่าช้ามานาน ท่ามกลางแรงต้านจากบิ๊กหัวเก่าภายในพรรคคอมมิวนิสต์จีน

คลิกอ่าน เวินต้านคอมฯหัวเก่า ยืดอกให้สอบข้อหาทุจริต

จู หรงจี นายกรัฐมนตรี อดีตนายกฯรัฐมนตรี ในพิธีเปิดการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
จู หรงจี นายกรัฐมนตรีระหว่าง พ.ศ. 2541 - 2546 ผู้สร้างความประทับใจในการเมืองจีน ผู้สามารถแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจหลายด้านและฟองสบู่ได้ลุล่วงอย่างมหัศจรรย์ เป็นผู้นำที่โปร่งใส เที่ยงธรรม มีฉายา “จูหน้าเหล็ก” (หมายถึงเป็นผู้อยู่บนความเที่ยงธรรม ไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหม) “พระเจ้าซาร์เศรษฐกิจ” หรือแม้แต่ “กอร์บาชอฟแห่งประเทศจีน” ครั้งหนึ่งจู ลั่นวาจาท้าทายกลุ่มเศรษฐีใหม่ผู้สูญเสียผลประโยชน์ในปฏิบัติการที่ขาวสะอาดของเขา ว่า “คราวนี้เรามุ่งปราบเสือ ขอให้เตรียมโลงศพไว้ 100 โลง สำหรับเก็บศพพวกนั้น 99 โลงและอีกโลงเผื่อตัวผม ผมพร้อมจะดับไปกับพวกนั้นเพื่อความสุขนิรันดร์ของประเทศชาติและประชาชน”
จัง เต๋อเจียง (ซ้าย) เลขาธิการพรรคฯประจำฉงชิ่งเฉพาะกาล พูดคุย (ผู้ที่นั่งข้างเขาคือ นายกเทศมนตรีฉงชิ่ง  หวง ฉีฟัน) ในการประชุมนอกรอบของการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
คำแถลงของจังได้ตอกหมุดเก็บมรดกของ ปั๋ว ซีไหล อดีตเลขาธิการพรรคฯประจำฉงชิ่ง ผู้ถูกอัปเปหิออกจากพรรคฯ จังกล่าวว่าแนวการพัฒนาของปั๋วที่สัญญาจะสร้างความเท่าเทียมได้จบสิ้นลงแล้ว ทั้งนี้ ปั๋วเป็นผู้นำระดับแถวหน้า ที่เคยเป็นตัวเก็งคณะกรรมการประจำกรมการเมือง แต่ก็ร่วงลงจากอำนาจอย่างคึกโครม ด้วยกรณีอื้อฉาวฆาตกรรมนักธุรกิจชาวฮังกฤษโดยฝีมือภรรยาของเขา สำหรับป้ายจารึกข้อความ “จงมานะบากบั่นทำงานหนักเพื่อสร้างฉงชิ่งเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจบนลุ่มน้ำแยงซีเกียงตอนบน เขียนโดย เจียง เจ๋อหมิน”
ภาพของกลุ่มผู้แทนสะท้อนบนเพดานเหนือป้ายจารึกข้อความ ขณะที่จัง เต๋อเจียง เลขาธิการพรรคฯประจำฉงชิ่งเฉพาะกาล กล่าวในการประชุมนอกรอบการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย.
เฉียงปา พันค็อจ (Qiangba Puncog) (กลาง) ประธานเขตปกครองตัวเองชนชาติทิเบต ถ่ายภาพร่วมกับสมาชิกผู้แทนจากเขตปกครองชนชาติทิเบต ขณะที่มาถึงมหาศาลาประชาคม กรุงปักกิ่ง ระหว่างเริ่มต้นประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย.
รายงานข่าวกล่าวว่า นับตั้งแต่ต้นปี 2554 เกิดเหตุการณ์ลามะ และชาวทิเบต ประท้วงการปกครองครอบงำทิเบต ด้วยการจุดไฟเผาตัวเองในจีน กว่า 60 คนแล้ว ก่อนหน้าการประชุมก็มีลามะเผาตัวอีก 3 รูปที่แคว้นปกครองจตัวเองชนชาติทิเบตแห่งอาป้า ในมณฑลเสฉวน ขณะที่รัฐบาลจีนได้โต้แย้งว่า รัฐบาลให้เสรีภาพชาวทิเบตในการนับถือศาสนา และประณามองค์ทะไล ลามะ ว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ความไม่สงบ
สมาชิกจากเขตปกครองตัวเองชนชาติอุยกูร์มณฑลซินเจียง ซินเจียงเป็นจุดร้อนความขัดแย้งชนชาติอีกแห่ง หลังศึกปะทะระหว่างชนชาติอุยกูร์และจีนฮั่นครั้งประวัติการณ์เมื่อเดือนก.ค. 2552 ที่มีผู้เสียชีวิตในวันเดียว ราว 200 คน ส่วนใหญ่เป็นฮั่น เจ้าหน้าที่ได้คุมเข้มรักษาความมั่นคงเหนียวแน่น มีการจับกุมและประหารชีวิตชาวอุยกูร์ที่ถูกตัดสินเป็นลัทธิลัทธิแบ่งแยกดินแดนและลัทธิก่อการร้ายหลายคนตลอดสามปีมานี้
ผู้แทนชนชาติส่วนน้อยถือกระเป๋าสัญลักษณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีน
กลุ่มผู้แทนนั่งบนเวทีก่อนพิธีเปิดประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
เจ้าหน้าที่ตำรวจยืนยามใกล้รูปปั้น และรูปภาพของประธานเหมา เจ๋อตง ที่แสดงการก่อร่างลัทธิสังคมนิยมจีน (Chinese Socialist Construction) ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน ก่อนพิธีเปิดประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย. ณ มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
จอยักษ์ถ่ายทอดภาพสี จิ้นผิง ทายาทการเมืองของหู จิ่นเทา สี นั่งตำแหน่งเลขาธิการพรรคฯในการประชุมสมัชชาพรรคฯนี้ และจะเป็นประนาธิบดีในเดือนมี.ค.ปีหน้า
เด็กนักเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งที่เจ้อเจียง กำลังนั่งหน้าจอยักษ์ถ่ายทอดคำปราศรัยของ หู จิ่นเทา เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ และประธานาธิบดี ระหว่างเปิดการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย.
