เจ้าชายวิลเลียมในวันพฤหัสบดี (11 มี.ค.) ทรงยืนยันว่า พระบรมวงศานุวงศ์แห่งราชวงศ์อังกฤษไม่ได้เหยียดผิว หลัง เมแกน พระชายาของเจ้าชายแฮร์รี พระอนุชา อ้างว่า ถูกเหยียดผิวจากเชื้อพระวงศ์พระองค์หนึ่ง ซึ่งตั้งคำถามเกี่ยวกับสีผิวของพระโอรส “อาร์ชี” ตอนก่อนประสูติ
เมแกน พระชันษา 39 ปี กล่าวอ้างทิ้งระเบิดใส่ราชวงศ์อังกฤษ ระหว่างที่เธอและเจ้าชายแฮร์รีให้สัมภาษณ์เปิดใจหมดเปลือกกับ โอปราห์ วินฟรีย์ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ (7 มี.ค.) ฉุดราชวงศ์อังกฤษเข้าสู่วิกฤตครั้งรุนแรงที่สุดนับตั้งแต่การสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา พระมารดาของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี ในปี 1997
ระหว่างปฏิบัติกรณียกิจเสด็จฯเยี่ยมโรงเรียนแห่งหนึ่งทางภาคตะวันออกของลอนดอน เจ้าชายวิลเลียม เปิดเผยว่า พระองค์ยังไม่ได้พูดกับเจ้าชายแฮร์รีเลย นับตั้งแต่การสัมภาษณ์ดังกล่าวออกอากาศเมื่อ 3 วันก่อน “ข้าพเจ้ายังไม่ได้พูดคุยกับพระองค์ แต่ข้าพเจ้าจะคุย” เจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 38 พรรษาระบุ
เมื่อผู้สื่อข่าวคนหนึ่งถามว่า พระบรมวงศานุวงศ์เหยียดผิวหรือไม่ เจ้าชายวิลเลียม ตรัสว่า “เราไม่ใช่ราชวงศ์เหยียดผิวอย่างที่สุด”
ระหว่างการสัมภาษณ์นาน 2 ชั่วโมง เมแกน เปิดอกแสดงความคับข้องใจและเผยถึงแรงกดดันภายในราชวงศ์ พร้อมกล่าวหาคนในราชวงศ์มีความกังวลเรื่องสีผิวของพระโอรสอาร์ชี ตั้งแต่ก่อนประสูติ และเล่าว่า สิ่งต่างๆ ที่ประดังประเดเข้ามา ทำให้เธอเป็นทุกข์หนักถึงขั้นคิดทำร้ายตัวเองและฆ่าตัวตาย แต่หลังจากที่พยายามขอความช่วยเหลือ กลับถูกเพิกเฉย
ทางด้าน เจ้าชายแฮร์รี ทรงระบุว่า ที่ตัดสินใจทิ้งชีวิตเจ้า ก็เพราะ “ไม่ได้รับความเข้าใจและเห็นอกเห็นใจ” จากญาติๆ และทรงเกรงว่า “ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย” เหมือนตอนที่พระมารดา เจ้าหญิงไดอานา สิ้นพระชนม์ในอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อปี 1997
ดยุคแห่งซัสเซกซ์ทรงย้ำว่า “ยังเคารพรัก” สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เหมือนเดิม แต่ในส่วนของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส บิดาของพระองค์นั้น ทรงทำให้พระองค์ผิดหวัง หลังจากปฏิเสธรับโทรศัพท์จากพระองค์มาสักระยะหนึ่งแล้ว
ในวันอังคาร (9 มี.ค.) สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ออกถ้อยแถลงในนามของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระอัยยิกาของทั้งสองพระองค์ ระบุทรงกังวลอย่างยิ่งและเห็นใจเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ ที่เจ้าชายแฮร์รีและพระชายาต้องเผชิญช่วงที่ประทับอยู่ในวังในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และจะจัดการเกี่ยวกับประเด็นเหยียดเชื้อชาติที่ “เมแกน” ทิ้งระเบิดเอาไว้
อยางไรก็ตาม ข้อกล่าวหาของทั้งคู่ ว่า มีหนึ่งในสมาชิกราชวงศ์แสดงความคิดเห็นเหยียดผิว กลายเป็นประเด็นใหญ่ในการรายงานข่าวของสื่อมวลชน และมีความเป็นไปได้ที่จะก่อความเสียหายรื้อรังแก่ระบอบกษัตริย์ที่มีอายุยาวนานกว่า 1,000 ปี
เมแกน ซึ่งมีคุณแม่เป็นคนผิวสีและคุณพ่อเป็นคนขาว ให้สัมภาษณ์กับว่าตอนที่เธอตั้งรรรภ์อาร์ชี มีความกังวลและมีการสนทนากันในราชวงศ์ เกี่ยวกับสีผิวของพระโอรสอาร์ชี ตั้งแต่ก่อนประสูติ
