xs
xsm
sm
md
lg

เล็งแปลหนังสือ “พระมหากษัตริย์ไทยกับพระพุทธศาสนา” เผยแพร่ทั่วโลก

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

เปิดตัวหนังสือพระมหากษัตริย์ไทย กับพระพุทธศาสนา เตรียมแปลเป็นภาษาต่างประเทศเพื่อเผยแพร่พระพุทธศาสนาไปทั่วโลก

วันนี้ (16 ส.ค.) ที่กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) ได้เปิดตัวหนังสือ พระมหากษัตริย์ไทย กับพระพุทธศาสนา โดย ดร.อำนวย วีรวรรณ อดีตรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง กล่าวว่า ตนได้จัดทำหนังสือพระมหากษัตริย์ไทย กับพระพุทธศาสนา ซึ่งมีความสนใจมากว่า 10 ปี เพราะพระพุทธศาสนาในประเทศไทย มีความเจริญมากที่สุด เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ และประเทศไทยมีประชากรนับถือศาสนาพุทธ ร้อยละ 90 มีวัดทั่วประเทศกว่า 4 หมื่นวัด และมีพระสงฆ์มากกว่า 2.5 แสนรูป ตนจึงได้หารือกับ พล.ต.ม.ร.ว.ศุภวัฒย์ เกษมศรี นักประวัติศาสตร์ของไทย ในการค้นคว้าวิจัยในเรื่องพระพุทธศาสนา และนำมากลั่นกรองจัดพิมพ์เป็นหนังสือเล่มดังกล่าว จำนวน 9.2 หมื่นเล่ม โดยจะนำไปถวายแก่พระบรมวงศานุวงศ์ หน่วยงานต่างๆ อาทิ คณะองคมนตรี คณะรัฐมนตรี สมาชิกวุฒิสภา คณะผู้พิพากษา หอสมุดแห่งชาติ คณะสงฆ์ด้วย และประชาชน

ดร.อำนวย กล่าวต่อว่า เชื่อว่า หนังสือเล่มดังกล่าวเป็นหนังสือสารคดีประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่าทางพระพุทธศาสนามากที่สุดเล่มหนึ่งของไทย เพราะมีงานวิจัยเกี่ยวกับพระพุทธศาสนารองรับ และสะท้อนให้เห็นความสัมพันธ์ของสถาบันหลักของไทย ทั้งสถาบันพระพุทธศาสนา และสถาบันพระมหากษัตริย์ ที่ทรงทำนุบำรุงพระพุทธศาสนาอย่างจริงจังและต่อเนื่องมาเป็นระยะเวลา 700 ปี นับตั้งแต่พ่อขุนรามคำแหง จนถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ทั้งนี้ ภาพหน้าปกหนังสือ ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานภาพถ่ายจิตรกรรมฝีพระหัตถ์ เป็นภาพปกและภาพนำในหนังสือ นอกจากนี้ ยังมีภาพวาดพุทธศิลป์ของศิลปินแห่งชาติ มาประกอบภายในหนังสือด้วย

ทั้งนี้ ตนมีแนวคิดที่จะแปลหนังสือเป็นภาษาต่างประเทศ อาทิ ภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น และ รัสเซีย เพื่อต้องการให้พระพุทธศาสนาได้รับการเผยแพร่ทางวิชาการออกไปทั่วโลก พร้อมกันนี้ ยังได้ผลักดันให้มีการเปิดหลักสูตรพระพุทธศาสนาทั้งระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอก ในมหาวิทยาลัยมลรัฐมิชิแกน ประเทศอเมริกา โดยอยู่ระหว่างหารือกับทางมหาวิทยาลัย และจะมีการส่งผู้เชี่ยวชาญไปศึกษาความพร้อมด้วย

ด้าน นายสมชาย เสียงหลาย ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม กล่าวว่า สถาบันพระมหากษัตริย์มีบทบาทสำคัญในการทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา 4 ด้าน คือ ทรงดำรงไว้ซึ่งการทำนุบำรุงศาสนธรรมจากพระจริยวัตร ทรงใช้หลักธรรมปกครองบ้านเมือง โดยเฉพาะหลักทศพิธราชธรรม ซึ่งดัดแปลงมาจากรากฐานของพระพุทธศาสนา ทรงเป็นเอกองค์อัครศาสนูปถัมภ์ เป็นแบบอย่างแก่พสกนิกร ทรงให้ความอุปถัมภ์ศาสนบุคคล ดูแลพระสงฆ์ในนิกายต่างๆ ให้ได้รับการส่งเสริมปฏิบัติศาสนกิจอย่างเหมาะสม นอกจากนี้ ยังเสด็จพระราชดำเนินไปทรงประกอบพิธีทางศาสนา และทรงมีพระราชหฤทัยห่วงใยการสืบทอดพระศาสนา อย่างเช่น ในพื้นที่3จังหวัดชายแดนใต้ ที่เกิดปัญหาขาดแคลนพระภิกษุสงฆ์ ทรงมีพระราชดำริให้พระสงฆ์จากภาคอื่นๆ ไปจำพรรษา เพื่อสร้างขวัญและกำลังใจ สืบทอดพระพุทธศาสนาต่อไปด้วย
กำลังโหลดความคิดเห็น