ปาทริช เอฟรา หนึ่งในขุนพลทีมชาติฝรั่งเศส ชุดอัปยศลิ่วรอบสุดท้ายฟุตบอลโลก 2010 ด้วยลูกแฮนด์บอลของ เธียร์รี อองรี ลั่นพร้อมรีเพลย์ ไอร์แลนด์ แต่เฉพาะแค่บนเครื่องเกม "เพลย์สเตเชัน" เท่านั้น จากการตีข่าวของ "นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์"
ไอร์แลนด์ บุกไปทำประตูที่ต้องการถึงถิ่น สต๊าด เดอ ฟรองซ์ จากการยิงของ ร็อบบี คีน แต่ทว่าจบเกมรวมผล 2 นัดเสมอกับ ฝรั่งเศส 1-1 ทำให้ต้องต่อเวลาพิเศษและเป็นอดีตแชมป์โลกปี 1998 มาได้ประตูที่ต้องการจากจังหวะ อองรี ทำแฮนด์บอลก่อนจ่ายให้ วิลเลียม กัลลาส โหม่งเข้าไป “ตราไก่” จึงคว้าตั๋วไปลุยฟุตบอลโลกในเกมรอบเพลย์ออฟโซนยุโรป เมื่อคืนวันพุธที่ 18 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา
หลังเกมทุกกระแสโจมตี อองรี กองหน้าจากค่าย บาร์เซโลนา รวมถึงมีการเรียกร้องให้เตะรีเพลย์ อย่างไรก็ตาม สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ ยืนยันไม่มีกฎระบุไว้สำหรับการเตะใหม่และทุกอย่างจบไปแล้วทันทีที่กรรมการเป่านกหวีด
ล่าสุด เอฟรา กองหลัง "ตราไก่" เผยว่า "ผมเดินทางกลับ แมนเชสเตอร์ พร้อมกับนักเตะ ไอริช หลายคน พวกเขาบอกว่า ฝรั่งเศส ควรจะเสียจุดโทษจากเกมแรกที่ผมทำฟาวล์ แต่ตอนนี้ทุกคนลืมไปหมดแล้ว แน่นอนผมโกรธ อองรี เขาไม่ควรทำแบบนั้น งานนี้ใครเป็นคนผิด เราได้คุยกันอีกครั้ง ซึ่งเขาก็ผิดหวังมากและถูกโจมตีอย่างหนัก"
"จบเกมผมยังผิดหวังมาก เพราะผลงานเราก็ไม่ดี แถมยังมาเจอกับหายนะแบบนี้อีก สิ่งนี้คือความอยุติธรรมในโลกฟุตบอล แน่นอนผมพร้อมจะเตะรีเพลย์หากทุกคนต้องการ แต่ว่าเป็นบนเครื่อง เพลย์สเตชัน เท่านั้นนะ" แบ็กซ้าย แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เผยในที่สุด