หนุ่มโรงงานเปิดเผยตัวตนอีกด้านที่เก็บงำมาตลอดชีวิต ด้วยการปรากฏตัวในงานแต่งงานของตัวเองในชุดเจ้าสาว
ดีน ดัดลีย์ วัย 35 ปี ชอบแต่งตัวเป็นผู้หญิงและแต่งหน้าทาปากมาตั้งแต่อายุ 6 ขวบ โดยที่พ่อแม่พี่น้องไม่ระแคะระคายมาก่อน
เขาปิดบัง ‘ดีนนี’ จากเพื่อนร่วมงานในโรงงานวิศวกรรมเพราะกลัวถูกล้อ แต่ในที่สุด ดีนยอมเปิดเผยตัวตนที่ซ่อนอยู่ภายในด้วยการแต่งชุดเจ้าสาวยืนเคียงข้างโรบิน เจ้าสาวของตัวเองที่บุพเพสันนิวาสชักนำให้ได้พบกันในห้องน้ำหญิงของไนท์คลับแห่งหนึ่ง
“คนในบ้านผมคนหรือสองคนเคยได้ยินข่าวลือแปลกๆ เกี่ยวกับผม แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเปิดเผยกับครอบครัวว่าตัวเองเป็นชายแต่งหญิง ซึ่งพวกเขาก็ยอมรับมันได้ แม้ว่าแม่ดูท่าไม่ค่อยอยากพูดเรื่องนี้เท่าไรนัก
“การเป็นชายแต่งหญิงเป็นเรื่องปกติสำหรับผมเหมือนกับการพูดหรือการหายใจ และเป็นองค์ประกอบสำคัญในตัวผม
“ผมรู้สึกดีที่ได้แต่งตัวเป็นคนอื่นบ้าง และจริงๆ แล้วนี่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องเซ็กซ์เลย”
ความชื่นชอบในการแต่งตัวด้วยชุดของเพศตรงข้าม (cross-dressing) ทำให้ความสัมพันธ์ที่ยืนนานถึง 12 ปีระหว่างดีนกับแฟนคนก่อนมีอันต้องอัปปางลง เขาสารภาพเรื่องนี้กับเธอตอนอายุ 20 ปี แต่แอบแต่งหญิงเวลาอยู่คนเดียวที่บ้านต่อมาอีก 7 ปี
“เธอไม่เคยเห็นผมแต่งตัวเป็นผู้หญิงมาก่อนจนกระทั่งวันเกิดครบรอบ 27 ปีของผม ซึ่งผมตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะเปิดเผยตัวตนของดีนนีในที่สาธารณะ เหมือนเกย์หรือกะเทยตามคลับตามบาร์
“แต่แฟนผมรับไม่ได้ ครอบครัวของเธอคิดว่าผมเป็นเกย์และอยากแปลงเพศ สุดท้ายเราเลยเลิกกัน
“หลังจากนั้น ผมยังปิดบังตัวตนอีกด้านไว้อีกนานจนกระทั่งคิดว่าต้องทำอะไรสักอย่าง ทันทีที่ผมตัดสินใจแต่งหญิงออกไปข้างนอกและเป็นอย่างที่อยากเป็น ผมก็ไม่สามารถเลิกได้ เหมือนกับที่คุณไม่สามารถยัดยาสีฟันคืนลงหลอดได้นั่นแหละ”
ดีนพบกับโรบิน วัย 28 ปี เมื่อ 5 ปีที่แล้วในห้องน้ำหญิงของชิคาโก ร็อก แคฟในบาร์นสลีย์ อังกฤษ ขณะที่เธอกำลังพยายามรวบผม และเขาส่งแปรงให้
ทั้งคู่คุยกันอยู่เกือบชั่วโมง แลกเบอร์โทรศัพท์และเริ่มออกเดทกัน
“คนที่ฉันเจอตอนนั้นคือสาวสวยผมแดงตัวสูงใหญ่โยกย้ายอยู่บนฟลอร์ แต่พอเธอส่งแปรงให้ ฉันถึงได้รู้ว่าเธอคนนั้นเป็นผู้ชายชื่อว่าดีน” โรบิน สาวชิคาโก รำลึก
“เราเข้ากันได้อย่างรวดเร็ว ฉันยอมรับในสิ่งที่เขาเป็นและไม่คิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ไปเปลี่ยนแปลงเขา แม้เราอาจเจอกันในสถานการณ์ปกติ และเขาเปิดเผยตัวตนตอนหลัง ฉันก็คงไม่มีปัญหาอะไร มันเป็นส่วนหนึ่งของเขา และฉันรักสามีของฉัน รักตัวตนของเขา”
ดีนในคราบดีนนีพาภรรยาไปเที่ยวคลับทุกคืนวันอังคารและศุกร์ และชวนกันไปชอปปิ้งเสื้อผ้าเครื่องประดับผู้หญิงช่วงวันหยุดเป็นประจำ
เขาใช้เวลาแค่ 10 นาทีในการแต่งตัวออกไปเที่ยวกลางคืน แต่ถ้าเป็นดีนนีต้องแต่งองค์ทรงเครื่องกัน 2 ชั่วโมงครึ่ง
