เดิร์ก โนวิตซกี ฟอร์เวิร์ดซูเปอร์สตาร์ ดัลลัส แมฟเวอร์ริกส์ แห่งศึกบาสเกตบอล เอ็นบีเอ (NBA) ได้รับเกียรติสูงสุดจากเยอรมนี เข้ารับมอบรางวัลยอดนักกีฬา หลังประสบความสำเร็จในอาชีพ ทั้งยังสร้างชื่อเสียงให้แก่ประเทศ
คร่ำวอดในแวดวง NBA มาตั้งแต่ปี 1998 ที่สุดแล้ว เดิร์ก โนวิตซกี ก็ถูกจารึกชื่อในประวัติศาสตร์จนได้ หลังทำเฉลี่ย 26.0 แต้ม 9.7 รีบาวด์ ในซีรีส์รอบชิงที่ ดัลลัส แมฟเวอร์ริกส์ พิชิต ไมอามี ฮีท 4-2 เมื่อฤดูกาล 2010/11 ที่ผ่านมา นำทีมเป็นแชมป์แรก ขณะเดียวกันฟอร์เวิร์ดชาวเยอรมัน ก็รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) รอบชิงไปครอง
ล่าสุดเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา คริสเตียน วูล์ฟ ประธานาธิบดีเยอรมนี เปิดทำเนียบในกรุงเบอร์ลิน เพื่อมอบ "Silberne Lorbeerblatt" เข็มเชิดชูเกียรติให้แก่ โนวิตซกี ในฐานะนักกีฬาเยอรมนียอดเยี่ยม โดย วูล์ฟ ยกย่องฟอร์เวิร์ดวัย 33 ปี ให้เป็นหนึ่งในสุดยอดของวงการกีฬาเมืองเบียร์
สำหรับ โนวิตซกี เดินทางมายังทำเนียบประธานาธิบดี พร้อมด้วย ซิลเค พี่สาวดีกรีอดีตนักบาสฯ ทีมชาติเยอรมนี ซึ่งช่วยกันก่อตั้งกองทุนช่วยเหลือเด็กในหลายมุมโลก โดย "เดิร์ก" มีคิวนำ "อินทรีเหล็ก" เยอรมนี เข้าแข่งขันศึกยูโรบาสเกต 2011 ที่ลิธัวเนีย ระหว่างวันที่ 31 สิงหาคม ถึง 18 กันยายน เพื่อหาทีมอันดับ 1-2 ควอลิฟายเข้าไปแข่งในกีฬาโอลิมปิก 2012 ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ต่อไป