1. เข้าใจ General Uprising
ในวันนี้ 26 สิงหาคม 2551 จะมี General Uprisingหรือการลุกฮือครั้งใหญ่ของมวลชนเป็นครั้งแรกของเมืองไทย และต่างกับเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 ซึ่งจำกัดอยู่ในหมู่นักศึกษาและผู้ใช้แรงงานเป็นส่วนใหญ่ General Uprising ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่สะพานมัฆวานรังสรรค์ ถนนราชดำเนิน มาจากมวลชนทั่วประเทศ และคนไทยที่อยู่ในต่างประเทศเกือบทั้งโลก ผู้ที่ไม่สามารถมาร่วมได้ก็จะจัดกิจกรรมคู่ขนานในท้องถิ่น เพื่อให้เกิดพลังร่วมในการโค่นล้มรัฐบาลนายสมัคร ที่ทำตัวเป็นหุ่นเชิดของระบอบทักษิณ
ผมแน่ใจว่าสื่อสากลจะรายงาน General Uprising ครั้งนี้ โดยใช้คำอย่างถูกต้อง ผมสงสัยว่าจะมีสื่อไทยกี่ฉบับหรือทีวีกี่สถานีที่จะกล้าใช้คำนี้ เพราะสื่อในประเทศยังถูกครอบงำด้วยอวิชชาและผลประโยชน์โดยอำนาจนิยมและทุนสามานย์
คำว่า General Uprising ยังหาคำแปลที่สอดคล้องเป็นภาษาไทยไม่ได้ เพราะเป็นปรากฏการณ์ใหม่ ไม่มีตัวอย่างเทียบเคียงมาก่อน ภาษาจึงพลอยอับจนไปด้วย แต่คำว่า General Uprising ที่ได้เกิดขึ้นแล้วในที่ต่างๆ ของโลก ทำให้เกิดคำนิยาม ความบรรยาย และ/หรือศัพท์ที่เทียบเคียงกันมากมาย ผู้อ่านที่เคยศึกษาได้เห็น หรือมีประสบการณ์อยู่ในมิติของสังคมนั้นๆ อ่านแล้วก็จะเข้าใจว่า General Uprising ของตนคืออะไร ในคำต่อไปนี้
arise, civil disorder, disobedience, disobey, emeute, general uprising, indiscipline, insubordination, insurge, insurgence, insurgency, insurrect, insurrection, interregnum, irresponsibility, jacquerie, lawlessness, levee en masse, license, licentiousness, mount the barricades, mutineer, outbreak, overthrow, peasant revolt, power vacuum, putsch, rampant will, rebel, rebellion, reluct, reluctate, revolt, revolute, revolution, revolutionize, riot, rise, rise against, rise up, rising, run riot, strike, subversion, subversiveness, subvert, unaccountability, uncontrol, unrestraint, uprising, willfulness
คำนิยามง่ายๆ ของ General Uprising ก็คือ “the action of rising up; specif., an outbreak against a government; revolt การกระทำแบบลุกฮือขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การต่อต้านโค่นล้มรัฐบาล...”
