xs
xsm
sm
md
lg

สหรัฐฯ ยันไม่ลงโทษ ‘ทหารมะกัน’ กรณี ‘โดรนถล่มพลาด’ ทำพลเรือนอัฟกันตาย 10 ศพ

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ยืนยันวานนี้ (13 ธ.ค.) ว่าไม่มีบุคลากรกองทัพสหรัฐฯ ถูกลงโทษ จากกรณีที่อากาศยานไร้คนขับโจมตีเป้าหมายผิดพลาดเมื่อเดือน ส.ค. จนทำให้พลเรือนอัฟกันผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตไป 10 ศพ รวมเด็ก 7 คน

ผลการสอบสวนโดยจเรกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่มีการเผยแพร่ก่อนหน้านี้ ระบุว่า ปฏิบัติการโจมตีที่กรุงคาบูลเมื่อวันที่ 29 ส.ค. เป็นผลมาจากความผิดพลาดในการปฏิบัติการ (execution errors) การตีความข้อมูลที่สนับสนุนมุมมองบางอย่าง และการสื่อสารที่ล้มเหลว ขณะที่ทางกองทัพเองแถลงยอมรับว่า ความสูญเสียที่เกิดขึ้นเป็น “โศกนาฏกรรมที่น่าเศร้า”

จอห์น เคอร์บีย์ โฆษกเพนตากอน ให้สัมภาษณ์ว่า เหล่าผู้บัญชาการระดับสูงได้เสนอแนวทางต่างๆ ต่อรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ลอยด์ ออสติน เพื่อตอบสนองความผิดพลาดที่เกิดขึ้น ทว่า ไม่มีการเสนอให้ใช้บทลงโทษต่อบุคลากรคนใดอย่างเฉพาะเจาะจง ซึ่ง ออสติน ยอมรับข้อเสนอดังกล่าว

“ผมไม่คิดว่าจะมีการเรียกร้องให้บุคลากรของเราต้องแสดงความรับผิดชอบเป็นรายบุคคล” เขากล่าว

เคอร์บีย์ เน้นย้ำว่า ในเวลานั้นกองทัพสหรัฐฯ กำลัง “เผชิญความเสี่ยงสูงมาก” หลังจากที่เกิดเหตุระเบิดด้านนอกสนามบินคาบูล ซึ่งทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิตไป 13 นาย

“เมื่อพิจารณาบริบทแวดล้อมของการโจมตี จึงไม่มีเหตุผลอันควรที่จะสั่งลงโทษบุคลากรเป็นรายบุคคล” เขากล่าว

เพนตากอนยอมจ่ายเงินชดเชยความสูญเสีย และเปิดโอกาสให้ครอบครัวของชาวอัฟกันที่เสียชีวิตย้ายเข้าไปตั้งถิ่นฐานในสหรัฐฯ

ที่มา : รอยเตอร์


กำลังโหลดความคิดเห็น