เอเจนซีส์ - เมื่อวานนี้ (21 เม.ย.) พิธีศพอย่างเป็นทางการอดีตสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯ บาร์บารา บุช ถูกจัดขึ้นในเมืองฮุสตัน รัฐเทกซัส ที่มีแขกร่วมงานราว 1,500 คนในโบสถ์เอพิสโคพาล (Episcopal) ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ รวมไปถึงแขกวีไอพี ไม่ว่าจะเป็นอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามา และมิเชล โอบามา อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน และ ฮิลลารี คลินตัน แต่ผู้นำสหรัฐฯคนปัจจุบันจากพรรคเดียวกันไม่เข้าร่วม ส่งศรีภรรยา เมลาเนีย ทรัมป์ มาแทน
เดอะการ์เดียน สื่ออังกฤษรายงานเมื่อวานนี้ (21 เม.ย.) ว่า ในวันเสาร์ (21) ภายในโบสถ์เซนต์มาร์ติน เอพิสโคพาล (St. Martin’s Episcopal Church)ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ในเมืองฮุสตัน รัฐเทกซัส เป็นสถานที่จัดพิธีศพอย่างเป็นทางการของอดีตสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯ บาร์บารา บุช ซึ่งเป็นภริยาของประธานาธิบดีสหรัฐฯคนที่ 41 จอร์จ เอช. ดับเบิลยู บุช และมารดาของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 43 จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ท่ามกลางแขกที่เข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง
ซึ่งพบว่าท่ามกลางแขกผู้มีเกียรติที่นอกเหนือจากสมาชิกตระกูลบุชแล้ว ยังรวมไปถึงอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯจากพรรคเดโมแครต บิล คลินตัน และภริยา ฮิลลารี คลินตัน และอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯจากพรรคเดโมแครต บารัค โอบามา และภริยา มิเชล โอบามา
สื่ออังกฤษตั้งข้อสังเกตว่า แต่ภายในงานกลับไร้เงาผู้นำสหรัฐฯคนปัจจุบันจากพรรครีพับลิกัน ประธานาธิบดี โดนัลด์ เจ. ทรัมป์ ที่ได้ส่งสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯคนปัจจุบัน เมลาเนีย ทรัมป์ มาทำหน้าที่แทน
เดอะการ์เดียนชี้ว่า ในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016 พบว่า ทรัมป์ได้เคยปะทะคารมกับคนของตระกูลบุชโดยเฉพาะกับ บาร์บารา บุช จากการที่เจบ บุช อดีตผู้ว่าการรัฐฟลอริดา บุตรชายของเธอเป็นหนึ่งในผู้สมัครลงชิงตำแหน่งในรอบไพรมารีของพรรครีพับลิกัน
ซึ่งทางทำเนียบขาวกล่าวถึงเหตุผลที่ผู้นำสหรัฐฯไม่เดินทางเข้าร่วมพิธีศพนางบาร์บารา บุช เมื่อวานนี้เ(21) อ้างว่าเป็นเพราะต้องการหลีกเลี่ยงความโกลาหลจากการรักษาความปลอดภัยประจำตัวผู้นำสหรัฐฯที่เข้มงวดที่อาจเป็นการไม่ให้เกียร์ติแก่ครอบครัวบุชและเพื่อนได้
สื่ออังกฤษชี้ว่า ทรัมป์ทวีต อ้างร่วมสังเกตการณ์พิธีศพ บาร์บารา บุช จากทำเนียบขาวใต้ ที่ผู้นำสหรัฐฯเรียกขานที่พักส่วนตัว “มาราลาโก รีสอร์ต” โดยในวันเดียวกันนั้น(21) แม็กกี ฮาเบอร์แมน (Maggie Haberman) นักข่าวหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์ส ที่ผู้นำสหรัฐฯ ใช้เวลาในช่วงเช้าโจมตีทางทวิตเตอร์ ได้กล่าวผ่านโซเชียลมีเดียว่า “การมี (ประธานาธิบดีสหรัฐฯ) ที่นั่น ไม่ใช่สิ่งที่คนตระกูลบุชต้องการ”
