เอเอฟพี/รอยเตอร์ – รัฐบาลญี่ปุ่นวานนี้(30)แถลงตัวเลขสำคัญทางเศรษฐกิจ 3 ตัวที่ล้วนแต่ย่ำแย่ โดยทั้งผลผลิตอุตสาหกรรม, อัตราการจ้างงาน, และการใช้จ่ายผู้บริโภคต่างก็ลดฮวบฮาบ อีกทั้งบอกด้วยว่ายังไม่เห็นเลยว่าข่าวร้ายเช่นนี้จะหมดสิ้นลงเมื่อใด ขณะเดียวกัน พวกบริษัทภาคเอกชนรายใหญ่ของแดนอาทิตย์อุทัย ก็พากันประกาศผลประกอบการที่เลวร้ายและต้องปลดลดพนักงาน
รัฐบาลญี่ปุ่นแจ้งว่า ตัวเลขผลผลิตอุตสาหกรรมประจำเดือนธันวาคมได้ลดต่ำลง 9.6% อันเป็นการทรุดตัวแรงที่สุดเท่าที่เคยมีบันทึกสถิติเอาไว้ และนับตลอดช่วงสามเดือนที่สิ้นสุดธันวาคม ผลผลิตอุตสาหกรรมก็เซถลาลงมา 11.9% ทีเดียว ซึ่งยิ่งตอกย้ำทำให้เกิดความหวาดวิตกว่าเศรษฐกิจญี่ปุ่นกำลังหดตัวลงอย่างแรงมาก
บรรดาบริษัทอุตสาหกรรมการผลิตยังกล่าวสำทับว่า พวกเขาคาดหมายแนวโน้มย่ำแย่เช่นนี้จะดำเนินต่อไป โดยคิดว่าผลผลิตในเดือนมกราคมนี้จะถอยลง 9.1% และเดือนกุมภาพันธ์ก็จะต่ำลงอีก 4.7% ในเมื่อญี่ปุ่นกำลังอยู่ระหว่างการฝ่าฟันให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งแรกในรอบระยะเวลา 7 ปี
“ปัญหากำลังมีความร้ายแรงมาก” รัฐมนตรีเศรษฐกิจ คาอุคุ โยซาโนะ กล่าวยอมรับ “ส่วนที่ว่าเมื่อใดจึงจะถึงขีดต่ำสุดที่เศรษฐกิจจะไหลรูดลงไปนั้น มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพยากรณ์กันในเวลานี้ เพราะปัญหาไม่ใช่เป็นเพียงระดับภายในประเทศ แต่เป็นระดับโลก”
ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวทั่วโลก กำลังทำให้อุปสงค์ความต้องการสินค้าญี่ปุ่นลดพรวดพราด และเกิดความกลัวเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ว่า ระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียแห่งนี้ได้ประสบสภาพเศรษฐกิจติดลบหนักที่สุดในรอบ 30 ปีไปแล้วในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี 2008 ที่เพิ่งผ่านไป
ขณะเดียวกัน ตัวเลขอัตราการว่างงานประจำเดือนธันวาคมที่รัฐบาลญี่ปุ่นแถลงวานนี้เช่นกัน ก็ปรากฏว่าพุ่งพรวดขึ้นเป็น 4.4% จาก 3.9% ในเดือนพฤศจิกายน เนื่องจากผลกำไรที่หดเหี้ยนลงของภาคบริษัท ได้ทำให้เกิดระลอกการปลดพนักงานกันมาก ครั้งสุดท้ายที่ตัวเลขการว่างงานสูงถึงระดับนี้คือเมื่อเดือนมกราคม 2006
หากคิดเป็นตัวเลข ในเดือนธันวาคมมีคนว่างงานรวม 2.7 ล้านคน เพิ่มขึ้น 390,000 คน หรือ 16.9% จากระยะ 1 ปีก่อนหน้า
ทางด้านการใช้จ่ายภาคครัวเรือน ก็ตกลงมา 4.6% ในเดือนธันวาคมจาก 1 ปีก่อนหน้า เมื่อผู้บริโภคพากันรัดเข็มขัด