สรุปแล้ว General Uprising ก็คือที่สุดของที่สุดของอหิงสาและอารยะขัดขืน (Nonviolent Resistance and Civil Disobediece) โดยมหาชนนั่นเอง
ชัยชนะหรือชะตากรรมของวันที่ 26 สิงหาคม จะประดิษฐ์ถ้อยคำ ศัพท์แสง และวลีใหม่ๆ ให้กับภาษาไทย ในตำนานของการต่อสู้ทางการเมืองภาคประชาชนอีกมากมาย
2. เข้าใจ General Uprising ไทย
General Uprising ในวันที่ 26 สิงหาคม 2551 นี้มีรากเหง้ามาจาการต่อต้าน “ระบอบทักษิณ” โดยรายการ “เมืองไทยรายสัปดาห์” อันเป็นที่เกิดของ “ปรากฏการณ์สนธิ” ที่นำมาสู่ “ขบวนการเสื้อเหลือง-เราสู้เพื่อในหลวง” ในปี 2548
เมื่อรัฐบาลทักษิณถูกโค่นลงอย่างเป็นทางการโดยการยึดอำนาจของ คมช. เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2549 “ระบอบทักษิณ” ยังไม่ตาย และไม่เพียงแต่ “จำศีล” เท่านั้น แต่ยังฝึกปรือเพิ่ม “กระบวนท่า” และ “กำลังภายใน” อันเหี้ยมโหดอย่างฮึกโหม ภายใต้บรรยากาศไร้เดียงสาของรัฐบาลสุรยุทธ์
และแล้วด้วยการเลือกตั้งทั่วไปอันไม่สมประกอบและมิชอบด้วยกฎหมาย “ระบอบทักษิณ” ก็ประกาศชัยชนะอีกครั้ง ผ่านรัฐบาลหุ่นเชิดของสมัคร สุนทรเวช
รัฐบาลสมัครทำทุกอย่างที่รัฐบาลทักษิณทำ อันเป็นเหตุนำไปสู่ “ข้อกล่าวหาทั้ง 4 ของคมช.” ต่างกันแต่ว่ารัฐบาลสมัครทำได้มากกว่า เปิดเผยกว่า โดยไม่ยี่หระต่อสายตาและความรู้สึกของผู้ใดทั้งสิ้นในแผ่นดินไทย นั่นก็คือ การละเมิดพระเจ้าอยู่หัวโดยผู้ที่อยู่ในพรรคและรัฐบาล การนำเอกราชและดินแดนเหนือเขาพระวิหารไปเป็นเครื่องมือต่อรองผลประโยชน์ของบุคคล การฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญและกฎหมายหลายฉบับอย่างโจ่งแจ้ง การประวิงความยุติธรรม การบั่นทอนความศักดิ์สิทธิ์และน่าเชื่อถือของขบวนการยุติธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งศาล ฯลฯ
ในที่สุด ก็คือ 26 สิงหาคม 2551 อันถักทอต่อเนื่องมาจากการชุมนุมประท้วงที่นานที่สุดและอารยะที่สุดในประวัติการเมืองของโลก ณ สะพานมัฆวานรังสรรค์ โดยพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยและเครือข่ายทั่วราชอาณาจักรและทั่วโลก เป็นเวลากว่า 93 วัน
เหตุผล คำเรียกร้อง และคำตอบของ General Uprising ครั้งนี้ก็คือ รัฐบาลนายสมัครทั้งชุด และการเมืองเก่าจะต้องไปเร็วที่สุด
3. เข้าใจชัยชนะและชะตากรรมของ General Uprising
แท้ที่จริง General Uprising เป็นบทสุดท้ายและหน้าใหม่ของ “ธรรมาธรรมะสงคราม” คือการต่อสู้ระหว่างธรรมะกับอธรรม ซึ่งธรรมะจะต้องเป็นฝ่ายชนะในที่สุด เพราะอำนาจบริสุทธิ์ของประชาชนนั้นเป็นอำนาจที่ยิ่งใหญ่มหาศาลมีฟ้าและดินเป็นพยาน ส่วนอำนาจของอธรรมหรือแม้แต่อำนาจของรัฐบาลนั้นเป็นอำนาจชั่วคราว
อำนาจในการผูกขาดใช้กำลังของตำรวจทหารนั้นเป็นอำนาจที่ประชาชนมอบให้รัฐบาลเป็นการชั่วคราว เพื่อเป็นหลักประกันความผาสุกและปลอดภัยของประชาชน ในบางครั้ง รัฐบาลลุแก่อำนาจและนำกำลังนั้นมาใช้กับประชาชนเอง ในกรณีเช่นนี้ General Uprising อาจจะประสบชะตากรรมชั่วคราว แต่ขบวนการของประชาชนอันมีธรรมและความรักชาติรักแผ่นดินเป็นกำลังแรงนั้น จะลุกยืนฟื้นขึ้นมาใหญ่โตและเข้มแข็งกว่าเดิมเสมอ จนประสบชัยชนะในเบื้องสุดท้าย
