รอยเตอร์ - บารัค โอบามา ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯจากพรรคเดโมแครต และ จอห์น แมคเคน ผู้สมัครของพรรครีพับลิกัน มีนโยบายอย่างไรเกี่ยวกับเอเชีย
การศึกษาจากเว็บไซต์รณรงค์หาเสียง, เอกสารหลักนโยบายของพรรค, ตลอดจนคำปราศรัยต่างๆ พอจะประมวลได้ดังนี้
**พันธมิตรของสหรัฐฯในภูมิภาคแถบนี้**
โอบามา --ให้สัญญาที่จะธำรงรักษากำลังทหารสหรัฐฯอันเข้มแข็งเอาไว้ และกระชับเพิ่มความแข็งแกร่งให้แก่สายสัมพันธ์ที่มีอยู่กับญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, และออสเตรเลีย รวมทั้งจะดำเนินการเพื่อสร้างกรอบโครงที่จะไปไกลกว่าแค่การมีข้อตกลงทวิภาคี แต่จะเป็นการต่อยอดจากเวทีอย่างเช่นการเจรจา 6 ฝ่ายว่าด้วยปัญหานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ นอกจากนั้น เขายังจะมุ่งให้มีการจัดทำแผนแม่บทระดับภูมิภาค เพื่อร่วมกันต่อสู้กับภัยคุกคามข้ามชาติ อาทิ การก่อการร้าย และไข้หวัดนก
แมคเคน -ให้คุณค่าอย่างสูงแก่สายสัมพันธ์ที่มีมายาวนานกับประเทศในภูมิภาคนี้ และถือว่าออสเตรเลียให้ความสำคัญแก่ค่านิยมจำนวนมากที่ตรงกันกับสหรัฐฯ รวมทั้งมองการเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่นว่าเป็นเสาหลักของสันติภาพและความรุ่งเรืองไพบูลย์ในภูมิภาค เขาต้องการให้ญี่ปุ่นหาทางแสดงบทบาทเป็นผู้นำในกิจการระดับภูมิภาคและระดับโลก อีกทั้งเขาให้ความเคารพต่อท่าทีของเกาหลีใต้ที่ระแวดระวังเกาเหลีเหนือ
**จีน**
โอบามา -ให้คำมั่นที่จะใช้บรรดากฎหมายด้านการค้าของสหรัฐฯมากดดันจีนให้ต้องยอมปรับค่าเงินหยวน ให้คำมั่นที่จะเพิ่มการสนทนาระหว่างทหารกับทหาร, ดำเนินการเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในการไปสู่จุดมุ่งหมายร่วมกันทั้งทางด้านความมั่นคง พลังงาน และสิ่งแวดล้อม เขาบอกว่าจะไม่ถือว่าจีนเป็นปีศาจร้าย แต่ก็จะบีบจีนให้ยอมรับมาตรฐานระหว่างประเทศในเรื่องสิทธิมนุษยชน และยุติการสนับสนุนที่ให้แก่ระบอบปกครองอันกดขี่ในอิหร่าน, พม่า, ซูดาน, และซิมบับเว
แมคเคน -จะหาทางสนทนาด้านนิวเคลียร์กับปักกิ่งเพื่อเพิ่มความโปร่งใสและความร่วมมือกัน ทำให้จีนดำเนินนโยบายในแนวเดียวกับของพวกรัฐมีอาวุธนิวเคลียร์ซึ่งเป็นที่เคารพรับรองกัน เขาแสดงความหวังว่าจีนจะมีการเปิดเสรีด้านการเมืองและด้านศาสนา ให้สอดคล้องกับการปล่อยเสรีด้านเศรษฐกิจ และเชื่อว่าการที่จีนจะบูรณาการเข้าสู่เศรษฐกิจโลกได้นั้น ปักกิ่งจะต้องยอมรับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราแบบยืดหยุ่น
**ไต้หวัน**
โอบามา -รับรองนโยบายจีนเดียว แต่ก็บอกว่านโยบายของสหรัฐฯยังอิงอยู่กับรัฐบัญญัติความสัมพันธ์กับไต้หวันอีกด้วย โดยกฎหมายฉบับนี้ระบุให้สหรัฐฯช่วยเหลือเกาะแห่งนี้ป้องกันตนเอง ในกรณีที่จีนมีความเคลื่อนไหวที่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงสภานะเดิม หรือละเมิดหลักการที่ว่าทุกประเด็นปัญหาเกี่ยวกับอนาคตของไต้หวัน จะต้องแก้ไขกันอย่างสันติวิธีโดยผ่านการสนทนากัน อีกทั้งได้รับความยินยอมเห็นชอบจากประชาชนของไต้หวัน
แมคเคน -จะดำเนินนโยบายโดยอิงอยู่กับรัฐบัญญัติความสัมพันธ์กับไต้หวัน จะเน้นย้ำความสำคัญของการที่ไต้หวันมีประชาธิปไตย และมีค่านิยมต่างๆ ร่วมกันกับสหรัฐฯ
