"กุหลาบไฟ" แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส แปะป้ายขาย จูเนียร์ ฮอยเล็ตต์ 18 ล้านปอนด์ (ประมาณ 900 ล้านบาท) หลังแนวรุกตัวจี๊ดยังไม่ยอมต่อสัญญาฉบับใหม่ จากการตีข่าวของ "เดลี มิร์เรอร์" (DAILY MIRROR) สื่อดังประจำเกาะอังกฤษ
ฮอยเล็ตต์ มีความเร็วเป็นอาวุธเล่นได้ทั้งริมเส้นและกองหน้าจะหมดสัญญากับถิ่น อีวูด ปาร์ค ซัมเมอร์นี้รวมถึงไม่มีทีท่าจะสะบัดน้ำหนึกฝากอนาคตเอาไว้กับทีม ถึงกระนั้นก็ตามบอร์ดบริหารชาวอินเดียของ แบล็คเบิร์น ไม่คิดขายออกไปช่วงตลาดซื้อ-ขายนักเตะรอบสองเปิดทำการเดือนมกราคมนี้เว้นแต่จะได้ค่าตัวก้อนโต
สำหรับทีมที่อยากได้ตัว ฮอยเล็ตต์ ดีกรีทีมชาติแคนาดา ได้แก่ ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ และ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด แน่นอนว่าถ้าค่าตัวสูงขนาดนี้ทั้ง 2 ทีมคงจะรอชิงตัวแบบฟรีทรานเฟอร์มช่วงซัมเมอร์นี้ดีกว่า
ฮอยเล็ตต์ วัย 21 ปีเป็นเด็กสร้างของ แบล็คเบิร์น ส่อเดินตามรอย ดาเนียล สเตอร์ริดจ์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษชุดเล็กที่ปฎิเสธสัญญาฉบับใหม่กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี ก่อนย้ายไป เชลซี ด้วยค่าตัว 3.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 175 ล้านบาท) พร้อมเงื่อนไขเพิ่มอีก 3 ล้านปอนด์ (ประมาณ 150 ล้านบาท)