อำนาจของตำรวจทหารที่นำมาใช้ผิดๆ กับประชาชนนี้เป็นอำนาจที่มีอาถรรพ์ กล่าวคือจะไม่มีทางเล็ดลอดสายตาและการประณามของผู้รักความเป็นธรรมทั่วโลกได้ และโลกทั้งโลกจะยืนขึ้นมาสนับสนุนประชาชนผู้บริสุทธิ์ คำศัพท์ที่สื่อสากลจะรายงานในการปราบปรามประชาชนมีอยู่ 2-3 ที่เป็นคำสาปแช่งอยู่ในตัวคือ quell, suppress, crush มีความดุร้ายโหดเหี้ยมต่างระดับกัน ซึ่งผมจะไม่ขอแปล
ผมอยากจะเสริมแต่เพียงว่า General Uprising ครั้งนี้มีเอกลักษณ์แปลกกว่าที่อื่นและทุกครั้งในโลก กล่าวคือเป็น General Uprising ที่เกิดขึ้นด้วยความรัก มิใช่ความแค้น และมิได้เกิดขึ้นจากตัวเจ้าทุกข์หรือผู้ที่ถูกรังแก ผู้ที่ถูกรังแกบางครั้งอาจจะไม่รู้ไม่เห็น ไม่รู้สึกตัว หรือหลงเข้ากับผู้ที่รังแกกดขี่ตนเสียด้วยซ้ำ General Uprising ครั้งนี้เกิดขึ้นเพราะความรักในหลวงและพสกนิกรผู้ยากไร้ต่ำต้อยน้อยหน้าของพระองค์
บุญบารมีและพระเมตตาของพระเจ้าอยู่หัวอาจจะคุ้มครอง General Uprising ครั้งนี้ให้สงบสันติและสัมฤทธิผล ก็เป็นได้!
4.เข้าใจความสำเร็จและป้องกันนองเลือดอยู่ที่ออกมาร่วมมากๆ หลากหลายกลุ่มเครือข่ายและยุทธวิธี
เนื่องจาก General Uprising เป็นบทหนักของขบวนการประชาชน ซึ่งมีทั้งอหิงสาและใช้กำลัง ผมใคร่ขอเตือนพันธมิตรฯ และเครือข่ายว่าอย่าตกเป็นทาสของความกลัวและยั่วยุ ให้ตกหลุมละทิ้งอหิงสาไปเสีย
ผมเคยเล่าให้ฟังแล้วว่าอหิงสาและอารยะขัดขืนนั้นมีตั้ง 198 กระบวนท่าด้วยกับวันที่ 26 สิงหาคมนี้ จะต้องลองเอากระบวนท่าใหม่ๆ ที่ได้ผลชะงัดออกมาใช้ดูบ้าง
ในขณะเดียวกัน General Uprising มีลักษณะเปิดกว้าง ผู้ที่จะเข้ามาร่วมจะเป็นใคร ที่ไหน และใช้กระบวนท่าใดๆ ก็ได้ เพื่อป้องกันความผิดพลาดและโอกาสนองเลือด ผมขอเรียกร้องให้ตำรวจ ทหาร ข้าราชการ นักธุรกิจ ธนาคาร อาจารย์และปัญญาชน เข้ามาร่วมกันให้มากที่สุด
1. ทหารอาจแต่งหรือไม่แต่งเครื่องแบบออกมาร่วมชุมนุม ขัดขืนและไม่ปฏิบัติตามคำสั่งให้ทำร้ายประชาชน ประกาศและบอกกล่าวว่าจะขอปฏิบัติตามปฏิญาณไม่รับใช้รัฐบาลที่ขาดความชอบธรรมบั่นทอนสถาบันและเอกราชแห่งดินแดน
2. สหภาพแรงงานและสมาคมวิชาชีพต่างๆ ขอลาหยุดงาน ผละงานเพื่อมาร่วมกับสหภาพรัฐวิสาหกิจ
3. ข้าราชการทุกกระทรวงทบวงกรมตั้งแต่ปลัดกระทรวงลงมาถึงเสมียนภารโรงหยุดปฏิบัติตามคำสั่งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ลางาน หยุดงาน และแสดงการสนับสนุน General Uprising ด้วยเสียงและใบปลิว หรือสัญลักษณ์อื่นๆ เช่น การแต่งกายผูกเนกไทหรือใส่เสื้อเหลือง
4. นักธุรกิจ ธนาคาร หอการค้า สมาคมอุตสาหกรรมต่างๆ พนักงานผู้ประกอบการ กระทำการที่เห็นสมควร แต่แจ้งชัดว่าสนับสนุน General Uprising
5. ครู อาจารย์ นักศึกษา พยาบาล แพทย์ เดินออกจากโรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล เข้ามาร่วมหรือแสดงการสนับสนุนด้วยสัญลักษณ์ใดๆ
