เอเอฟพี - เครื่องบินโดยสารและเครื่องบินพาณิชย์ทั้งหมดในนิวซีแลนด์ล้วนจอดแน่นิ่งเป็นการชั่วคราวในวันอังคาร (23 มิ.ย.) เนื่องจากเกิดเหตุขัดข้องขึ้นกับระบบควบคุมการจราจรทางอากาศ ทำให้มีการดีเลย์เป็นจำนวนมาก บางเที่ยวบินก็ต้องยกเลิก
"แอร์เวย์ นิวซีแลนด์" ที่ดูแลควบคุมการจราจรทางอากาศในประเทศแถบแปซิฟิกใต้แห่งนี้ ระบุว่า ทุกเที่ยวบินทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ ล้วนได้รับผลกระทบทั้งหมด
หน่วยงานของรัฐบาลรายนี้ ได้ยืนกรานว่า ไม่มีเครื่องบินหรือผู้โดยสารได้รับอันตรายในระหว่างที่ระบบล่ม ซึ่งกินเวลานานกว่า 2 ชั่วโมง ทำให้ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศไม่มีเรดาร์ในการทำงาน
ผลที่ตามมาก็คือ ทุกเที่ยวบินถูกห้ามบินขึ้น ส่วนเครื่องบินที่ลอยลำอยู่ในอากาศและต้องการลงจอด ก็จะได้รับการนำทางโดยใช้การมองเห็นร่วมกับการติดต่อกันทางวิทยุ ซึ่งทางแอร์เวย์นิวซีแลนด์โทษว่าปัญหานี้เกิดจากเครือข่ายภายในล้มเหลว
"เราได้ระงับทุกเที่ยวบินในระหว่างที่ทำการสืบสวนเกี่ยวกับปัญหานี้ จนกว่าเราจะแน่ใจว่าเราสามารถให้บริการได้อย่างปลอดภัย ตอนนี้เรารับรู้ถึงปัญหาและได้ทำการทดสอบความสมบูรณ์ของระบบแล้ว" เจ้าหน้าที่ ระบุ
ไซมอน บริดจ์ รัฐมนตรีคมนาคมนิวซีแลนด์ ระบุว่า บรรดาเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศได้ติดต่อสื่อสารกับนักบินด้วยวิทยุในช่วงที่เรดาร์ล่ม อย่างไรก็ตาม เขาได้เน้นย้ำว่า ไม่มีการหย่อนยานในเรื่องความปลอดภัยของผู้โดยสารและเครื่องบิน
ถึงกระนั้น ทางองค์กรการบินพลเรือน ก็ยังเป็นกังวลเกี่ยวกับเหตุครั้งนี้ พร้อมทั้งดำเนินการสืบสวนด้านความปลอดภัย โดยมีการระบุว่า ไม่เคยเหตุการณ์แบบนี้มาก่อนในอดีตที่ผ่านมา ซึ่งนับว่าเป็นภัยร้ายแรง
"เราจะพยายามหาให้เจอว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันแน่" โฆษกขององค์กรการบินพลเรือนบอกกับเอเอฟพี และเมื่อถูกถามว่าเรื่องที่น่ากลัวเช่นนี้คงไม่อาจเป็นที่ยอมรับต่อการขนส่งสาธารณะใช่หรือไม่ เขาก็ได้ตอบว่า "แน่นอนที่สุด"
สื่อท้องถิ่นได้รายงานว่า มีเกือบ 200 เที่ยวบินได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ครั้งนี้ โดยมีการดีเลย์เป็นระยะเวลานาน บางเที่ยวบินก็ถูกยกเลิก ที่สนามบินหลายแห่งทั่วประเทศ
ด้านแอร์นิวซีแลนด์ ระบุจำนวนตัวเลขที่ต่างกันว่า มีประมาณ 160 เที่ยวบินที่ได้รับผลกระทบ ทั้งยังอาจต้องใช้เวลาสักพักถึงจะกลับมาให้บริการได้เช่นเดิม
พอล เลอ คอมเต ผู้โดยสารที่กำลังรอออกเดินทางที่สนามบินไครสเชิร์ก ตอนเกิดเหตุระบบขัดข้องจนถูกห้ามขึ้นบิน ได้บอกว่า เขาและผู้โดยสารรายอื่นๆ ต้องเจอกับเหตุครั้งนี้เข้าพอดี แต่ในท้ายที่สุดก็ได้ออกเดินทาง
"ดูเหมือนแอร์เวย์นิวซีแลนด์จะเจอปลั๊กไฟเรดาร์ที่ถูกพนักงานทำความสะอาดเตะหลุดแล้ว เรากำลังจะได้ออกเดินทางในอีกไม่ช้า ขอบคุณมาก" เขาโพสต์ข้อความแบบติดตลกทางทวิตเตอร์
ผู้โดยสารอีกรายที่ชื่อ แอนนา สมิธ ได้บอกกับสถานีวิทยุนิวซีแลนด์ ว่าเธอจะเดินทางจากเวลลิงตันไปอ่าวฮอว์ก เพื่อเข้าร่วมพิธีศพ
"เรามีตัวเลือกไม่มากในตอนนั้น เราไม่รู้จริงๆ ว่ามันเกิดอะไรขึ้น จนกระทั่งได้ไปยืนอยู่แถวหน้าของการต่อคิว" เธอกล่าว
สนามบินโอ๊คแลนด์ ซึ่งในใหญ่ที่สุดในประเทศนี้ ได้เตือนนักเดินทางเรื่องการดีเลย์ ขณะที่สนามบินไครสเชิร์กได้แนะนำผู้โดยสารให้ติดต่อทางสายการบินเพื่อขอข้อมูล
"เครื่องบินบนฟ้าจะลงจอดได้อย่างไรโดยไม่มีเรดาร์ ดูเหมือนชาวกีวีกำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤติ คล้ายเราไปเที่ยวผับพร้อมกับแผนการที่เอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้เลย" ผู้โดยสารอีกรายกล่าว