ทั้ง เมแกน และ เจ้าชายแฮร์รี ไม่ได้ระบุว่าใครเป็นแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ ก่อนที่ วินฟรีย์ จะชี้แจงในเวลาต่อมาว่า เชื้อพระวงศ์ที่ทางเจ้าชายแฮร์รีพูดถึงนั้น ไม่ใช่ทั้งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และ เจ้าชายฟิลิป พระสวามี
ในถ้อยแถลงจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สำนักพระราชวัง ระบุว่า รู้สึกกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับประเด็นเหยียดผิวและจะจัดการกับประเด็นนี้อย่างจริงจัง แต่ทรงย้ำเช่นกันว่า “ความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป” ขณะที่ทางสำนักพระราชวังระบุว่า พระบรมวงศานุวงศ์จะจัดการเรื่องนี้เป็นการภายใน
แฮร์รี และ เมแกน ซึ่งสละฐานันดรศักดิ์เมื่อปีที่แล้ว และปัจจุบันยกเลิกการปฏิบัติพระราชกรณียกิจในฐานะพระบรมวงศ์นั้น ยังได้ทิ้งระเบิดระหว่างสัมภาษณ์ว่า สาเหตุที่อาร์ชีไม่ได้รับยศเจ้าชายอาจเนื่องมาจากสีผิว เพราะได้รับการบอกกล่าวขณะตั้งครรภ์ว่า “พวกเขา” ซึ่งหมายถึงราชวงศ์ ต้องการเปลี่ยนกฎเพื่อที่อาร์ชีจะไม่ได้มียศเป็นเจ้าชาย
ในเรื่องนี้ บ็อบ มอร์ริส จากคอนสติติวชัน ยูนิค ของยูนิเวอร์ซิตี คอลเลจ ลอนดอน กล่าวว่า ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ต่างรับรู้กฎมณเฑียรบาลเป็นอย่างดี และสิ่งที่เมแกนอ้างถึงอาจหมายถึงแผนการของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เมื่อเสด็จขึ้นครองราชย์ที่ต้องการลดขอบเขตผู้ที่มีสิทธิให้แคบลง เพราะทรงเล็งเห็นความจำเป็นที่จะต้องลดขนาดราชวงศ์ให้เล็กลง
อาร์ชีที่จะมีอายุ 2 ปีเต็มในเดือนพฤษภาคม ถือเป็นรัชทายาทลำดับที่ 7 ของราชวงศ์อังกฤษ ขณะที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ทรงมีพระราชปนัดดา (เหลน) 9 พระองค์ ซึ่งรวมถึงอาร์ชี แต่ทั้งหมดนี้มีเพียงพระโอรสและพระธิดารวม 3 พระองค์ของเจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐาของเจ้าชายแฮร์รีเท่านั้น ที่มียศเจ้าชายและเจ้าหญิง
ทั้งนี้ เนื่องจากตามกฎมณเฑียรบาลของอังกฤษที่ออกโดยพระเจ้าจอร์จที่ 5 ในปี 1917 กำหนดว่า พระราชปนัดดาของกษัตริย์จะไม่ได้เป็นเจ้าชายหรือเจ้าหญิง ยกเว้นแต่พระราชปนัดดาที่เป็นโอรสองค์โตของพระโอรสองค์โตของเจ้าชายแห่งเวลส์เท่านั้นที่จะได้มียศเป็นเจ้าชาย
ทว่า ในปี 2012 ควีนเอลิซาเบธทรงใช้พระราชอำนาจแก้ไขกฎนี้ให้พระโอรสและพระธิดาทุกองค์ของเจ้าชายวิลเลียมและแคเทอรีน พระชายา ได้ประดับยศเจ้าชายและเจ้าหญิง
ดังนั้น อาร์ชีจึงไม่ได้รับยศเจ้าชายตามกฎนี้ ไม่ใช่เพราะความคิดเหยียดเชื้อชาติแต่อย่างใด
อย่างไรก็ตาม อาร์ชีจะได้ยศเจ้าชายเมื่อเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์ หากพระองค์ไม่ทรงให้แก้ไขกฎมณเฑียรบาล
ถึงแม้อาร์ชีไม่ได้เป็นเจ้าชาย แต่ยังสามารถได้รับ “บรรดาศักดิ์อันมีเกียรติ” เมื่อถือกำเนิดได้ เป็นต้นว่า ลอร์ด อาร์ชี เมาต์แบตเทน-วินด์เซอร์ ทว่า ในเวลานั้นมีรายงานว่า เจ้าชายแฮร์รี และ เมแกน เป็นฝ่ายปฏิเสธไม่เลือกให้บุตรชายได้บรรดาศักดิ์เช่นนี้ อย่างไรก็ดี ในตอนให้สัมภาษณ์คราวนี้ เมแกน บอกกับวินฟรีย์ ว่า ตนและเจ้าชายแฮร์รีไม่มีอำนาจตัดสินใจเรื่องดังกล่าว
(ที่มา: รอยเตอร์)