6. พันธมิตรฯ และเครือข่าย ผู้ที่เข้าร่วมทั้ง 93 วันก็ดี มาร่วมบ้างก็ดี มาร่วมใหม่ก็ดี ศึกษาและเลือกใช้กระบวนท่าอหิงสาและอารยะขัดขืนต่างๆ เช่น นัดกันแบบต่างคนต่างทำ เริ่มถอนเงินออกจากธนาคาร ประท้วงโดยการนั่งเฉยๆ เป็นหมู่ Sit In ใช้ Electronic Civil Disobedience และ Hacking ทำสงครามข่าวสาร เลิกใช้บริการของรัฐหรือเอกชนที่เป็นกำลังของรัฐบาลที่ขาดความชอบธรรม
ทั้งหมดนี้ เป็นอหิงสาและอารยะขัดขืนที่เป็นกระบวนท่าของประชาธิปไตย ชอบธรรม ไม่ผิดกฎหมาย มีพันธมิตรสากลที่รักความถูกต้องรักความเป็นธรรมรักมนุษยชาติสนับสนุนอยู่ทั่วโลก
เดินหน้าเถิด เดินอย่างสง่างามเถิด ไม่มีอะไรที่เราจะต้องกลัว นอกจากความกลัวเท่านั้น
26 สิงหา มวลประชาลุกฮือ
ขอให้ประชาชนประสบชัยชนะ ขอให้รัฐบาลโจรจงพินาศ!
ในวันนี้ 26 สิงหาคม 2551 จะมี General Uprisingหรือการลุกฮือครั้งใหญ่ของมวลชนเป็นครั้งแรกของเมืองไทย และต่างกับเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 ซึ่งจำกัดอยู่ในหมู่นักศึกษาและผู้ใช้แรงงานเป็นส่วนใหญ่ General Uprising ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่สะพานมัฆวานรังสรรค์ ถนนราชดำเนิน มาจากมวลชนทั่วประเทศ และคนไทยที่อยู่ในต่างประเทศเกือบทั้งโลก ผู้ที่ไม่สามารถมาร่วมได้ก็จะจัดกิจกรรมคู่ขนานในท้องถิ่น เพื่อให้เกิดพลังร่วมในการโค่นล้มรัฐบาลนายสมัคร ที่ทำตัวเป็นหุ่นเชิดของระบอบทักษิณ
ผมแน่ใจว่าสื่อสากลจะรายงาน General Uprising ครั้งนี้ โดยใช้คำอย่างถูกต้อง ผมสงสัยว่าจะมีสื่อไทยกี่ฉบับหรือทีวีกี่สถานีที่จะกล้าใช้คำนี้ เพราะสื่อในประเทศยังถูกครอบงำด้วยอวิชชาและผลประโยชน์โดยอำนาจนิยมและทุนสามานย์
คำว่า General Uprising ยังหาคำแปลที่สอดคล้องเป็นภาษาไทยไม่ได้ เพราะเป็นปรากฏการณ์ใหม่ ไม่มีตัวอย่างเทียบเคียงมาก่อน ภาษาจึงพลอยอับจนไปด้วย แต่คำว่า General Uprising ที่ได้เกิดขึ้นแล้วในที่ต่างๆ ของโลก ทำให้เกิดคำนิยาม ความบรรยาย และ/หรือศัพท์ที่เทียบเคียงกันมากมาย ผู้อ่านที่เคยศึกษาได้เห็น หรือมีประสบการณ์อยู่ในมิติของสังคมนั้นๆ อ่านแล้วก็จะเข้าใจว่า General Uprising ของตนคืออะไร ในคำต่อไปนี้
arise, civil disorder, disobedience, disobey, emeute, general uprising, indiscipline, insubordination, insurge, insurgence, insurgency, insurrect, insurrection, interregnum, irresponsibility, jacquerie, lawlessness, levee en masse, license, licentiousness, mount the barricades, mutineer, outbreak, overthrow, peasant revolt, power vacuum, putsch, rampant will, rebel, rebellion, reluct, reluctate, revolt, revolute, revolution, revolutionize, riot, rise, rise against, rise up, rising, run riot, strike, subversion, subversiveness, subvert, unaccountability, uncontrol, unrestraint, uprising, willfulness
คำนิยามง่ายๆ ของ General Uprising ก็คือ “the action of rising up; specif., an outbreak against a government; revolt การกระทำแบบลุกฮือขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การต่อต้านโค่นล้มรัฐบาล...”
