คุณแม่ลูก 3 ชาวยูเครนรายหนึ่ง ติดอาวุธตัวเองด้วยปืนไรเฟิลล่าสัตว์ทรงอานุภาพ ประกาศ "ต่อสู้เพื่อเคียฟ" ท่ามกลางความกังวลเกี่ยวกับรัสเซียยกพลรุกราน
"ในฐานะแม่ ฉันไมต้องการให้ลูกๆ ต้องมาสืบทอดมรดกแห่งปัญหาของยูเครน หรือส่งมอบภัยคุกคามเหล่านี้ไปให้พวกเขา มันจะดีกว่า หากฉันจัดการมันด้วยตนเองตอนนี้เลย" มาเรียนา ซาโกล วัย 52 ปี ให้สัมภาษณ์กับไทม์สออฟลอนดอน จากห้องครัวของบ้านพักของเธอในกรุงเคียฟ พร้อมกับโพสท่าถ่ายรูปคู่กับอาวุธประสิทธิภาพสูง
ซาโกล นักวิจัยด้านการตลาด ยอมควักกระเป๋าเป็นเงินราวๆ 1,300 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 43,000 บาท) สำหรับซื้อปืนซิโบรยาร์ Z-15 และเธอเรียนรู้วิธีการใช้งานผ่านการเข้าฝึกคอร์สสไนเปอร์เป็นเวลา 2 สัปดาห์
"ฉันไม่เคยล่าสัตว์มาก่อนในชีวิต ฉันซื้อปืนกระบอกนี้มาหลังได้ยินพวกทหารบางนายคุยกันว่ามันเป็นปืนไรเฟิลที่ดีที่สุดที่มี" ซาโกลกล่าวถึงอาวุธปืนที่ติดตั้้งที่เก็บเสียง กล้องเล็งเป้า และขาตั้งลำกล้อง
ผู้หญิงรายนี้ซึ่งเป็นสมาชิกของกองกำลังป้องกันดินแดนของยูเครน ยังควักเงินอีกมากกว่า 1,100 ดอลลาร์ (ราว 36,000 บาท) สำหรับซื้อหมวกนิรภัย ชุดลายพรางหิมะ เสื้อเกราะกันกระสุน กระเป๋าใส่กระสุน รองเท้าบูท และเครื่องแบบของกองทัพอังกฤษ
"ฉันมีผักดอง ปลากระป๋อง ไก่และแฮมซ่อนเอาไว้ข้างๆ โต๊ะทำครัว และมีกระสุนมากมาย" เธอให้สัมภาษณ์กับไทม์สออฟลอนดอน "ถ้ามันถึงเวลาที่เราจะต้องสู้เพื่อเคียฟ เราจะสู้เพื่อปกป้องเมืองของเรา ฉันไม่เห็นเหตุผลใดๆ ที่รัสเซียจะเริ่มสงคราม อย่ายุ่งกับเคียฟ แต่ถ้าการสู้รบเริ่มขึ้น พวกเขาจะมาที่นี่ เคียฟจะเป็นเป้าหมายหลัก"
การเตรียมตัวของเธอมีขึ้นแม้ว่าเจ้าหน้าที่ยูเครนพยายามหาทางคลายความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่รัสเซียจะยกพลรุกราน โดยบอกกับพลเมืองว่า "ไม่มีเหตุผลที่ต้องตื่นตระหนก" แต่ขณะเดียวกัน สหรัฐฯ และพันธมิตรนาโต้กำลังเตรียมการมอบการสนับสนุนเพิ่มเติมแก่ยูเครน
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ โซเลนสกี บอกว่าสถานการณ์ยังอยู่ภายใต้การควบคุม ส่วนรัฐมนตรีกลาโหมของยูเครนระบุว่า กองทัพรัสเซียยังไม่ได้จัดตั้งกลุ่มประจัญบานแต่อย่างใด
รัสเซียเรียกความกังวลของตะวันตกเกี่ยวกับความเป็นไปได้ยกพลรุกราน ว่าเป็น "โรคจิตประสาทประเภทหวาดผวา" และกล่าวหาพันธมิตรนาโต้ใช้ประเด็นยูเครนเป็นตัว "ยั่วยุ" มอสโก
(ที่มา : เอเอฟพี/นิวยอร์กโพสต์)