“คำชมที่ดีที่สุดคือเวลาที่ผู้ชายเข้ามาคุยด้วย แต่พวกเขาช็อคไปตามๆ กันเมื่อรู้ว่าผมเป็นผู้ชาย”
ดีนแต่งตัวเป็นชายตามปกติไปจดทะเบียนสมรสที่ศาลากลางเมืองบาร์นส์ลีย์เพราะไม่อยากขโมยซีนเจ้าสาว แม้โรบินยืนยันว่าไม่มีปัญหากับเรื่องนี้ก็ตาม
“แต่ผมเซอร์ไพรส์ครอบครัวในงานแต่งงานด้วยการสวมชุดเจ้าสาวที่ตัดมาโดยเฉพาะ ป้าถามหาผมกับโรบินเพราะจำผมไม่ได้”
ด้านโรบินที่บอกว่าครอบครัวของเธอที่อเมริการู้และเข้าใจเรื่องที่ดีนชอบแต่งหญิง สำทับว่า “มันไม่ได้เปลี่ยนมุมมองของพวกเขาที่มีต่อดีน แม้เขาจะแต่งหญิงแล้วสวยกว่าฉันก็ตาม”
การเปิดเผยตัวตนของดีนครั้งนี้ได้รับการบันทึกภาพเพื่อนำไปทำสารคดีทางทีวีเกี่ยวกับผู้หญิงที่แต่งงานกับ transvestite (ผู้ชายที่แต่งตัวเป็นผู้หญิง แต่ไม่ได้แปลงเพศ) ซึ่งออกอากาศทางช่องสกายทีวีของอังกฤษเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว
ดีนต้องสารภาพชีวิตลับของตัวเองกับเพื่อนร่วมงาน เนื่องจากทีมงานขอไปถ่ายทำสภาพแวดล้อมในที่ทำงานเพื่อออกอากาศสารคดีชุดแรกชื่อว่า ‘ภรรยา’
“ตอนแรกผมโดนล้อบ้าง แต่พวกเขารับได้อย่างรวดเร็ว และผมหวังว่าการเป็นส่วนหนึ่งในสารคดีชุดนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคนอื่นๆ ที่ปฏิเสธตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง”
และเพื่อให้เจตนารมณ์นี้เป็นผล สองสามีภรรยายังตั้งเครือข่ายสนับสนุนคนข้ามเพศและทรานสเวตไทท์ในบาร์นส์ลีย์
ดีน ดัดลีย์ วัย 35 ปี ชอบแต่งตัวเป็นผู้หญิงและแต่งหน้าทาปากมาตั้งแต่อายุ 6 ขวบ โดยที่พ่อแม่พี่น้องไม่ระแคะระคายมาก่อน
เขาปิดบัง ‘ดีนนี’ จากเพื่อนร่วมงานในโรงงานวิศวกรรมเพราะกลัวถูกล้อ แต่ในที่สุด ดีนยอมเปิดเผยตัวตนที่ซ่อนอยู่ภายในด้วยการแต่งชุดเจ้าสาวยืนเคียงข้างโรบิน เจ้าสาวของตัวเองที่บุพเพสันนิวาสชักนำให้ได้พบกันในห้องน้ำหญิงของไนท์คลับแห่งหนึ่ง
“คนในบ้านผมคนหรือสองคนเคยได้ยินข่าวลือแปลกๆ เกี่ยวกับผม แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเปิดเผยกับครอบครัวว่าตัวเองเป็นชายแต่งหญิง ซึ่งพวกเขาก็ยอมรับมันได้ แม้ว่าแม่ดูท่าไม่ค่อยอยากพูดเรื่องนี้เท่าไรนัก
“การเป็นชายแต่งหญิงเป็นเรื่องปกติสำหรับผมเหมือนกับการพูดหรือการหายใจ และเป็นองค์ประกอบสำคัญในตัวผม
“ผมรู้สึกดีที่ได้แต่งตัวเป็นคนอื่นบ้าง และจริงๆ แล้วนี่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องเซ็กซ์เลย”
ความชื่นชอบในการแต่งตัวด้วยชุดของเพศตรงข้าม (cross-dressing) ทำให้ความสัมพันธ์ที่ยืนนานถึง 12 ปีระหว่างดีนกับแฟนคนก่อนมีอันต้องอัปปางลง เขาสารภาพเรื่องนี้กับเธอตอนอายุ 20 ปี แต่แอบแต่งหญิงเวลาอยู่คนเดียวที่บ้านต่อมาอีก 7 ปี
“เธอไม่เคยเห็นผมแต่งตัวเป็นผู้หญิงมาก่อนจนกระทั่งวันเกิดครบรอบ 27 ปีของผม ซึ่งผมตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะเปิดเผยตัวตนของดีนนีในที่สาธารณะ เหมือนเกย์หรือกะเทยตามคลับตามบาร์
