เอเอฟพี/ซีน่าเน็ต - หลิน เมี่ยวเข่อนักร้องชุดแดงในเวทีพิธีเปิดโอลิมปิก ไม่ใช่เจ้าของเสียงบทเพลงแผ่นดินแห่งบรรพชน (歌唱祖国)ที่แท้จริง ขณะที่คนวงในเผยเธอได้รับเลือกเพราะหน้าตา
เฉิน ฉีกัง ผู้กำกับเสียงในการแสดงของพิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิกเผย เด็กหญิงนาม "หลิน เมี่ยวเข่อ" ที่ปรากฏตัวบนเวทีและร้องเพลงร่วมกับเด็กคนอื่นๆอีก 56 คนนั้น แท้จริงแล้วเธอไม่ใช่เจ้าของเสียงที่แท้จริง โดยเจ้าของเสียงในบทเพลงดังกล่าวกลับเป็นเสียงของเด็กหญิงวัย 7 ขวบ "หยาง เพ่ยอี้"
"การที่หลิน เมี่ยวเข่อได้รับเลือกให้แสดงบนเวทีนั้น เนื่องจากความน่ารักสดใสของหลินที่โดดเด่น จึงทำให้คณะกรรมการประทับใจและเลือกเธอขึ้นแสดง สำหรับหยาง เพ่ยอี้ก็นับว่าเป็นเด็กที่มีพลังเสียงดีเลิศ เรียกได้ว่าทั้งคู่ต่างก็เป็นฮีโร่ของประเทศ การจัดการทั้งหมดนี้ ก็เพื่อผลประโยชน์แห่งชาติ" เฉินให้สัมภาษณ์ในรายการหนึ่งของสถานีโทรทัศน์ส่วนกลาง(ซีซีทีวี)
"หากถามว่า ทำไมหยางจึงไม่ได้รับเลือกให้แสดงตัวบนเวที ทั้งนี้เพราะเราต้องการคนที่สามารถภาพสื่อถึงภาพที่สวยงามและน่าประทับใจ และเราคิดว่าควรจะเลือกสิ่งที่ดีที่สุดในการแสดงระดับชาติครั้งนี้"
อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้สื่อข่าวได้สัมภาษณ์หยางซึ่งเป็นเจ้าของเสียงในวันนั้นว่า รู้สึกเสียดายโอกาสในวันนั้นหรือไม่? ทว่า หนูน้อยกลับตอบอย่างมั่นใจว่า ไม่เสียดายเลย แต่รู้สึกดีใจมากกว่าที่เสียงของตนเองได้ปรากฏในพิธีเปิดโอลิมปิก
ทั้งนี้ หนูน้อยหลิน เมี่ยวเข่อเป็นที่รู้จักของคนทั่วโลกในชั่วพริบตาเมื่อเธอปรากฏตัวบนเวทีการแสดงระดับโลกอย่างพิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิก และด้วยความน่ารักสดใสที่เธอแสดงผ่านทางดวงตาและรอยยิ้ม จึงสามารถสะกดสายตาผู้ชมในสนามกีฬาแห่งชาติจีน(รังนก)นับ 90,000 คนและยังได้สร้างความประทับให้กับผู้ชมทั่วโลกอีกด้วย
ทั้งนี้ จีนได้ทุ่มเทอย่างมหาศาล และอัดฉีดค่าใช้จ่ายอย่างไม่อั้น เพื่อสร้างภาพอันสมบูรณ์แบบให้แก่โอลิมปิก ปักกิ่ง.