ยะลา - ชาวจีนเบตง และชาวจีนในประเทศมาเลเซียร่วมใจกันจัดงานเทศกาลไหว้บะจ่าง และเทศกาลตวนอู่ เพื่อเป็นการเซ่นไหว้ตามประเพณีความเชื่อของชาวจีน ทั้งนี้ เพื่อให้ชาวจีนได้มีกิจกรรมร่วมใจสามัคคีของคนในชุมชน
วันนี้ (20 มิ.ย.) ที่บริเวณป้อมกวางหลง หมู่ที่ 1 ต.ธารน้ำทิพย์ อ.เบตง จ.ยะลา นายดำรงค์ ดีสกูล นายอำเภอเบตง เป็นประธานเปิดงานโครงการส่งเสริมศาสนา ประเพณี วัฒนธรรมเทศกาลไหว้บะจ่าง โดยมี ร.ต.จรัส โฆสิต ผบ.ร้อย กองร้อยทหารพรานที่ 3308 และหัวหน้าส่วนราชการ พร้อมด้วยประชาชนชาวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่ และชาวจีนจากประเทศมาเลเซีย ร่วมงานในเทศกาลวันไหว้บะจ่าง โดยจัดทำบะจ่างขนาดใหญ่ 1.2 กก.แจกให้แก่ผู้มาร่วมงานในครั้งนี้
นายดำรงค์ ดีสกูล นายอำเภอเบตง กล่าวว่า ในการจัดเทศกาลวันไหว้บะจ่างในวันนี้นั้นเพื่อเป็นการเซ่นไหว้ตามประเพณีความเชื่อของชาวจีน ทั้งนี้ เพื่อให้ชาวจีนได้มีกิจกรรมรวมใจสามัคคีของคนในชุมชน ทั้งยังเป็นการกระตุ้นให้เกิดการพัฒนากิจกรรมด้านการท่องเที่ยวของอำเภอเบตงอีกด้วย ภายในงานจัดให้มีการแนะนำส่วนประกอบ และวิธีการทำบะจ่างอย่างถูกต้อง ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ชาวไทยเชื้อสายจีนรุ่นใหม่ๆ ให้ความสนใจมาก และอยากทดลองทำกันทุกคน นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมให้ความรู้ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับตำนานการทำไหว้บะจ่าง การแข่งขันกินบะจ่าง พร้อมสอนให้เด็กๆ รู้จักด้ายมงคล 5 สี ของจีน คือ สีม่วง สีเหลือง สีแดง สีฟ้า และสีเขียว สีนี้เมื่อนำมารวมกันจะเป็นเครื่องรางใช้ป้องกันภัยร้ายไม่ให้มาแผ้วพาน
เทศกาลไหว้บะจ่าง ภาษาจีนเรียกว่า ตวนอู่ ตรงกับวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจีน มาจากตำนานของ ชวีเอวี๋ยน ในสมัยชุนชิว ที่เสียชีวิตในวันดังกล่าวภายในแม่น้ำ และชาวบ้านที่ทราบข่าวถึงความรักชาติของเขาจึงช่วยกันออกตามหาภายในน้ำ และได้นำเอาอาหารที่เตรียมไว้ให้ ชวีเอวี๋ยน โยนลงแม่น้ำ เพื่อหวังว่าปลาปูกุ้งหอยในน้ำจะกินอาหารพวกนี้แทนการกัดกินร่างของชวีเอวี๋ยน ซึ่งนับแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อถึงวันนี้ทุกคนจะนำเครื่องเซ่นมาไหว้รำลึกถึง ชวีเอวี๋ยน ที่ริมแม่น้ำ แต่พบว่า การโยนข้าวปั้นลงน้ำข้าวจะแตกออกจากกัน จึงนำเอาใบไม้มาห่อแล้วเอาด้ายสีต่างๆ มามัดไว้ จนกลายมาเป็นบะจ่างในปัจจุบัน