**อินเดีย**
แมคเคน -มองว่ารากฐานของความสัมพันธ์อันยั่งยืนระหว่างสหรัฐฯกับอินเดีย อยู่ที่การมีความห่วงใยด้านความมั่นคงร่วมกัน และการมีพันธะผูกพันต่อประชาธิปไตยร่วมกัน เขาให้สัญญาที่จะติดต่อเกี่ยวข้องกับอินเดียและปากีสถาน เพื่อยกระดับความมั่นคงปลอดภัยของคลังแสงนิวเคลียร์ตลอดจนวัสดุที่สามารถทำอาวุธนิวเคลียร์ได้ของประเทศทั้งสอง
**การค้า**
โอบามา -ให้คำมั่นที่จะคัดค้านข้อตกลงการค้าต่างๆ ที่บ่อนทำลายความมั่นคงปลอดภัยทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อีกทั้งจะต่อสู้เพื่อเปิดตลาดต่างประเทศที่จะเป็นการสนับสนุนการสร้างงานให้แก่ชาวอเมริกัน เขาคัดค้านข้อตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ หากยังไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรการป้องกันตัวของฝ่ายสหรัฐฯ ตลอดจนไม่มีการเปิดตลาดรถเกาหลีใต้ให้ฝ่ายอเมริกันมากขึ้น เขายังจะกดดันองค์การการค้าโลกให้หยุดยั้งรัฐบาลประเทศต่างๆ ที่ดำเนินมาตรการอุดหนุนแก่ผู้ส่งออกสินค้าเข้าสู่อเมริกา และที่ดำเนินมาตรการอันเป็นกำแพงกีดกันการค้าแบบมิใช่ภาษีศุลกากรแก่สินค้าออกของสหรัฐฯ
แมคเคน -ให้สัญญาที่จะใช้ความพยายามทั้งในระดับพหุภาคี, ระดับภูมิภาค, และระดับทวิภาคี เพื่อลดทอนกำแพงกีดขวางการค้า และปรับปรุงยกระดับการบังคับใช้ระเบียบกฎเกณฑ์การค้าระดับโลก, คัดค้านมาตรการให้การอุดหนุน และผลักดันให้มีการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา เขาแสดงการสนับสนุนข้อตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ และมุ่งหาทางสร้างงานให้แก่ชาวอเมริกัน ด้วยการทำข้อตกลงการค้าที่จะเป็นการเปิดตลาดสำหรับสินค้าและบริการของสหรัฐฯให้มากขึ้น นอกจากนั้นเขายังจะเรียกร้องรัฐสภาสหรัฐฯมอบอำนาจการส่งเสริมการค้า ให้แก่ประธานาธิบดีอีกครั้งหนึ่ง
**ความมั่นคงปลอดภัย**
โอบามา -สนับสนุนการปรับปรุงแก้ไขสนธิสัญญาห้ามแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ ให้มีความเข้มแข็งมากขึ้น เพื่อให้สามารถดำเนินการคว่ำบาตรระหว่างประเทศต่อชาติอย่างเช่น เกาหลีเหนือ และอิหร่าน ซึ่งละเมิดกฎเกณฑ์เรื่องการแพร่กระจายอาวุธ เขาแสดงความยินดีอย่างระมัดระวังต่อการที่สหรัฐฯตัดสินใจถอนชื่อเกาหลีเหนือออกจากบัญชีดำการก่อการร้าย โดยเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินนโยบายการทูตเพื่อปลดอาวุธนิวเคลียร์ของโสมแดง เขายังต้องการให้สหรัฐฯและพันธมิตรส่งทหารเพิ่มเติมเข้าไปในอัฟกานิสถาน
แมคเคน -บอกว่าจำเป็นต้องมีกองทหารสหรัฐฯขนาดใหญ่ขึ้นและมีสมรรถนะมากขึ้น เพื่อรับมือกับการก่อการร้าย, สงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน, ภัยคุกคามจากพวกรัฐอันธพาล, และการผงาดขึ้นมาของประเทศที่มีศักยภาพจะกลายเป็นคู่แข่งขันทางยุทธศาสตร์ อย่างเช่นจีนและรัสเซีย เขายังเห็นว่าระบบป้องกันขีปนาวุธคือสิ่งสำคัญยิ่งยวดในการปกป้องคุ้มครองไม่ให้ถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธข้ามทวีปจากเกาหลีเหนือและอิหร่าน ตลอดจนยังเป็นเครื่องประกันความเสี่ยงไม่ให้ต้องเผชิญภัยคุกคามจากพวกประเทศที่อาจกลายเป็นคู่แข่งขัน อย่างเช่นจีนและรัสเซีย
