สวอนซี ซิตี ไล่ถล่ม แบรดฟอร์ด ซืตี ซึ่งเหลือผู้เล่นเพียง 10 คน เนื่องจาก แม็ตต์ ดุ๊ก ผู้รักษาประตูเบอร์ 1 ถูกไล่ออกช่วงต้นครึ่งหลัง 5-0 จากประตูของ นาธาน ดายเออร์ และโจนาธาน เดอ กุซมัน คนละ 2 ลูก และ มิชู คว้าแชมป์ แคปิทัล วัน คัพ 2012-13 ไปครอง เมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ 24 ก.พ. ที่ผ่านมา
ฟุตบอล แคปิทัล วัน คัพ รอบชิงชนะเลิศ
แบรดฟอร์ด 0-5 สวอนซี
เสียงนกหวีดดังขึ้น สวอนซี ซิตี ครองบอลบุกอยู่ฝ่ายเดียวตั้งแต่ต้นเกม แต่ยังหาช่องเข้าทำไม่เจอ เนื่องจาก แบรดฟอร์ด ซิตี แพกเกมรับอย่างเหนียวแน่น เข้าสู่นาที 14 ทีมจากพรีเมียร์ ลีก ได้ลุ้น เมื่อ อังเคล รันเกล เปิดจากกราบขวามาให้ เบน เดวิส ขึ้นโขกย้อนศรหลุดกรอบ
ต่อมา 1 นาที สาวก “หงส์ขาว” ได้เฮ จากจังหวะโต้กลับเร็ว เมื่อ เวย์น เราท์เล็ดจ์ พาบอลมาตรงกลางสนาม แล้วไหลให้ มิชู กดบริเวณกรอบโทษด้านซ้าย แม็ตต์ ตุ๊ก ปัดปลายมือเข้าทาง นาธาน ดายเออร์ ตามซ้ำที่เสาไกลตุงตาข่าย ต่อมา ทั้งสองฝ่ายไม่มีช็อตหวาดเสียวใดๆ เลย
ก่อนหมดเวลา 5 นาที ทีมของ ไมเคิล เลาดรุป โขยกหนี 2-0 เมื่อ ปาโบล จ่ายลอดขา แกรี โจนส์ มาให้ มิชู ทางกรอบโทษด้านซ้าย ก่อนแปอย่างเหนือชั้นผ่านมือ แม็ตต์ ดุ๊ก เสียบเสาไกล ช่วงเวลาที่เหลือ “สวอน” เล่นอย่างไร้ความกดดัน ก่อนจบครึ่งแรกด้วยสกอร์ดังกล่าว
ครึ่งหลังเปิดฉากเพียง 3 นาที สาวก “เดอะ แบนตัมส์” ต้องเงียบกริบ เมื่อ นาธาน ดายเออร์ ทำชิ่งกับ เวย์น เราท์เล็ดจ์ โดยมี มิชู ข้ามหลอก ก่อนจับหนึ่งจังหวะทางกรอบโทษด้านขวา แล้วซัดเข้าเสาไกล ต่อมา นาที 58 สถานการณ์ แบรดฟอร์ด เลวร้ายหนักกว่าเดิม เมื่อ แม็ตต์ ดุ๊ก เกี่ยวขา โจนาธาน เดอ กุซมัน จนถูกไล่ออกพร้อมเสียจุดโทษ ก่อนลุกขึ้นมาสังหารไม่พลาด แม้ ดายเออร์ จะหงุดหงิดเล็กน้อย เนื่องจากพลาดทำแฮตทริก
ทีมจากถิ่น ลิเบอร์ตี สเตเดียม กดคู่แข่งจาก ลีก วัน จนแทบโงหัวไม่ขึ้น ก่อนมาได้ประตูย้ำชัยชนะช่วงทดเจ็บนาทีแรก เมื่อ อังเคล รันเกล เปิดเรียดจากกราบขวา โจนาธาน เดอ กุซมัน เข้าชาร์จจ่อๆ เสาแรก ไม่พลาด ครบ 90 นาที สวอนซี ซิตี ชนะ 5-0 คว้าแชมป์ แคปิทัล วัน คัพ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร
รายชื่อ 11 ตัวจริง
แบรดฟอร์ด : แม็ตต์ ดุ๊ก, สตีเฟน ดาร์บี, คาร์ล แม็คฮิวจ์, รอรี แม็คอาร์เดิล, เคอร์ติส กูด, แกรี ธอมป์สัน, วิลลี แอตกินสัน, แกรี โจนส์, นาธาน ดอยล์, เจมส์ แฮนสัน, นาห์กี เวลล์ส
