ผู้พิพากษาญี่ปุ่นมีคำตัดสินว่า หญิงสาวที่ให้บริการทางเพศกับลูกค้าไม่ถือว่าผิดกฎหมายสมรส หลังจากภรรยารายหนึ่งฟ้องเรียกร้องค่าชดเชยจากสามีและสาวบริการที่หลับนอนกับสามีของตน
หญิงสาวซึ่งเป็นภรรยาของประธานบริษัทญี่ปุ่นแห่งหนึ่ง ได้ยื่นฟ้องต่อศาลนครโตเกียวเรียกร้องค่าชดเชยมูลค่า 4ล้านเยนจากหญิงสาวที่ให้บริการทางเพศรายหนึ่งที่มีความสัมพันธ์กับสามีของตน โดยระบุว่า สามีและสาวโคมแดงรายดังกล่าวทำผิดกฎหมายครอบครัว ในข้อหาทำให้ชีวิตสมรสเสียหาย
หญิงสาวผู้เป็นภรรยาให้การต่อศาลว่า สาวโคมแดงรายนี้มีความสัมพันธ์กับสามีของตนนานถึง 7 ปี ทำให้เธอขมขื่นใจและมีปัญหาด้านชีวิตสมรส จึงฟ้องร้องขอให้ศาลสั่งให้สามีและสาวโคมแดงคู่ขาร่วมกันจ่ายค่าชดเชยให้แก่เธอ
ศาลกรุงโตเกัยวได้มีคำตัดสินเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ว่าพฤติการดังกล่าวไม่เข้าข่ายทำให้ชีวิตสมรสเสียหาย เนื่องจากเป็นการซื้อขายบริการทางเพศ ไม่ใช่การประพฤตินอกใจ ซึ่งถึงแม้ผู้เป็นภรรยาจะรังเกียจพฤติกรรมของสามี แต่ก็ไม่ได้เข้าข่ายที่จะเรียกร้องค่าชดเชยตามกฎหมายได้
คำพิพากษาคดีดังกล่าวก่อเกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากในหมู่ชาวญี่ปุ่น รวมทั้งได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนรายงานข่าวดังกล่าว เนื่องจากกฎหมายครอบครัวของญี่ปุ่น ระบุว่า สามีหรือภรรยาสามารถฟ้องหย่าและเรียกร้องค่าชดเชย จากคู่สมรสที่มีพฤติกรรมนอกใจ และทำให้ชีวิตสมรสเสียหายได้
หากแต่คำพิพากษาครั้งนี้ ผู้พิพากษากลับใช้หลักการที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างหญิงสาวที่ค้าบริการทางเพศกับลูกค้าเป็นธุรกิจค้าประเวณีที่มีการจ่ายค่าตอบแทน จึงไม่ถือว่าทำให้ชีวิตครอบครัวเสียหาย ซึ่งทนายความและนักสิทธิมนุษยชนหลายคนให้ความเห็นว่า คำพิพากษาเช่นนี้แตกต่างจากคำตัดสินคดีครอบครัวในอดีต นอกจากนี้ยังเป็นบรรทัดฐานที่สังคมไม่อาจจะยอมรับได้.