xs
xsm
sm
md
lg

In Clip: พิษสัมภาษณ์บีบีซี “เจ้าชายแอนดรูว์” ลาออกจากมูลนิธิทั้ง 230 แห่ง - สนง.การกุศลส่วนพระองค์ถูกย้ายจากวังบักกิงแฮม

เผยแพร่:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



เอเจนซีส์ - เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก ทรงถอนพระองค์จากการเป็นพระอุปถัมป์องค์กรการกุศลของพระองค์ทั้งหมด 230 แห่ง ถือเป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดหลังการประทานสัมภาษณ์บีบีซีอังกฤษในข้อกล่าวหาเกี่ยวข้องกับอดีตพระสหายคดีละเมิดทางเพศผู้เยาว์ เจฟฟรีย์ เอ็พสตีน และเหยื่อวัย 17 ปีเวอร์จิเนีย จุฟเฟร ขณะที่สำนักงานการกุศลส่วนพระองค์ถูกย้ายออกนอกเขตพระราชวังบักกิงแฮม

หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน สื่ออังกฤษ รายงานเมื่อวานนี้(24 พ.ย)ว่า สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกมายืนยันวันอาทิตย์(24)ว่า ดยุคแห่งยอร์กทรงถอนพระองค์ออกมาจากองค์กรการกุศลทั้งหมดที่พระองค์ทรงรับไว้ในพระอุปถัมภก แต่ชี้ว่าเจ้าชายแอนดรูว์ทรงหวังพระทัยว่า จะสามารถกลับคืนประกอบพระกรณียกิจทางสังคมได้ในช่วงเวลาหนึ่งข้างหน้า โดยทางสำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่า ความเคลื่อนไหวครั้งนี้เป็นเพียงแค่ชั่วคราวเท่านั้น

สัปดาห์ที่ผ่านมาเจ้าชายแอนดรูว์ซึ่งเป็นพระราชโอรสลำดับที่ 2 ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษตรัสว่า พระองค์ทรงปราถนาที่จะให้การช่วยเหลือสำนักงานบังคับใช้กฎหมายใดๆตามความเหมาะสมในการสอบสวนคดีอดีตพระสหายชาวอเมริกัน เจฟฟรีย์ เอ็พสตีน หากมีการร้องขอ

ที่ผ่านมาพบว่า ดยุคแห่งยอร์กทรงถอนพระองค์ออกจากการเป็นพระอุปถัมภกสมาคมบัลเล่ต์แห่งชาติอังกฤษ (English National Ballet) วงออเครสตรารอแยลฟิลฮาร์โมนิค และเอาท์วาร์ด บาวด์ ทรัสต์ (Outward Bound Trust)

และหลังถูกกดดันอย่างหนักจากบรรดานักศึกษาทำให้พระองค์ต้องยอมลาออกจากตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยฮัดเดอร์ฟิลด์(University of Huddersfield )ในอังกฤษโดยบรรดานักศึกษาต่างชี้ว่า ไม่มีความเหมาะสมเนื่องมาจากมีความสัมพันธ์กับพวกละเมิดทางเพศเด็ก

เดอะการ์เดียนกล่าวว่า การประกาศถอนพระองค์จากมูลนิธิการกุศลทั้งหมดที่เจ้าชายแอนดรูว์ทรงให้การอุปถัมป์ร่วม 230 แห่งเกิดขึ้นหลังการลาออกจากการเป็นพระอุปถัมป์มหาวิทยาลัยลอนดอนเมโทรโพลิแตน (London Metropolitan University )เมื่อพระองค์ได้ทรงหารือร่วมกับสมาชิกบอร์ดบริหารมหาวิทยาลัยในวันอังคาร(19)

โดยทางมหาวิทยาลัยแถลงว่า ทางมหาวิทยาลัยมีจุดยืนต่อต้านการกีดกันทุกรูปแบบ การทำร้ายรวมไปถึงการค้ามนุษย์

สถาบันเพื่อการวิจัยตับ(The Foundation for Liver Research) ได้ออกแถลงการณ์ชี้ว่า สมาชิกสถาบันกำลังจะพิจารณาถึงบทบาทของดยุคแห่งยอร์ก รวมไปถึงสโมสรรอแยล พอร์ทรัช กอล์ฟคลับ (Royal Portrush golf club )ที่ได้แสดงให้เห็นถึงความบอบช้ำอย่างสาหัสของเหยื่อเอ็พสตีนได้กล่าวว่า ทางสภาสมาคมกอล์ฟจะหารือถึงบทบาทของเจ้าชายในที่ประชุมที่กำลังจะมาถึง

และมีรายงานในวันอาทิตย์(24)ว่าโรงเรียนเอกชนชื่อดัง โรงเรียนวิธกิฟต์( Whitgift )ในครอยดอน (Croydon )กำลังพิจารณาขอถอนโรงเรียนออกจากการอุปถัมภกของพระองค์

สื่ออังกฤษชี้ว่า องค์กรการกุศลจำนวนมากที่อยู่ภายใต้พระอุปถัมป์ของเจ้าชายแอนดรูว์นั้นเป็นด้านทางการทหารและเด็กเยาวชน

ซึ่งมีรายงานออกมาว่า องค์สมเด็จพระราชินีทรงมีพระราชเสาวนีย์ยกเลิกแผนการจัดงานในวันคล้ายพระสมภพครบรอบ 60 พรรษาของดยุคแห่งยอร์กที่มีกำหนดจะถูกจัดในเดือนกุมภาพันธ์หน้า และอีกทั้งได้ทรงลดขนาดการเข้าเฝ้าของสมาชิกราชวงศ์ให้เล็กลง

CBS News รายงานก่อนหน้าว่า สำนักพระราชวังยืนยันในวันเสาร์(23)ว่า สำนักงานการกุศลส่วนพระองค์ของดยุคแห่งยอร์กจะย้ายออกนอกพระราชวังบักกิงแฮม ทั้งนี้พบว่าสำนักงานการกุศล Pitch@Palace ของพระองค์ภายในพระราชวังบักกิงแฮมนั้นเกี่ยวข้องกับบรรดานักลงทุนและบริษัทต่างๆ ซึ่งแต่นี้ต่อไปจะไม่มีความข้องเกี่ยวและจะถูกเรียกเพียงว่า "Pitch" แค่นั้น อ้างอิงการรายงานจากหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟอังกฤษ

โดยบรรดาผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินต่างพากันถอนตัวนับตั้งแต่ความสัมพันธ์ส่วนพระองค์กับเอ็พสตีนถูกเปิดเผยสู่สาธารณะ กลุ่มที่ถอนตัวซึ่งอ้างอิงจากลอนดอนไทม์สได้แก่ ธนาคารบาร์เคลย์ ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด บริษัทโทรคมนาคม อิมมาร์แซท(Inmarsat) และบริษัทตรวจสอบบัญชี KPMG เป็นต้น

สำนักพระราชวังบักกิงแฮมแถลงว่า "เจ้าชายจะทรงประกอบพระกรณียกิจที่ Pitch ต่อไป และทรงจะมองถึงหนทางในการนำสิ่งนี้ไปข้างหน้านอกเพระกรณียกิจสาธารณะ และนอกพระราชวังบักกิงแฮม" และแถลงการณ์ยังกล่าวว่า "ทางเราพิจารณาแล้วว่าจะต้องมีช่วงเวลาเกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนผ่าน"