รอยเตอร์ - สายการบินทั่วโลกถูกเตือนอย่างแรงเมื่อวันอังคาร(28) ว่าการสัญจรทางอากาศจะหดหายไปอย่างฮวบฮาบ สืบเนื่องจากการระบาดของไข้หวัดใหญ่เม็กซิโก ขณะเดียวกัน ราคาหุ้นของพวกเขาก็ดิ่งลงอย่างแรง
สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ(ไออาตา) ซึ่งเป็นองค์กรของพวกสายการบินนานาชาติ แถลงว่า ความวิตกเรื่องการแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่เม็กซิโกซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตไปกว่า 150 คนแล้ว จะผสมผสานเข้ากับความบาดเจ็บที่อุตสาหกรรมนี้กำลังเผชิญจากวิกฤตการเงินและเศรษฐกิจครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบหลายสิบปีอยู่แล้ว
"อะไรก็ตามที่สั่นคลอนความเชื่อมั่นของผู้โดยสาร ย่อมต้องมีผลกระทบในทางลบต่อธุรกิจนี้ และจังหวะเวลาที่เกิดเรื่องนี้ขึ้นมาก็น่าจะเป็นจังหวะเลวร้ายที่สุด เมื่อคำนึงถึงปัญหาทางเศรษฐกิจอื่นๆ ทั้งหมดที่สายการบินกำลังประสบอยู่" ไออาตาระบุในคำแถลงว่าด้วยการสัญจรทางอากาศประจำเดือน
ความต้องการด้านการขนส่งทางอากาศกำลังลดฮวบมาหลายเดือนอยู่แล้ว เนื่องจากธุรกิจต่างๆ พากันลดค่าใช้จ่ายด้านการเดินทาง ขณะที่การท่องเที่ยวก็กำลังเผชิญกับแรงกดดันจากวิกฤตทางการเงิน ไออาตาระบุว่า การสัญจรทางอากาศลดลงไป 11.1% ในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปี 2008
ส่วนการขนส่งสินค้าก็ลดน้อยลง 21.4% ใกล้เคียงกับช่วงหลายๆ เดือนก่อนหน้า
ไออาตาซึ่งมีสมาชิกเป็นสายการบินอยู่ 230 แห่งกล่าวว่า ธุรกิจนี้อาจจะขาดทุนถึง 4,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯในปีนี้ แม้จะไม่นับรวมเอาปัจจัยไข้หวัดหมูเข้าไปรวมด้วยก็ตาม
สำหรับหุ้นของสายการบินต่างๆ ได้ตกลงต่อเนื่องเป็นวันที่สองเมื่อวันอังคาร จากความกังวลเรื่องโรคระบาด แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่หล่นแรงเท่าวันก่อน
บริติชแอร์เวย์หล่น 4% ส่วน แอร์ฟรานซ์-เคแอลเอ็มหายไป 2%
หุ้นของสายการบินสหรัฐฯอย่างเช่น เดลต้า ดิ่งลงเกือบ 10% ในขณะที่ยูเอส แอร์แวย์ลงไป 4%
แต่หุ้นเอเอ็มอาร์ คอร์ป บริษัทแม่ของอเมริกัน แอร์ไลน์ส และเซาธ์เวสท์ แอร์ไลน์สกลับสวนกระแสเพิ่มขึ้น 1 และ 3.9% ตามลำดับ แต่ก็ไม่สามารถจะดึงให้หุ้นเอเม็กซ์ แอร์ไลน์สที่ลงไป 2.6% ให้กลับขึ้นมาได้
บริษัทการเดินเรือสำราญ และโรงแรมที่ดิ่งลงเมื่อวันจันทร์ กลับดีดขึ้นในวันอังคาร คาร์นิวาล คอร์ป และโรยัล คาริเบียน ครูซเซส สองบริษัทเดินเรือสำราญรายใหญ่พุ่งกลับขึ้นมา 3.9 และ 3.3% ตามลำดับ
หลายฝ่ายคาดการว่าไข้หวัดหมูจะทำให้ลูกค้าเลื่อนการเดินทางออกไป ซึ่งทำให้นักลงทุนพากันเทขายหุ้นบริษัทท่องเที่ยวเมื่อวันจันทร์ แต่วันอังคารกลับมารายงานว่านักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ยังคงกำหนดเดิมเอาไว้
แต่ยังคงมีความวิตกกันว่า เรื่องการจองตั๋วและการวางแผนการเดินทางในอนาคตน่าจะเปลี่ยนแปลงไป หากว่าการระบาดของไข้หวัดสายพันธ์นี้รุนแรงขึ้น
"ข่าวที่ออกมาในตอนนี้ทำให้นักลงทุนเห็นว่าเป็นเรื่องในท้องถิ่นหนึ่ง ๆเท่านั้น" จิม คอร์ริเดอร์ นักวิเคราะห์จากสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์กล่าว "สถานการณ์เลวร้ายส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเม็กซิโกเท่านั้น และสายการบินของสหรัฐฯก็ไม่ได้ทำเงินจากการบินไปยังเม็กซิโกมากนัก และการระบาดน่าจะเป็นในช่วงสั้น ๆเท่านั้นด้วย"
สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ(ไออาตา) ซึ่งเป็นองค์กรของพวกสายการบินนานาชาติ แถลงว่า ความวิตกเรื่องการแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่เม็กซิโกซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตไปกว่า 150 คนแล้ว จะผสมผสานเข้ากับความบาดเจ็บที่อุตสาหกรรมนี้กำลังเผชิญจากวิกฤตการเงินและเศรษฐกิจครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบหลายสิบปีอยู่แล้ว
"อะไรก็ตามที่สั่นคลอนความเชื่อมั่นของผู้โดยสาร ย่อมต้องมีผลกระทบในทางลบต่อธุรกิจนี้ และจังหวะเวลาที่เกิดเรื่องนี้ขึ้นมาก็น่าจะเป็นจังหวะเลวร้ายที่สุด เมื่อคำนึงถึงปัญหาทางเศรษฐกิจอื่นๆ ทั้งหมดที่สายการบินกำลังประสบอยู่" ไออาตาระบุในคำแถลงว่าด้วยการสัญจรทางอากาศประจำเดือน
ความต้องการด้านการขนส่งทางอากาศกำลังลดฮวบมาหลายเดือนอยู่แล้ว เนื่องจากธุรกิจต่างๆ พากันลดค่าใช้จ่ายด้านการเดินทาง ขณะที่การท่องเที่ยวก็กำลังเผชิญกับแรงกดดันจากวิกฤตทางการเงิน ไออาตาระบุว่า การสัญจรทางอากาศลดลงไป 11.1% ในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปี 2008
ส่วนการขนส่งสินค้าก็ลดน้อยลง 21.4% ใกล้เคียงกับช่วงหลายๆ เดือนก่อนหน้า
ไออาตาซึ่งมีสมาชิกเป็นสายการบินอยู่ 230 แห่งกล่าวว่า ธุรกิจนี้อาจจะขาดทุนถึง 4,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯในปีนี้ แม้จะไม่นับรวมเอาปัจจัยไข้หวัดหมูเข้าไปรวมด้วยก็ตาม
สำหรับหุ้นของสายการบินต่างๆ ได้ตกลงต่อเนื่องเป็นวันที่สองเมื่อวันอังคาร จากความกังวลเรื่องโรคระบาด แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่หล่นแรงเท่าวันก่อน
บริติชแอร์เวย์หล่น 4% ส่วน แอร์ฟรานซ์-เคแอลเอ็มหายไป 2%
หุ้นของสายการบินสหรัฐฯอย่างเช่น เดลต้า ดิ่งลงเกือบ 10% ในขณะที่ยูเอส แอร์แวย์ลงไป 4%
แต่หุ้นเอเอ็มอาร์ คอร์ป บริษัทแม่ของอเมริกัน แอร์ไลน์ส และเซาธ์เวสท์ แอร์ไลน์สกลับสวนกระแสเพิ่มขึ้น 1 และ 3.9% ตามลำดับ แต่ก็ไม่สามารถจะดึงให้หุ้นเอเม็กซ์ แอร์ไลน์สที่ลงไป 2.6% ให้กลับขึ้นมาได้
บริษัทการเดินเรือสำราญ และโรงแรมที่ดิ่งลงเมื่อวันจันทร์ กลับดีดขึ้นในวันอังคาร คาร์นิวาล คอร์ป และโรยัล คาริเบียน ครูซเซส สองบริษัทเดินเรือสำราญรายใหญ่พุ่งกลับขึ้นมา 3.9 และ 3.3% ตามลำดับ
หลายฝ่ายคาดการว่าไข้หวัดหมูจะทำให้ลูกค้าเลื่อนการเดินทางออกไป ซึ่งทำให้นักลงทุนพากันเทขายหุ้นบริษัทท่องเที่ยวเมื่อวันจันทร์ แต่วันอังคารกลับมารายงานว่านักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ยังคงกำหนดเดิมเอาไว้
แต่ยังคงมีความวิตกกันว่า เรื่องการจองตั๋วและการวางแผนการเดินทางในอนาคตน่าจะเปลี่ยนแปลงไป หากว่าการระบาดของไข้หวัดสายพันธ์นี้รุนแรงขึ้น
"ข่าวที่ออกมาในตอนนี้ทำให้นักลงทุนเห็นว่าเป็นเรื่องในท้องถิ่นหนึ่ง ๆเท่านั้น" จิม คอร์ริเดอร์ นักวิเคราะห์จากสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์กล่าว "สถานการณ์เลวร้ายส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเม็กซิโกเท่านั้น และสายการบินของสหรัฐฯก็ไม่ได้ทำเงินจากการบินไปยังเม็กซิโกมากนัก และการระบาดน่าจะเป็นในช่วงสั้น ๆเท่านั้นด้วย"