สวอนซี : แกร์ฮาร์ด เทรมเมล, แอชลีย์ วิลเลียมส์, อังเคล รันเกล, เบน เดวิส, ลีออน บริตตัน, มิชู, ปาโบล, นาธาน ดายเออร์, เวย์น เราท์เล็ดจ์, โจนาธาน เดอ กุซมัน, คี ซุง ยอง
ฟุตบอล แคปิทัล วัน คัพ รอบชิงชนะเลิศ
แบรดฟอร์ด 0-5 สวอนซี
เสียงนกหวีดดังขึ้น สวอนซี ซิตี ครองบอลบุกอยู่ฝ่ายเดียวตั้งแต่ต้นเกม แต่ยังหาช่องเข้าทำไม่เจอ เนื่องจาก แบรดฟอร์ด ซิตี แพกเกมรับอย่างเหนียวแน่น เข้าสู่นาที 14 ทีมจากพรีเมียร์ ลีก ได้ลุ้น เมื่อ อังเคล รันเกล เปิดจากกราบขวามาให้ เบน เดวิส ขึ้นโขกย้อนศรหลุดกรอบ
ต่อมา 1 นาที สาวก “หงส์ขาว” ได้เฮ จากจังหวะโต้กลับเร็ว เมื่อ เวย์น เราท์เล็ดจ์ พาบอลมาตรงกลางสนาม แล้วไหลให้ มิชู กดบริเวณกรอบโทษด้านซ้าย แม็ตต์ ตุ๊ก ปัดปลายมือเข้าทาง นาธาน ดายเออร์ ตามซ้ำที่เสาไกลตุงตาข่าย ต่อมา ทั้งสองฝ่ายไม่มีช็อตหวาดเสียวใดๆ เลย
ก่อนหมดเวลา 5 นาที ทีมของ ไมเคิล เลาดรุป โขยกหนี 2-0 เมื่อ ปาโบล จ่ายลอดขา แกรี โจนส์ มาให้ มิชู ทางกรอบโทษด้านซ้าย ก่อนแปอย่างเหนือชั้นผ่านมือ แม็ตต์ ดุ๊ก เสียบเสาไกล ช่วงเวลาที่เหลือ “สวอน” เล่นอย่างไร้ความกดดัน ก่อนจบครึ่งแรกด้วยสกอร์ดังกล่าว
ครึ่งหลังเปิดฉากเพียง 3 นาที สาวก “เดอะ แบนตัมส์” ต้องเงียบกริบ เมื่อ นาธาน ดายเออร์ ทำชิ่งกับ เวย์น เราท์เล็ดจ์ โดยมี มิชู ข้ามหลอก ก่อนจับหนึ่งจังหวะทางกรอบโทษด้านขวา แล้วซัดเข้าเสาไกล ต่อมา นาที 58 สถานการณ์ แบรดฟอร์ด เลวร้ายหนักกว่าเดิม เมื่อ แม็ตต์ ดุ๊ก เกี่ยวขา โจนาธาน เดอ กุซมัน จนถูกไล่ออกพร้อมเสียจุดโทษ ก่อนลุกขึ้นมาสังหารไม่พลาด แม้ ดายเออร์ จะหงุดหงิดเล็กน้อย เนื่องจากพลาดทำแฮตทริก
ทีมจากถิ่น ลิเบอร์ตี สเตเดียม กดคู่แข่งจาก ลีก วัน จนแทบโงหัวไม่ขึ้น ก่อนมาได้ประตูย้ำชัยชนะช่วงทดเจ็บนาทีแรก เมื่อ อังเคล รันเกล เปิดเรียดจากกราบขวา โจนาธาน เดอ กุซมัน เข้าชาร์จจ่อๆ เสาแรก ไม่พลาด ครบ 90 นาที สวอนซี ซิตี ชนะ 5-0 คว้าแชมป์ แคปิทัล วัน คัพ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร
รายชื่อ 11 ตัวจริง
แบรดฟอร์ด : แม็ตต์ ดุ๊ก, สตีเฟน ดาร์บี, คาร์ล แม็คฮิวจ์, รอรี แม็คอาร์เดิล, เคอร์ติส กูด, แกรี ธอมป์สัน, วิลลี แอตกินสัน, แกรี โจนส์, นาธาน ดอยล์, เจมส์ แฮนสัน, นาห์กี เวลล์ส
สวอนซี : แกร์ฮาร์ด เทรมเมล, แอชลีย์ วิลเลียมส์, อังเคล รันเกล, เบน เดวิส, ลีออน บริตตัน, มิชู, ปาโบล, นาธาน ดายเออร์, เวย์น เราท์เล็ดจ์, โจนาธาน เดอ กุซมัน, คี ซุง ยอง
