มะกันมังกรเถียงดุเดือด ใครเป็นคนทำให้โลกร้อน?

เอเอฟพี – มะกันและมังกร ซึ่งเป็นตัวการใหญ่ก่อปัญหาโลกร้อนด้วยกันทั้งคู่ ฉะกันอีกแล้วบนเวทีซัมมิตปัญหาโลกร้อนที่กรุงโคเปนเฮเก้น ในเรื่องที่ว่าใครควรถูกตำหนิ และใครควรควักกระเป๋าจ่ายค่าชดเชยกรณีที่โลกมีอุณหภูมิสูงขึ้น

เวทีซัมมิต เพื่อแก้ไขวิกฤตการณ์ของมวลมนุษยชาติร้อนฉ่า เมื่อหัวหน้าผู้เจรจาฝ่ายจีน กล่าวหาพวกชาติร่ำรวย เช่น สหรัฐฯ ว่า เป็นคนทำให้โลกร้อน จึงมีหน้าที่ต้องจ่ายเงินหลายพันล้านดอลลาร์ เพื่อชดเชยแก่ชาติกำลังพัฒนา และยากจนกว่า

แต่สหรัฐฯ สวนกลับว่า จีนจะไม่อยู่ในชาติกลุ่มแรกในบัญชีของสหรัฐฯ ที่จะได้รับเงินชดเชย

“จีนมีศักยภาพมหาศาล” นายโจนาทาน เพอร์ชิ่ง ผู้เจรจาฝ่ายสหรัฐฯ บอกกับผู้สื่อข่าว

“ถ้าคุณลองคิดดูนะว่าจะจัดอันดับให้ความสำคัญกับอะไรก่อน ในแง่ความจำเป็นมากที่สุดของชุมชมของชาติต่าง ๆ ชาติที่ยากจนที่สุด ชาติที่ถูกกระทบหนักที่สุด …ผมจะไม่เริ่มต้นที่จีน” นายเพอร์ชิ่งกล่าว

ทั้งนี้ การตั้งเป้าลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และการจัดตั้งกองทุนช่วยเหลือชาติกำลังพัฒนาและยากจนในการต่อสู้กับภาวะโลกร้อน เป็นประเด็นหลักในการประชุมระหว่างวันที่ 7-18 ธ.ค. ซึ่งสหประชาชาติเป็นเจ้าภาพ

เมื่อวันพุธ (9 ธ.ค.) นายอี๋ว์ ฉิงไท่ ทูตจีนด้านปัญหาโลกร้อนตอบโต้ความเห็นของนายท็อดด์ สเติร์น หัวหน้าผู้เจรจาสหรัฐฯ ที่คล้ายกับนายเพอร์ชิ่งว่า ชาติร่ำรวยน่ะแหละ ที่ทำให้โลกร้อน จึงควรจ่ายเงินช่วยให้ชาติยากจนหันไปใช้เทคโนโลยี ซึ่งลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน

“การที่ชาติพัฒนาช่วยเหลือด้านการเงินแก่ชาติกำลังพัฒนานั้น มิใช่เรื่องการทำบุญทำกุศลของคนร่ำรวย” นายอี๋ว์ถึงกับแถลงข่าว

“มันเป็นความรับผิดชอบของชาติพัฒนาในทางกฎหมายและประวัติศาสตร์”

ก่อนหน้านี้ นายสเติร์น เคยออกมากล่าวไม่ยอมรับความคิดที่ว่าสหรัฐฯ และชาติพัฒนาอื่น ๆ มีหนี้ต้อง “ชดใช้”

“เราสำนึกอย่างแท้จริงเรื่องที่ได้ปล่อยก๊าซสู่บรรยากาศในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา แต่ในแง่ที่ว่าเป็นความผิด หรือควรตำหนิ หรือการชดใช้นั้น ผมไม่ยอมรับอย่างเด็ดขาด” นายสเติร์นระบุ

เขายังตอกหน้าพญามังกรว่า พวกชาติกำลังพัฒนา“ไม่อาจเดินผ่านพ้น” เสียงเรียกร้อง ที่ให้ชาติกำลังพัฒนาลดการเผาถ่านหิน ซึ่งเป็นตัวการทำให้โลกร้อนได้

“ผมยังนึกภาพไม่ออกเรื่องที่เงินกองทุนสาธารณะ ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้มาจากสหรัฐฯ จะไปสู่จีน” เขาเสริม

“เมื่อดูจากเครดิตมากมายของจีนนั้น … เศรษฐกิจจีนมีพลวัต และยังนั่งอยู่บนกองเงินสำรองถึงราว 2 ล้านล้านดอลลาร์ เราจึงไม่คิดว่าจีนจะเป็นผู้ที่น่าจะได้รับเงินกองทุนสาธารณะเป็นรายแรก”

พอถูกถามเรื่องนี้ นายอี๋ว์ก็สวนหมัดว่า “ปัญหาเช่นนั้นไม่มี จีนไม่เคยพยายามเสนอตัว ที่จะเป็นผู้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินเป็นรายแรกเลย”

หลายฝ่ายเห็นพ้องต้องกันว่า ถ้าชาติมหาอำนาจทั้งสองยังเห็นไม่ลงรอยกันอยู่อย่างนี้ ที่ประชุมก็คงไม่สามารถบรรลุข้อตกลงฉบับใหม่ได้อย่างแน่นอน

อนึ่ง เมื่อพิจารณาในแง่ปริมาณแล้ว จีนเป็นชาติที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนมากที่สุดในโลก รองลงมาคือสหรัฐฯ