และไม่นานหลังจากนั้นทรัมป์ทวีตว่า “ในวันนี้ การสวดภาวนาและจิตใจของผมขออยู่กับครอบครัวของบุชทั้งหมด ในความทรงจำต่อสุภาพสตรีหมายเลข 1 บาร์บารา บุช ภาพเหมือนของท่านถูกประดับไว้ที่หอกลาง (Central Hall) ประจำทำเนียบขาว”
นอกจากนี้ ทรัมป์ที่ได้ใช้เวลาในวันประกอบพิธีศพของบาร์บารา บุช กับสนามกอล์ฟส่วนตัวแห่งหนึ่งในรัฐฟลอริดา และพบว่าได้ทวีตข้อความพร้อมกับวิดีโอคลิปที่ส่งมาจากผู้สนับสนุน ที่ดูเหมือนถ่ายจากขบวนรถของประธานาธิบดีสหรัฐฯ พร้อมกับกล่าวว่า “ฝูงชนที่น่ารัก ผู้คนที่วิเศษเมื่อวานนี้ที่คีย์ เวสต์ (Key West)”
ก่อนหน้านี้ในวันพุธ (18) ทรัมป์ได้แถลงถึงบาร์บารา บุช ผ่านทางโซเชียลมีเดีย โดยยกย่องนางบาร์บาราว่า เป็นบุคคลที่พิเศษมาก ถือเป็นยักษ์ใหญ่ในชีวิตของชาวอเมริกัน พร้อมกับเสริมว่า “ความแข็งแกร่งและอดทนของท่านนั้นหล่อหลอมสปิริตในความเป็นชาติอเมริกาของพวกเรา” ท่านเป็นหญิงแกร่งของความเป็นผู้รักชาติที่น่าภาคภูมิใจ และการเป็นผู้ที่มีศรัทธาอย่างลึกซึ้ง
ในการแสดงสุนทรพจน์ไว้อาลัยแก่นางบุช พบว่าในแถลงการณ์วันศุกร์ (20) ทางครอบครัวได้มอบความรับผิดชอบให้กับเจบ บุช ที่ได้ขึ้นชื่อว่าเป็นบุตรชายที่นางบาร์บารา บุชรักมากที่สุด
ซึ่งการขึ้นกล่าวเมื่อวานนี้ (21) อดีตผู้ว่ารัฐฟลอริดาที่หันมานับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกตามภรรยา ได้ชี้ว่า ลักษณะการเลี้ยงดูของนางบาร์บารา บุชนั้นเป็นเสมือน “พวกเผด็จการด้วยความรัก” แต่เรียกเสียงหัวเราะจากผู้เข้าร่วมว่า “แต่ด้วยความสัจจริง จริงๆแล้วก็ไม่ค่อยจะกรุณาเท่าใด” ซึ่งเจบได้เล่าถึงสิ่งที่มารดาของเขาสั่งสอนว่า บทเรียนสำคัญที่แม่เคยบอกกับตัวเองและคนอื่นๆ คือ อำนาจแห่งเสียงหัวเราะและความสุขที่สมควรต้องแบ่งปัน
เจบกล่าวต่อว่า นางบาร์บารา บุช นั้นเป็นคนงาม แม้กระทั่งในช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต และกล่าวว่า เขารู้สึกเป็นเกียร์ติที่ได้ร่วมนั่งแถวหน้าเป็นศักขีพยานความรักอย่างเป็นอมตะของพ่อและแม่ ซึ่งผู้นำสหรัฐฯ ประธานาธิบดีบุชผู้พ่อ เป็นหนึ่งในสมาชิกครอบครัวบุชที่ได้ส่งความอาลัยครั้งสุดท้ายให้กับอดีตสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯคนที่ 41
เดอะการ์เดียนรายงานว่า หลังจากพิธีศพผ่านไปแล้ว ร่างของนางบุชจะถูกนำไปฝังใกล้กับหอสมุดจอร์จ เอช. ดับเบิลยู บุช ภายในมหาวิทยาลัยเทกซัส เอแอนด์เอ็ม ห่างออกไปราว 100 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง
จุดที่จะเป็นสุสานของนางบุชนั้นห้อมล้อมไปด้วยต้นไม้และใกล้ลำห้วย ซึ่งพบว่าบุตรสาวของนางบุช โรบิน (Robin) ได้ถูกฝังที่นั่นก่อนหน้าเมื่อปี 1953 ในขณะที่มีอายุได้แค่ 3 ปีด้วยโรคลูคิวเมีย
นางบาร์บารา บุช เสียชีวิตในวันอังคาร (17) ในขณะที่มีอายุได้ 92 ปี