การศึกษาจากเว็บไซต์รณรงค์หาเสียง, เอกสารหลักนโยบายของพรรค, ตลอดจนคำปราศรัยต่างๆ พอจะประมวลได้ดังนี้
**พันธมิตรของสหรัฐฯในภูมิภาคแถบนี้**
โอบามา --ให้สัญญาที่จะธำรงรักษากำลังทหารสหรัฐฯอันเข้มแข็งเอาไว้ และกระชับเพิ่มความแข็งแกร่งให้แก่สายสัมพันธ์ที่มีอยู่กับญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, และออสเตรเลีย รวมทั้งจะดำเนินการเพื่อสร้างกรอบโครงที่จะไปไกลกว่าแค่การมีข้อตกลงทวิภาคี แต่จะเป็นการต่อยอดจากเวทีอย่างเช่นการเจรจา 6 ฝ่ายว่าด้วยปัญหานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ นอกจากนั้น เขายังจะมุ่งให้มีการจัดทำแผนแม่บทระดับภูมิภาค เพื่อร่วมกันต่อสู้กับภัยคุกคามข้ามชาติ อาทิ การก่อการร้าย และไข้หวัดนก
แมคเคน -ให้คุณค่าอย่างสูงแก่สายสัมพันธ์ที่มีมายาวนานกับประเทศในภูมิภาคนี้ และถือว่าออสเตรเลียให้ความสำคัญแก่ค่านิยมจำนวนมากที่ตรงกันกับสหรัฐฯ รวมทั้งมองการเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่นว่าเป็นเสาหลักของสันติภาพและความรุ่งเรืองไพบูลย์ในภูมิภาค เขาต้องการให้ญี่ปุ่นหาทางแสดงบทบาทเป็นผู้นำในกิจการระดับภูมิภาคและระดับโลก อีกทั้งเขาให้ความเคารพต่อท่าทีของเกาหลีใต้ที่ระแวดระวังเกาเหลีเหนือ
**จีน**
โอบามา -ให้คำมั่นที่จะใช้บรรดากฎหมายด้านการค้าของสหรัฐฯมากดดันจีนให้ต้องยอมปรับค่าเงินหยวน ให้คำมั่นที่จะเพิ่มการสนทนาระหว่างทหารกับทหาร, ดำเนินการเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในการไปสู่จุดมุ่งหมายร่วมกันทั้งทางด้านความมั่นคง พลังงาน และสิ่งแวดล้อม เขาบอกว่าจะไม่ถือว่าจีนเป็นปีศาจร้าย แต่ก็จะบีบจีนให้ยอมรับมาตรฐานระหว่างประเทศในเรื่องสิทธิมนุษยชน และยุติการสนับสนุนที่ให้แก่ระบอบปกครองอันกดขี่ในอิหร่าน, พม่า, ซูดาน, และซิมบับเว
แมคเคน -จะหาทางสนทนาด้านนิวเคลียร์กับปักกิ่งเพื่อเพิ่มความโปร่งใสและความร่วมมือกัน ทำให้จีนดำเนินนโยบายในแนวเดียวกับของพวกรัฐมีอาวุธนิวเคลียร์ซึ่งเป็นที่เคารพรับรองกัน เขาแสดงความหวังว่าจีนจะมีการเปิดเสรีด้านการเมืองและด้านศาสนา ให้สอดคล้องกับการปล่อยเสรีด้านเศรษฐกิจ และเชื่อว่าการที่จีนจะบูรณาการเข้าสู่เศรษฐกิจโลกได้นั้น ปักกิ่งจะต้องยอมรับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราแบบยืดหยุ่น
**ไต้หวัน**
โอบามา -รับรองนโยบายจีนเดียว แต่ก็บอกว่านโยบายของสหรัฐฯยังอิงอยู่กับรัฐบัญญัติความสัมพันธ์กับไต้หวันอีกด้วย โดยกฎหมายฉบับนี้ระบุให้สหรัฐฯช่วยเหลือเกาะแห่งนี้ป้องกันตนเอง ในกรณีที่จีนมีความเคลื่อนไหวที่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงสภานะเดิม หรือละเมิดหลักการที่ว่าทุกประเด็นปัญหาเกี่ยวกับอนาคตของไต้หวัน จะต้องแก้ไขกันอย่างสันติวิธีโดยผ่านการสนทนากัน อีกทั้งได้รับความยินยอมเห็นชอบจากประชาชนของไต้หวัน
แมคเคน -จะดำเนินนโยบายโดยอิงอยู่กับรัฐบัญญัติความสัมพันธ์กับไต้หวัน จะเน้นย้ำความสำคัญของการที่ไต้หวันมีประชาธิปไตย และมีค่านิยมต่างๆ ร่วมกันกับสหรัฐฯ
