เอเอฟพี – หอดูดาวเตรียมย้ายอุปกรณ์ดูดาวหนี เหตุนครเซี่ยงไฮ้เปิดไฟสว่างโร่เกินไป ขัดขวางการชมและศึกษาปรากฏการณ์บนท้องฟ้า โดยเซี่ยงไฮ้ มอร์นิ่ง โพสต์ รายงานอ้างคำพูดของ เถาจวิน ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยดาราศาสตร์ประจำหอดูดาวเซี่ยงไฮ้ เปิดเผยว่า แสงไฟที่ชาวเซี่ยงไฮ้เกือบ 17 ล้านคนช่วยกันเปิดในยามค่ำคืน ได้ส่งผลกระทบต่อทางหอดูดาวเป็นอย่างมาก “เราจำเป็นต้องหาแหล่งดูดาวใหม่ที่เหมาะสมกว่านี้”
เถายังกล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่อันดับ 2 ของจีน ไม่สามารถนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์ได้ที่นี่ เพราะว่าแสงไฟในเซี่ยงไฮ้มีมากเกินไป โดยมลภาวะทางแสงในเซี่ยงไฮ้นั้น สูงกว่าปกติเกือบ 30 เท่า
อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ทางหอดูดาวได้เซ็นสัญญากับมณฑลเพื่อนบ้าน เจ้อเจียง จัดตั้ง “พื้นที่คุ้มครองท้องฟ้ากลางคืน” ซึ่งควบคุมแสงสว่างในเขตชนบทเทียนหวนผิง และตั้งใจจะย้ายอุปกรณ์ดาราศาสตร์ต่างๆ ไปที่นั่นเร็วๆ นี้
