รัสเซีย ส่งคบเพลิงอลป. ท่องอวกาศครั้งแรก

รัสเซีย เจ้าภาพโอลิมปิก ฤดูหนาว ปี 2014 จัดการส่งไฟคบเพลิงในการแข่งขันครั้งนี้ขึ้นไปกับจรวดโซยุซ เพื่อท่องอวกาศเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 พ.ย. ที่ผ่านมา ก่อนที่จะนำกลับสู่พื้นโลกและเริ่มต้นวิ่งคบเพลิงนับถอยหลังสู่การแข่งขันในเดือนกุมภาพันธ์ต่อไป

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 7 พ.ย. ที่ผ่านมา นักบินอวกาศ 3 ราย นำโดย มิคาอิล ทยูริน ผู้บัญชาการชาวรัสเซีย, ริค มัสทรัคคิโอ วิศวกรการบินชาวอเมริกัน จากองค์การนาซา และ โคอิชิ วากาตะ วิศวกรการบินจากโครการสำรวจแท่นขุดเจาะน้ำมันชาวญี่ปุ่น เป็นตัวแทนนำไฟคบเพลิงโอลิมปิกนี้ ขึ้นสู่ห่วงอวกาศเป็นครั้งแรก เพื่อเป็นสัญญาก่อนเริ่มต้นวิ่งคบเพลง ศึกโอลิมปิก ฤดูหนาว ที่เมืองโซชิ ประเทศรัสเซีย ระหว่างวันที่ 7-23 กุมภาพันธ์นี้

มิคาอิล ทยูริน นำคบเพลิงที่ถูกออกแบบเป็นพิเศษเพื่อเน้นเรื่องระบบความปลอดภัยเดินขึ้นไปกับจรวดโซยุซ ทีเอ็มเอ-11เอ็ม ออกเดินทางจากฐานปล่อยจรวดนานาชาติ ไบโคนูร์ ของมอสโควที่เช่าสร้างใว้ในประเทศคาซัคสถาน เพื่อนำคบเพลิงนี้ไปมอบให้ โอเล็กซ์ โคตอฟ และ เซอร์เก รยาซานสกี ที่รออยู่บนสถานีอวกาศนานาชาติ โดยถือเป็นการจารึกประวัตศาสตร์ใหม่ของโอลิมปิก

"เป้าหมายของเราในที่นี่คือต้องการสร้างความตื่นเต้น เราต้องการแสดงให้เห็นว่าคบเพลิงโอลิมปิก ของเราสามารถจะขึ้นไปอยู่ในอวกาศได้ เราพยายามทำในสิ่งที่สวยงามผู้คนเป็นล้านๆ จะสามารถชมได้ทางโทรทัศน์พวกเขาจะเห็นตั้งแต่สถานีปล่อยเพื่อดูว่ามัมนยอดเยี่ยมแค่ไหน" โคตอฟ ให้สัมภาษณ์ก่อนที่จะเริ่มภารกิจนี้

หลังจากนั้น คบเพลิ่งจะถูกส่งกัลบสู่โลกในวันที่ 11 พ.ย. นี้ โดย ฟีโอดอร์ ยูร์ชิคิน นักบินอวกาศรัสเซีย, คาเรน นีเบิร์ก จากสหรัฐ และ ลูกา พาร์มิตาโน เจ้าหน้าที่ขององค์กรนักบินอวกาศยุโรป ก่อนส่งต่อให้เริ่มพิธีวิ่งคบเพลิงด้วยระยะทาง 40,000 ไมล์ รอบประเทศรัสเซีย และกลับมาหยุดที่เมืองโซชิ ในวันที่ 7 ก.พ. เพื่อทำพิธีเปิดการแข่ง โอลิมปิก ฤดูหนาวต่อไป