ในวันเดียวกันนี้ บริษัทยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นอีกหลายรายได้แถลงข้อมูลผลประกอบการที่ย่ำแย่ ต่อเนื่องจากหลายๆ แห่งซึ่งประกาศออกมาตลอดช่วงสัปดาห์นี้
ที่ดูย่ำแย่ที่สุดในบรรดาบริษัทที่แถลงเมื่อวานนี้ ได้แก่ เอ็นอีซี ซึ่งประกาศจะลดพนักงาน 20,000 คนทั่วโลก พร้อมกับคาดหมายว่าปีการเงินนี้(เม.ย.08-มี.ค.09) จะขาดทุน 3,200 ล้านดอลลาร์
ทางด้าน ฮิตาชิ ก็คาดการณ์ว่าปีการเงินนี้จะขาดทุน 7,800 ล้านดอลลาร์ และจะลดตำแหน่งงาน 7,000 ตำแหน่ง
ออล นิปปอน แอร์เวย์ส (เอเอ็นเอ) สายการบินใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่น แจ้งว่าถึงตอนนี้คาดหมายว่าปีการเงินนี้คงจะขาดทุน ส่วน มิซูโฮ ไฟแนนเชียล กรุ๊ป ธนาคารใหญ่อันดับสองของแดนอาทิตย์อุทัย บอกว่า ในรอบ 9 เดือนของปีการเงิน (เม.ย.-ธ.ค.08) ขาดทุนไป 565 ล้านดอลลาร์
ฮอนด้าซึ่งเป็นผู้ผลิตรถยนต์ใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่น แถลงคาดการณ์ว่า ผลกำไรจากการดำเนินงานในปีการเงินนี้จะอยู่ที่ 140,000 ล้านเยน (1,600 ล้านดอลลาร์) ต่ำลงมากจากปีที่แล้วซึ่งได้ 953,000 ล้านเยน ที่ถือเป็นสถิติของบริษัท
สำหรับโตโยต้า ผู้ผลิตรถใหญ่อันดับหนึ่งของญี่ปุ่นและของโลกในเวลานี้ ได้คาดการณ์ในเดือนที่แล้วว่า ปีการเงินนี้จะขาดทุนจากการดำเนินงานเป็นปีแรก ในระดับ 150,000 ล้านเยน แต่หนังสือพิมพ์นิกเกอิของญี่ปุ่นรายงานวานนี้ว่า การขาดทุนอาจจะสูงขึ้นจนอยู่ในระดับ 400,000 ล้านเยน
รัฐบาลญี่ปุ่นแจ้งว่า ตัวเลขผลผลิตอุตสาหกรรมประจำเดือนธันวาคมได้ลดต่ำลง 9.6% อันเป็นการทรุดตัวแรงที่สุดเท่าที่เคยมีบันทึกสถิติเอาไว้ และนับตลอดช่วงสามเดือนที่สิ้นสุดธันวาคม ผลผลิตอุตสาหกรรมก็เซถลาลงมา 11.9% ทีเดียว ซึ่งยิ่งตอกย้ำทำให้เกิดความหวาดวิตกว่าเศรษฐกิจญี่ปุ่นกำลังหดตัวลงอย่างแรงมาก
บรรดาบริษัทอุตสาหกรรมการผลิตยังกล่าวสำทับว่า พวกเขาคาดหมายแนวโน้มย่ำแย่เช่นนี้จะดำเนินต่อไป โดยคิดว่าผลผลิตในเดือนมกราคมนี้จะถอยลง 9.1% และเดือนกุมภาพันธ์ก็จะต่ำลงอีก 4.7% ในเมื่อญี่ปุ่นกำลังอยู่ระหว่างการฝ่าฟันให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งแรกในรอบระยะเวลา 7 ปี
“ปัญหากำลังมีความร้ายแรงมาก” รัฐมนตรีเศรษฐกิจ คาอุคุ โยซาโนะ กล่าวยอมรับ “ส่วนที่ว่าเมื่อใดจึงจะถึงขีดต่ำสุดที่เศรษฐกิจจะไหลรูดลงไปนั้น มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพยากรณ์กันในเวลานี้ เพราะปัญหาไม่ใช่เป็นเพียงระดับภายในประเทศ แต่เป็นระดับโลก”
ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวทั่วโลก กำลังทำให้อุปสงค์ความต้องการสินค้าญี่ปุ่นลดพรวดพราด และเกิดความกลัวเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ว่า ระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียแห่งนี้ได้ประสบสภาพเศรษฐกิจติดลบหนักที่สุดในรอบ 30 ปีไปแล้วในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี 2008 ที่เพิ่งผ่านไป
ขณะเดียวกัน ตัวเลขอัตราการว่างงานประจำเดือนธันวาคมที่รัฐบาลญี่ปุ่นแถลงวานนี้เช่นกัน ก็ปรากฏว่าพุ่งพรวดขึ้นเป็น 4.4% จาก 3.9% ในเดือนพฤศจิกายน เนื่องจากผลกำไรที่หดเหี้ยนลงของภาคบริษัท ได้ทำให้เกิดระลอกการปลดพนักงานกันมาก ครั้งสุดท้ายที่ตัวเลขการว่างงานสูงถึงระดับนี้คือเมื่อเดือนมกราคม 2006
หากคิดเป็นตัวเลข ในเดือนธันวาคมมีคนว่างงานรวม 2.7 ล้านคน เพิ่มขึ้น 390,000 คน หรือ 16.9% จากระยะ 1 ปีก่อนหน้า
ทางด้านการใช้จ่ายภาคครัวเรือน ก็ตกลงมา 4.6% ในเดือนธันวาคมจาก 1 ปีก่อนหน้า เมื่อผู้บริโภคพากันรัดเข็มขัด
ในวันเดียวกันนี้ บริษัทยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นอีกหลายรายได้แถลงข้อมูลผลประกอบการที่ย่ำแย่ ต่อเนื่องจากหลายๆ แห่งซึ่งประกาศออกมาตลอดช่วงสัปดาห์นี้
ที่ดูย่ำแย่ที่สุดในบรรดาบริษัทที่แถลงเมื่อวานนี้ ได้แก่ เอ็นอีซี ซึ่งประกาศจะลดพนักงาน 20,000 คนทั่วโลก พร้อมกับคาดหมายว่าปีการเงินนี้(เม.ย.08-มี.ค.09) จะขาดทุน 3,200 ล้านดอลลาร์
ทางด้าน ฮิตาชิ ก็คาดการณ์ว่าปีการเงินนี้จะขาดทุน 7,800 ล้านดอลลาร์ และจะลดตำแหน่งงาน 7,000 ตำแหน่ง
ออล นิปปอน แอร์เวย์ส (เอเอ็นเอ) สายการบินใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่น แจ้งว่าถึงตอนนี้คาดหมายว่าปีการเงินนี้คงจะขาดทุน ส่วน มิซูโฮ ไฟแนนเชียล กรุ๊ป ธนาคารใหญ่อันดับสองของแดนอาทิตย์อุทัย บอกว่า ในรอบ 9 เดือนของปีการเงิน (เม.ย.-ธ.ค.08) ขาดทุนไป 565 ล้านดอลลาร์
ฮอนด้าซึ่งเป็นผู้ผลิตรถยนต์ใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่น แถลงคาดการณ์ว่า ผลกำไรจากการดำเนินงานในปีการเงินนี้จะอยู่ที่ 140,000 ล้านเยน (1,600 ล้านดอลลาร์) ต่ำลงมากจากปีที่แล้วซึ่งได้ 953,000 ล้านเยน ที่ถือเป็นสถิติของบริษัท
สำหรับโตโยต้า ผู้ผลิตรถใหญ่อันดับหนึ่งของญี่ปุ่นและของโลกในเวลานี้ ได้คาดการณ์ในเดือนที่แล้วว่า ปีการเงินนี้จะขาดทุนจากการดำเนินงานเป็นปีแรก ในระดับ 150,000 ล้านเยน แต่หนังสือพิมพ์นิกเกอิของญี่ปุ่นรายงานวานนี้ว่า การขาดทุนอาจจะสูงขึ้นจนอยู่ในระดับ 400,000 ล้านเยน