สรุปแล้ว General Uprising ก็คือที่สุดของที่สุดของอหิงสาและอารยะขัดขืน (Nonviolent Resistance and Civil Disobediece) โดยมหาชนนั่นเอง
ชัยชนะหรือชะตากรรมของวันที่ 26 สิงหาคม จะประดิษฐ์ถ้อยคำ ศัพท์แสง และวลีใหม่ๆ ให้กับภาษาไทย ในตำนานของการต่อสู้ทางการเมืองภาคประชาชนอีกมากมาย
2. เข้าใจ General Uprising ไทย
General Uprising ในวันที่ 26 สิงหาคม 2551 นี้มีรากเหง้ามาจาการต่อต้าน “ระบอบทักษิณ” โดยรายการ “เมืองไทยรายสัปดาห์” อันเป็นที่เกิดของ “ปรากฏการณ์สนธิ” ที่นำมาสู่ “ขบวนการเสื้อเหลือง-เราสู้เพื่อในหลวง” ในปี 2548
เมื่อรัฐบาลทักษิณถูกโค่นลงอย่างเป็นทางการโดยการยึดอำนาจของ คมช. เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2549 “ระบอบทักษิณ” ยังไม่ตาย และไม่เพียงแต่ “จำศีล” เท่านั้น แต่ยังฝึกปรือเพิ่ม “กระบวนท่า” และ “กำลังภายใน” อันเหี้ยมโหดอย่างฮึกโหม ภายใต้บรรยากาศไร้เดียงสาของรัฐบาลสุรยุทธ์
และแล้วด้วยการเลือกตั้งทั่วไปอันไม่สมประกอบและมิชอบด้วยกฎหมาย “ระบอบทักษิณ” ก็ประกาศชัยชนะอีกครั้ง ผ่านรัฐบาลหุ่นเชิดของสมัคร สุนทรเวช
รัฐบาลสมัครทำทุกอย่างที่รัฐบาลทักษิณทำ อันเป็นเหตุนำไปสู่ “ข้อกล่าวหาทั้ง 4 ของคมช.” ต่างกันแต่ว่ารัฐบาลสมัครทำได้มากกว่า เปิดเผยกว่า โดยไม่ยี่หระต่อสายตาและความรู้สึกของผู้ใดทั้งสิ้นในแผ่นดินไทย นั่นก็คือ การละเมิดพระเจ้าอยู่หัวโดยผู้ที่อยู่ในพรรคและรัฐบาล การนำเอกราชและดินแดนเหนือเขาพระวิหารไปเป็นเครื่องมือต่อรองผลประโยชน์ของบุคคล การฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญและกฎหมายหลายฉบับอย่างโจ่งแจ้ง การประวิงความยุติธรรม การบั่นทอนความศักดิ์สิทธิ์และน่าเชื่อถือของขบวนการยุติธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งศาล ฯลฯ
ในที่สุด ก็คือ 26 สิงหาคม 2551 อันถักทอต่อเนื่องมาจากการชุมนุมประท้วงที่นานที่สุดและอารยะที่สุดในประวัติการเมืองของโลก ณ สะพานมัฆวานรังสรรค์ โดยพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยและเครือข่ายทั่วราชอาณาจักรและทั่วโลก เป็นเวลากว่า 93 วัน