“แต่แฟนผมรับไม่ได้ ครอบครัวของเธอคิดว่าผมเป็นเกย์และอยากแปลงเพศ สุดท้ายเราเลยเลิกกัน
“หลังจากนั้น ผมยังปิดบังตัวตนอีกด้านไว้อีกนานจนกระทั่งคิดว่าต้องทำอะไรสักอย่าง ทันทีที่ผมตัดสินใจแต่งหญิงออกไปข้างนอกและเป็นอย่างที่อยากเป็น ผมก็ไม่สามารถเลิกได้ เหมือนกับที่คุณไม่สามารถยัดยาสีฟันคืนลงหลอดได้นั่นแหละ”
ดีนพบกับโรบิน วัย 28 ปี เมื่อ 5 ปีที่แล้วในห้องน้ำหญิงของชิคาโก ร็อก แคฟในบาร์นสลีย์ อังกฤษ ขณะที่เธอกำลังพยายามรวบผม และเขาส่งแปรงให้
ทั้งคู่คุยกันอยู่เกือบชั่วโมง แลกเบอร์โทรศัพท์และเริ่มออกเดทกัน
“คนที่ฉันเจอตอนนั้นคือสาวสวยผมแดงตัวสูงใหญ่โยกย้ายอยู่บนฟลอร์ แต่พอเธอส่งแปรงให้ ฉันถึงได้รู้ว่าเธอคนนั้นเป็นผู้ชายชื่อว่าดีน” โรบิน สาวชิคาโก รำลึก
“เราเข้ากันได้อย่างรวดเร็ว ฉันยอมรับในสิ่งที่เขาเป็นและไม่คิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ไปเปลี่ยนแปลงเขา แม้เราอาจเจอกันในสถานการณ์ปกติ และเขาเปิดเผยตัวตนตอนหลัง ฉันก็คงไม่มีปัญหาอะไร มันเป็นส่วนหนึ่งของเขา และฉันรักสามีของฉัน รักตัวตนของเขา”
ดีนในคราบดีนนีพาภรรยาไปเที่ยวคลับทุกคืนวันอังคารและศุกร์ และชวนกันไปชอปปิ้งเสื้อผ้าเครื่องประดับผู้หญิงช่วงวันหยุดเป็นประจำ
เขาใช้เวลาแค่ 10 นาทีในการแต่งตัวออกไปเที่ยวกลางคืน แต่ถ้าเป็นดีนนีต้องแต่งองค์ทรงเครื่องกัน 2 ชั่วโมงครึ่ง
“คำชมที่ดีที่สุดคือเวลาที่ผู้ชายเข้ามาคุยด้วย แต่พวกเขาช็อคไปตามๆ กันเมื่อรู้ว่าผมเป็นผู้ชาย”
ดีนแต่งตัวเป็นชายตามปกติไปจดทะเบียนสมรสที่ศาลากลางเมืองบาร์นส์ลีย์เพราะไม่อยากขโมยซีนเจ้าสาว แม้โรบินยืนยันว่าไม่มีปัญหากับเรื่องนี้ก็ตาม
“แต่ผมเซอร์ไพรส์ครอบครัวในงานแต่งงานด้วยการสวมชุดเจ้าสาวที่ตัดมาโดยเฉพาะ ป้าถามหาผมกับโรบินเพราะจำผมไม่ได้”
ด้านโรบินที่บอกว่าครอบครัวของเธอที่อเมริการู้และเข้าใจเรื่องที่ดีนชอบแต่งหญิง สำทับว่า “มันไม่ได้เปลี่ยนมุมมองของพวกเขาที่มีต่อดีน แม้เขาจะแต่งหญิงแล้วสวยกว่าฉันก็ตาม”
การเปิดเผยตัวตนของดีนครั้งนี้ได้รับการบันทึกภาพเพื่อนำไปทำสารคดีทางทีวีเกี่ยวกับผู้หญิงที่แต่งงานกับ transvestite (ผู้ชายที่แต่งตัวเป็นผู้หญิง แต่ไม่ได้แปลงเพศ) ซึ่งออกอากาศทางช่องสกายทีวีของอังกฤษเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว
ดีนต้องสารภาพชีวิตลับของตัวเองกับเพื่อนร่วมงาน เนื่องจากทีมงานขอไปถ่ายทำสภาพแวดล้อมในที่ทำงานเพื่อออกอากาศสารคดีชุดแรกชื่อว่า ‘ภรรยา’
“ตอนแรกผมโดนล้อบ้าง แต่พวกเขารับได้อย่างรวดเร็ว และผมหวังว่าการเป็นส่วนหนึ่งในสารคดีชุดนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคนอื่นๆ ที่ปฏิเสธตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง”
และเพื่อให้เจตนารมณ์นี้เป็นผล สองสามีภรรยายังตั้งเครือข่ายสนับสนุนคนข้ามเพศและทรานสเวตไทท์ในบาร์นส์ลีย์