รอยเตอร์ (ย่างกุ้ง) -- ผู้สื่อข่าวสำนักข่าวใหญ่ในพม่าได้กลับคนไปยังเหมืองหยกที่ผากัน (Hpakant) ในรัฐกะฉิ่นอีกครั้งหนึ่งในเดือนนี้ และได้พบข้อมูลใหม่ๆ ที่น่าสนใจไม่น้อยไปกว่าเมื่อก่อนหน้านี้ ที่นั่นเคยฝังร่างคนงานกับนักแสวงโชคจากเศษหินล้ำค่า ที่ปะปนในมูลดินและหินบริษัททำเมืองจีนนำไปทิ้ง และ ได้เกิดดินและหินกองมหึมาถล่มลงเมื่อเดือนที่แล้ว ทับถมกระท่อม กระต๊อบ ซึ่งเป็น "บ้าน" ของคนงานที่อยู่เบื้องล่าง ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 100 คน
รอยเตอร์กล่าวว่าปัจจุบันบริษัทเหมืองจีน กำลังขุดค้หาหินสีเขียวอย่างรีบเร่ง เนื่องจากพม่ากำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนรัฐบาล อีกไม่ช้าไม่นาน หรือ ช้าที่สุดก็ไม่น่าจะเกิน ก.พ.ปีหน้ารัฐบาลใหม่ของพรรคฝ่ายค้านที่นำโดย นางอองซานซูจีจะขึ้นบริหารประเทศ และ เกรงว่าจะมีการเปลี่ยนในนโยบายให้สัมปทานเหมือง ซึ่งที่ผากันยังขุดไม่หมด แต่มาตรการด้านความปลอดภัยที่นั่น ก็ยังคงหละหลวมไม่เปลี่ยนแปลง
ขณะเดียวกันก็ได้พบว่า เหมืองมรณะแห่งนี้นอกจากจะรุ่มรวยด้วยหินล้ำค่าแล้ว ก็ยังเป็นแหล่งส้องสุมเสพยาเสพติด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือเฮโรอิน
ภาพที่โดยสำนักข่าวใหญ่ซึ่งตีพิมพ์เผยแพร่ผ่านสื่อต่างๆ ไปทั่วโลกในสัปดาห์นี้ แสดงให้เห็นทั้งสองด้านที่เหมืองผากัน ด้านหนึ่งคือการกอบโกยเอาความร่ำรวยจากทรัพยกร โดยบริษัทที่ต่างชาติถือหุ้นใหญ่ ที่ได้รับสัมปทานจากรัฐบาลทหารในอดีต กับอีกด้านหนึ่งคนท้องถิ่นที่ไม่ได้รับอะไรจากทรัพยากร ในท้องถิ่นของตนเอง อีกจำนวนมากตกเป็นทาสยาเสพติด ในขณะที่หาทางออกให้กับชีวิต หลุดพ้นจากความยากจน
ภาพของรอยเตอร์ แสดงให้เห็นสภาพภูมิประเทศในบริเวณเหมือง ที่เป็นหลุมบ่อกว้างไกลสุดหูสุดตา ใขณะที่เครื่องจักรของผู้ลงทุนยังคงทำงานหนัก เช่นเดียวกันบรรดาคนงาน และ นักแสวงโชค ที่ต่างก็แข่งกับเวลาเพราะไม่แน่ใจในอนาคตของเหมืองแห่งนี้
รอยเตอร์ยังอ้างการเปิดเผยของผู้บริหารบริษัทพม่าแห่งหนึ่งที่ระบุว่า บริษัทจีนที่ทำเหมืองหลายแห่งได้เข้าเจรจา เพื่อก่อตั้งบริาทร่วมทุนกับบริษัทของเขา ซึ่งจะทำให้การสัมปทานเหมือง ดูมีความชอบธรรมากขึ้น ในสายตาของรัฐบาลใหม่ และ เพื่อให้พวกเขาได้ดำเนินกิจการขุดค้นหาความร่ำรวยในแผ่นนี้ต่อไป
ปัจจุบันมีบริษัทเหมืองราว 600 แห่ง กำกลังขุดค้นหาหยกกับหินมีค่าชนิดอื่นๆ ในพื้นที่ราว 20,000 เฮกตาร์ (ราว 5 หมื่นไร่) ในเขตเมืองผากัน แต่มีเพียง 10 รายใหญ่เท่านั้น เกือบทั้งหมดเป็นบริษัทที่ฝ่ายจีนถือหุ้นใหญ่
.
2
สิ่งที่ทำให้พวกเขาเป็นกังวลมากที่สุดก็คือ ลมที่เปลี่ยนทิศอาจทำจะเกิดการเปลี่ยนแปลงนโยบายทางการเมือง ซึ่งก่อนหน้านั้นบริษัทเหมืองได้ขับไล่ราษฎรในพื้นที่ออกไปจากเขตสัมปทานทั้งหมด ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ชาวกะฉิ่น การเกิดดินถล่มฝั่งร่างผู้เคราะห์ร้ายไปอย่างน้อย 114 คนเมื่อเดือนที่แล้ว แสดงให้เห็นความหละหลวมด้านการจัดการของพวกเขา
ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการ จีนซึ่งเป็นตลาดหยกใหญ่ที่สุดในโลก นำเข้าหยกจากพม่าเป็นมูลค่าเพียงประมาณ 540 ล้านดอลลาร์เท่านั้น ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ ในขณะที่กลุ่มโกลบอลวิทเนส (Global Witness) ซึ่งเป็นองค์กรภาคเอกชนที่เฝ้าติดตามการใช้ทรัพยากรในประเทศต่างๆ ระบุว่า หยกจากเหมืองพม่ามีมูลค่าประมาณ 23,000 ล้านดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ร่ำรวยจากเหมืองในผากัน คนงานกับผู้แสวงโชคจำนวนมาก ได้หันเข้าหาเฮโรอินกับยาเสพติดอื่นๆ เพื่อปลดปล่อยอารมณ์ความรู้สึกที่สิ้นหวังของพวกเขา ยาเสพติดยังช่วยให้กระฉับกระเฉงในการขุดคุ้ยหาสมบัติที่อาจจะซุกซ่อนอยู่ใต้กองหินและดิน ตามความต้องการของนายจ้างอีกด้วย รัฐกะฉิ่นเป็นแหล่งผลิตยาเวสพติดแหล่งใหญ่ ซึ่งว่ากันว่าทำออกมาจากเขตยึดครองของฝ่ายกบฏกลุ่มชาติพันธุ์กะฉิ่น
องค์การสหประชาชาติรายงานในสัปดาห์นี้ ระบุว่า ปีนี้แล้วพม่ากับลาว เป็นสองประเทศในย่านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ผลิตฝิ่นดิบมากที่สุดในโลก โดยพม่าผลิตออกมาราว 647 ตัน เป็นอันดับสองรองจากอัฟกานิสถานเท่านั้น
คนงานหลายคนบอกกับผู้สื่อข่าวว่า นายจ้างใช้ยาเสพติด "จ้าง" พวกเขาให้ทำงานให้ และ หลายคนบอกว่าอยากจะเลิก แต่ก็ดูจะสายเกินไป.
.
"เหมืองมรณะ"Reuters/Soe Zeya Tun
.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