เหตุผล คำเรียกร้อง และคำตอบของ General Uprising ครั้งนี้ก็คือ รัฐบาลนายสมัครทั้งชุด และการเมืองเก่าจะต้องไปเร็วที่สุด
3. เข้าใจชัยชนะและชะตากรรมของ General Uprising
แท้ที่จริง General Uprising เป็นบทสุดท้ายและหน้าใหม่ของ “ธรรมาธรรมะสงคราม” คือการต่อสู้ระหว่างธรรมะกับอธรรม ซึ่งธรรมะจะต้องเป็นฝ่ายชนะในที่สุด เพราะอำนาจบริสุทธิ์ของประชาชนนั้นเป็นอำนาจที่ยิ่งใหญ่มหาศาลมีฟ้าและดินเป็นพยาน ส่วนอำนาจของอธรรมหรือแม้แต่อำนาจของรัฐบาลนั้นเป็นอำนาจชั่วคราว
อำนาจในการผูกขาดใช้กำลังของตำรวจทหารนั้นเป็นอำนาจที่ประชาชนมอบให้รัฐบาลเป็นการชั่วคราว เพื่อเป็นหลักประกันความผาสุกและปลอดภัยของประชาชน ในบางครั้ง รัฐบาลลุแก่อำนาจและนำกำลังนั้นมาใช้กับประชาชนเอง ในกรณีเช่นนี้ General Uprising อาจจะประสบชะตากรรมชั่วคราว แต่ขบวนการของประชาชนอันมีธรรมและความรักชาติรักแผ่นดินเป็นกำลังแรงนั้น จะลุกยืนฟื้นขึ้นมาใหญ่โตและเข้มแข็งกว่าเดิมเสมอ จนประสบชัยชนะในเบื้องสุดท้าย
อำนาจของตำรวจทหารที่นำมาใช้ผิดๆ กับประชาชนนี้เป็นอำนาจที่มีอาถรรพ์ กล่าวคือจะไม่มีทางเล็ดลอดสายตาและการประณามของผู้รักความเป็นธรรมทั่วโลกได้ และโลกทั้งโลกจะยืนขึ้นมาสนับสนุนประชาชนผู้บริสุทธิ์ คำศัพท์ที่สื่อสากลจะรายงานในการปราบปรามประชาชนมีอยู่ 2-3 ที่เป็นคำสาปแช่งอยู่ในตัวคือ quell, suppress, crush มีความดุร้ายโหดเหี้ยมต่างระดับกัน ซึ่งผมจะไม่ขอแปล
ผมอยากจะเสริมแต่เพียงว่า General Uprising ครั้งนี้มีเอกลักษณ์แปลกกว่าที่อื่นและทุกครั้งในโลก กล่าวคือเป็น General Uprising ที่เกิดขึ้นด้วยความรัก มิใช่ความแค้น และมิได้เกิดขึ้นจากตัวเจ้าทุกข์หรือผู้ที่ถูกรังแก ผู้ที่ถูกรังแกบางครั้งอาจจะไม่รู้ไม่เห็น ไม่รู้สึกตัว หรือหลงเข้ากับผู้ที่รังแกกดขี่ตนเสียด้วยซ้ำ General Uprising ครั้งนี้เกิดขึ้นเพราะความรักในหลวงและพสกนิกรผู้ยากไร้ต่ำต้อยน้อยหน้าของพระองค์
บุญบารมีและพระเมตตาของพระเจ้าอยู่หัวอาจจะคุ้มครอง General Uprising ครั้งนี้ให้สงบสันติและสัมฤทธิผล ก็เป็นได้!