นักลงทุนที่ตลาดหลักทรัพย์ในไท่หยวน มณฑลซันซี กำลังดูถ่ายทอดคำปราศรัยของ หู จิ่นเทา เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ และประธานาธิบดี ระหว่างเปิดการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน วันที่ 8 พ.ย.
ขณะที่หุ้นจีนร่วงระนาวในช่วงสองสัปดาห์จนถึงวันเปิดการประชุมสมัชชาพรรคฯ เนื่องจากปัจจัยสินทรัพย์ที่ทวีความเสี่ยงมากขึ้น โดยกลุ่มหุ้นพลังงานดิ่งเหวมากสุดหลังจากที่ราคาน้ำมันลดลง 4 เปอร์เซนต์ในชั่วข้ามคืน ขณะที่ประมุขหู จิ่นเทาสัญญาการปฏิรูปเพื่อพื้นฐานระบบตลาดในอัตราแลกเปลี่ยนและดอกเบี้ย
ปกหนังสือต้องห้ามในแผ่นดินใหญ่ที่ร้านหนังสือในฮ่องกงเมื่อวันที่ 6 พ.ย. หนังสือต้องห้ามเหล่านี้ขายหมดเกลี้ยงจากชั้นจำหน่ายหนังสือในฮ่องกงระหว่างการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ที่จะรับรองการถ่ายโอนอำนาจการนำ ขณะที่ชาวแผ่นดินใหญ่พยายามเสาะหาข่าวข้อมูลว่าใครเป็นผู้ตัดสินกลุ่มผู้นำที่จะกุมอนาคตของจีนใน 10 ปีข้างหน้า และผู้ลงจากเวทีการเมือง
ชั้นวางจำหน่ายหนังสือเกี่ยวกับขบวนการเรียกร้องประชาธิปไตยที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ที่ถูกกองทัพบดขยี้ในปี 2532 (1989) ที่ชั้นวางหนังสือมีป้ายเขียนว่า “อย่าลืม 4 มิ.ย.” ร้านหนังสือในฮ่องกงยังมีอิสระวางหนังสือต้องห้ามในแผ่นดินใหญ่ ซึ่งขายดิบขายดีในช่วงถ่ายโอนอำนาจกลุ่มการนำจีนนี้
รูปปั้นเหมา เจ๋อตง ที่จัตุรัสตงฟังหง เมืองลั่วเหอ มณฑลหูหนัน เมื่อวันที่ 25 ก.ย.
รูปปั้นเหมา เจ๋อตง ที่จัตุรัสตงฟังหง เมืองลั่วเหอ มณฑลหูหนัน เมื่อวันที่ 25 ก.ย. ในปี 2524 5 ปี หลังอสัญกรรมของท่านประธานเหมา พรรคคอมมิวนิสต์จีนก็ได้พยายามรักษาประวัติศาสตร์ที่เหมาสร้างไว้ ณ วันนี้ มีการคาดเก็งว่าภารกิจนี้จะจบสิ้นเสียทีแล้ว โดยมีการถกเถียงภายในพรรคฯอย่างดุเดือด เกี่ยวกับการลบ “เหมา” โดยที่ไม่สั่นคลอนอำนาจของพรรคฯ
กลุ่มวุฒิสมาชิกจากค่ายสนับสนุนประชาธิปไตยในฮ่องกงชุมนุมหน้าสถานกงสุลจีนในฮ่องกง กำลังฉีกภาพการประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน ข้อความในกระดาษคือ “การปกครองพรรคเดียวในจีน” และป้ายเรียกร้องปล่อยนักโทษการเมืองจีน
พนักงานสาวของโรงแรม โพสต์ท่าถ่ายภาพกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ที่ยืนยามในบริเวณจัตุรัสเทียนอันเหมิน ใกล้กับมหาศาลาประชาชน สถานที่ประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน
ชาวจีนเดินผ่านป้ายต้อนรับอวยชัยแก่การประชุมสมัชชาใหญ่สมัยที่ 18 ของพรรคคอมมิวนิตส์จีน สำเร็จลุล่วง
กำลังโหลดความคิดเห็น