"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ต้องดิ้นรนลุ้นทำโควตาไปเตะฟุตบอลยุโรปในฤดูกาลหน้าโดยไม่มี สตีเวน เจอร์ราร์ด หลังจากทีมดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศว่ากัปตันทีมของพวกเขาหมดสิทธิลงสนามไปตลอดซีซัน 2010/11 นี้แล้ว
ตอนแรก สตีเวน เจอร์ราร์ด คาดว่าจะกลับมาลงสนามช่วย ลิเวอร์พูล ลุยศึกหนักช่วงปลายซีซัน ทว่าหลังการฝึกซ้อมเมื่อสัปดาห์ก่อน ปรากฏว่ามิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษวัย 30 ปี บาดเจ็บซ้ำบริเวณโคนขาหนีบ ทำให้ต้องปิดเทอมยาวไปเป็นที่เรียบร้อย
โดย เคนนี ดัลกลิช กุนซือ "หงส์แดง" เผยกับสื่อเมืองผู้ดีเมื่อวันศุกร์ว่า "เราไม่ยังรู้ถึงบทสรุปของปัญหา เรากำลังรอคำตอบที่แน่ชัดจากผู้เชี่ยวชาญ แต่ สตีวี (เจอร์ราร์ด) คงจะไม่มีส่วนร่วมกับทีมในฤดูกาลนี้"
สำหรับ ลิเวอร์พูล ปัจจุบันรั้งอันดับ 6 ของตารางพรีเมียร์ลีก ด้วยการเก็บไป 45 คะแนนจาก 31 นัด ถือว่าอยู่ในพื้นที่ไปเตะยูโรปา ลีก ฤดูกาลหน้า ส่วนการลุ้นไปเตะยูฟา แชมเปียนส์ ลีก ถือเป็นงานช้างสำหรับ "คิง เคนนี" เมื่อลูกทีมตามหลัง เชลซี อันดับ 4 ห่างถึง 10 แต้ม แถมยังเตะมากกว่าหนึ่งนัด
อีกทั้ง "หงส์แดง" นอกจากจะขาด เจอร์ราร์ด ลิเวอร์พูล ยังหมดสิทธิใช้งาน ดาเนียล แอ็กเกอร์ ปราการหลังทีมชาติเดนมาร์กในเกมเตรียมเปิดแอนฟิลด์ชน แมนเชสเตอร์ ซิตี คืนวันจันทร์นี้ เนื่องจากเจ็บเอ็นเข่า ขณะที่สองฟูลแบ็กอย่าง เกล็น จอห์นสัน และ มาร์ติน เคลลี ก็เจ็บยาวไปถึงเดือนหน้าเช่นกัน