4.เข้าใจความสำเร็จและป้องกันนองเลือดอยู่ที่ออกมาร่วมมากๆ หลากหลายกลุ่มเครือข่ายและยุทธวิธี
เนื่องจาก General Uprising เป็นบทหนักของขบวนการประชาชน ซึ่งมีทั้งอหิงสาและใช้กำลัง ผมใคร่ขอเตือนพันธมิตรฯ และเครือข่ายว่าอย่าตกเป็นทาสของความกลัวและยั่วยุ ให้ตกหลุมละทิ้งอหิงสาไปเสีย
ผมเคยเล่าให้ฟังแล้วว่าอหิงสาและอารยะขัดขืนนั้นมีตั้ง 198 กระบวนท่าด้วยกับวันที่ 26 สิงหาคมนี้ จะต้องลองเอากระบวนท่าใหม่ๆ ที่ได้ผลชะงัดออกมาใช้ดูบ้าง
ในขณะเดียวกัน General Uprising มีลักษณะเปิดกว้าง ผู้ที่จะเข้ามาร่วมจะเป็นใคร ที่ไหน และใช้กระบวนท่าใดๆ ก็ได้ เพื่อป้องกันความผิดพลาดและโอกาสนองเลือด ผมขอเรียกร้องให้ตำรวจ ทหาร ข้าราชการ นักธุรกิจ ธนาคาร อาจารย์และปัญญาชน เข้ามาร่วมกันให้มากที่สุด
1. ทหารอาจแต่งหรือไม่แต่งเครื่องแบบออกมาร่วมชุมนุม ขัดขืนและไม่ปฏิบัติตามคำสั่งให้ทำร้ายประชาชน ประกาศและบอกกล่าวว่าจะขอปฏิบัติตามปฏิญาณไม่รับใช้รัฐบาลที่ขาดความชอบธรรมบั่นทอนสถาบันและเอกราชแห่งดินแดน
2. สหภาพแรงงานและสมาคมวิชาชีพต่างๆ ขอลาหยุดงาน ผละงานเพื่อมาร่วมกับสหภาพรัฐวิสาหกิจ
3. ข้าราชการทุกกระทรวงทบวงกรมตั้งแต่ปลัดกระทรวงลงมาถึงเสมียนภารโรงหยุดปฏิบัติตามคำสั่งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ลางาน หยุดงาน และแสดงการสนับสนุน General Uprising ด้วยเสียงและใบปลิว หรือสัญลักษณ์อื่นๆ เช่น การแต่งกายผูกเนกไทหรือใส่เสื้อเหลือง
4. นักธุรกิจ ธนาคาร หอการค้า สมาคมอุตสาหกรรมต่างๆ พนักงานผู้ประกอบการ กระทำการที่เห็นสมควร แต่แจ้งชัดว่าสนับสนุน General Uprising
5. ครู อาจารย์ นักศึกษา พยาบาล แพทย์ เดินออกจากโรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล เข้ามาร่วมหรือแสดงการสนับสนุนด้วยสัญลักษณ์ใดๆ
6. พันธมิตรฯ และเครือข่าย ผู้ที่เข้าร่วมทั้ง 93 วันก็ดี มาร่วมบ้างก็ดี มาร่วมใหม่ก็ดี ศึกษาและเลือกใช้กระบวนท่าอหิงสาและอารยะขัดขืนต่างๆ เช่น นัดกันแบบต่างคนต่างทำ เริ่มถอนเงินออกจากธนาคาร ประท้วงโดยการนั่งเฉยๆ เป็นหมู่ Sit In ใช้ Electronic Civil Disobedience และ Hacking ทำสงครามข่าวสาร เลิกใช้บริการของรัฐหรือเอกชนที่เป็นกำลังของรัฐบาลที่ขาดความชอบธรรม
ทั้งหมดนี้ เป็นอหิงสาและอารยะขัดขืนที่เป็นกระบวนท่าของประชาธิปไตย ชอบธรรม ไม่ผิดกฎหมาย มีพันธมิตรสากลที่รักความถูกต้องรักความเป็นธรรมรักมนุษยชาติสนับสนุนอยู่ทั่วโลก
เดินหน้าเถิด เดินอย่างสง่างามเถิด ไม่มีอะไรที่เราจะต้องกลัว นอกจากความกลัวเท่านั้น
26 สิงหา มวลประชาลุกฮือ
ขอให้ประชาชนประสบชัยชนะ ขอให้รัฐบาลโจรจงพินาศ!
