เทอร์เรลล์ โอเวนส์ ปีกนอกจอมเก๋าแห่งลีกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) อาจได้คืนรัง ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส หากบอร์ดบริหารต้องการเสริมอาวุธครบมือให้ อเล็กซ์ สมิธ สำหรับสู้ศึกฤดูกาลใหม่ (2010/11)
แจ้งเกิดกับ ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส ตั้งแต่ปี 1996-2003 ก่อนชีพจรลงเท้าไปอยู่กับ ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์, ดัลลัส คาวบอยส์ และ บัฟฟาโล บิลล์ส ล่าสุด เทอร์เรลล์ โอเวนส์ กำลังจะหมดสัญญากับ "ควายป่า" บิลล์ส จากที่เซ็นกันระยะสั้นแค่หนึ่งปี เมื่อซีซันก่อน ทำให้ "ที.โอ." คงต้องหาบ้านหลังใหม่ให้ตัวเอง
ซึ่งสื่อแดนมะกันเชื่อว่า โฟร์ตีไนเนอร์ส อาจเป็นทีมสุดท้ายในอาชีพการเล่นสำหรับ โอเวนส์ ก็เป็นได้ โดยแหล่งข่าวของ "บลีชเชอร์รีพอร์ต" ชี้ว่า "คนตื่นทอง" กำลังมองหาปีกมือดีอีกสักคนเข้ามาเสริมงาน สมิธ ปัจจุบันทีมมี ไมเคิล แครบทรี ปีกดาวรุ่งเป็นความหวัง ขณะที่ เวอร์นอน เดวิส ปีกในฝีมือดีก็เป็นทางเลือกยามคับขัน ด้าน แฟรงค์ กอร์ รันนิงแบ็กสตาร์ทะลุทะลวงได้ดี เพียงแต่ โฟร์ตีไนเนอร์ส ยังขาดตัวหลักที่เป็นทีเด็ด
ดังนั้นแหล่งข่าวเชื่อว่าพอตลาดฟรีเอเยนต์เปิดอีกครั้ง บอร์ดบริหาร โฟร์ตีไนเนอร์ส อาจต่อสายตรงเจรจากับ โอเวนส์ ถึงโอกาสกลับมารับบอลให้ทีมอีกครั้ง โดยที่ผ่านมา ปีกวัย 36 ปี ทำงานกับควอเตอร์แบ็กชั้นนำของลีกมาแล้วทั้ง สตีฟ ยัง, เจฟฟ์ การ์เซีย, โดโนแวน แม็คแนบบ์ หรือว่า โทนี โรโม ทว่า "ที.โอ." ก็มักจะมีปัญหากับจอมทัพตัวเอง