**อินเดีย**
แมคเคน -มองว่ารากฐานของความสัมพันธ์อันยั่งยืนระหว่างสหรัฐฯกับอินเดีย อยู่ที่การมีความห่วงใยด้านความมั่นคงร่วมกัน และการมีพันธะผูกพันต่อประชาธิปไตยร่วมกัน เขาให้สัญญาที่จะติดต่อเกี่ยวข้องกับอินเดียและปากีสถาน เพื่อยกระดับความมั่นคงปลอดภัยของคลังแสงนิวเคลียร์ตลอดจนวัสดุที่สามารถทำอาวุธนิวเคลียร์ได้ของประเทศทั้งสอง
**การค้า**
โอบามา -ให้คำมั่นที่จะคัดค้านข้อตกลงการค้าต่างๆ ที่บ่อนทำลายความมั่นคงปลอดภัยทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อีกทั้งจะต่อสู้เพื่อเปิดตลาดต่างประเทศที่จะเป็นการสนับสนุนการสร้างงานให้แก่ชาวอเมริกัน เขาคัดค้านข้อตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ หากยังไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรการป้องกันตัวของฝ่ายสหรัฐฯ ตลอดจนไม่มีการเปิดตลาดรถเกาหลีใต้ให้ฝ่ายอเมริกันมากขึ้น เขายังจะกดดันองค์การการค้าโลกให้หยุดยั้งรัฐบาลประเทศต่างๆ ที่ดำเนินมาตรการอุดหนุนแก่ผู้ส่งออกสินค้าเข้าสู่อเมริกา และที่ดำเนินมาตรการอันเป็นกำแพงกีดกันการค้าแบบมิใช่ภาษีศุลกากรแก่สินค้าออกของสหรัฐฯ
แมคเคน -ให้สัญญาที่จะใช้ความพยายามทั้งในระดับพหุภาคี, ระดับภูมิภาค, และระดับทวิภาคี เพื่อลดทอนกำแพงกีดขวางการค้า และปรับปรุงยกระดับการบังคับใช้ระเบียบกฎเกณฑ์การค้าระดับโลก, คัดค้านมาตรการให้การอุดหนุน และผลักดันให้มีการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา เขาแสดงการสนับสนุนข้อตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ และมุ่งหาทางสร้างงานให้แก่ชาวอเมริกัน ด้วยการทำข้อตกลงการค้าที่จะเป็นการเปิดตลาดสำหรับสินค้าและบริการของสหรัฐฯให้มากขึ้น นอกจากนั้นเขายังจะเรียกร้องรัฐสภาสหรัฐฯมอบอำนาจการส่งเสริมการค้า ให้แก่ประธานาธิบดีอีกครั้งหนึ่ง
**ความมั่นคงปลอดภัย**
โอบามา -สนับสนุนการปรับปรุงแก้ไขสนธิสัญญาห้ามแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ ให้มีความเข้มแข็งมากขึ้น เพื่อให้สามารถดำเนินการคว่ำบาตรระหว่างประเทศต่อชาติอย่างเช่น เกาหลีเหนือ และอิหร่าน ซึ่งละเมิดกฎเกณฑ์เรื่องการแพร่กระจายอาวุธ เขาแสดงความยินดีอย่างระมัดระวังต่อการที่สหรัฐฯตัดสินใจถอนชื่อเกาหลีเหนือออกจากบัญชีดำการก่อการร้าย โดยเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินนโยบายการทูตเพื่อปลดอาวุธนิวเคลียร์ของโสมแดง เขายังต้องการให้สหรัฐฯและพันธมิตรส่งทหารเพิ่มเติมเข้าไปในอัฟกานิสถาน
แมคเคน -บอกว่าจำเป็นต้องมีกองทหารสหรัฐฯขนาดใหญ่ขึ้นและมีสมรรถนะมากขึ้น เพื่อรับมือกับการก่อการร้าย, สงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน, ภัยคุกคามจากพวกรัฐอันธพาล, และการผงาดขึ้นมาของประเทศที่มีศักยภาพจะกลายเป็นคู่แข่งขันทางยุทธศาสตร์ อย่างเช่นจีนและรัสเซีย เขายังเห็นว่าระบบป้องกันขีปนาวุธคือสิ่งสำคัญยิ่งยวดในการปกป้องคุ้มครองไม่ให้ถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธข้ามทวีปจากเกาหลีเหนือและอิหร่าน ตลอดจนยังเป็นเครื่องประกันความเสี่ยงไม่ให้ต้องเผชิญภัยคุกคามจากพวกประเทศที่อาจกลายเป็นคู่แข่งขัน อย่างเช่นจีนและรัสเซีย
