MGR ONLINE--เทศกาลไหว้บะจ่าง หรือในภาษาจีนกลางคือ “ตวนอู่เจี๋ย” (端午节) มีชื่อเรียกอีกชื่อคือ เทศกาลการแข่งเรือมังกร ตรงกับวันที่ห้า เดือนหน้าในปฏิทินจันทรคติ ตางกับวันที่ 9 มิ.ย. 2559 นี้ กิจกรรมใจกลางของเทศกาลตวนอู่ คือ กินขนมจั้ง หรือบะจ่าง และการแข่งเรือมังกร
เทศกาลตวนอู่ เป็นประเพณีรำลึกและคารวะชีว์หยวน(屈原)ขุนนางและนักกวีแห่งแคว้นฉู่ปลายยุคจั้นกั๋ว (475-221 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ผู้ซื่อสัตย์ภักดี กตัญญู รักชาติ กลุ่มคนชั่วเป่าหูเจ้าครองแคว้นฉู่ ให้ชิงชังและเนรเทศชีว์หยวนไปแดนไกล ขณะที่กองทัพแคว้นฉินเข้ายึดครองแคว้นฉู่
ชีว์หยวนจิตใจสลาย ผูกก้อนหินกับตัวกระโจนลงแม่น้ำมี่หลัวเจียงในวันที่ 5 เดือน 5 ราวช่วงปี 278 ปีก่อนคริสต์ศักราช ชาวบ้านในละแวกนั้น นับถือจิตใจของชีว์หยวน ต่างพาพายเรือออกค้นหาศพของเขา เมื่อไม่พบ ก็เกรงว่ากุ้ง หอย ปู ปลาในน้ำ จะพากันกัดแทะกินร่างของเขา จึงพากันนำเอาข้าวเหนียวบรรจุในกระบอกไผ่แล้วโยนลงไปในแม่น้ำในเหล่าสัตว์น้ำมากินแทน จากเรื่องราวการพายเรือค้นศพชีว์หยวนและการโยนข้าวเหนียวฯนี้เอง ได้กลายเป็นประเพณีเซ่นไหว้ กินบะจ่าง และแข่งเรือมังกร มาถึงปัจจุบัน
ชมภาพการแข่งขันเรือมังกรตามที่ต่างๆของดินแดนจีนระหว่างเทศกาลตวนอู่ ปี 2016 นี้ (ภาพ รอยเตอร์ส/เอเอฟพี/เอพี)