xs
xsm
sm
md
lg

ผู้นำอิหร่านฉุน! สหรัฐฯ ไม่ยอมส่งทหารราบต้าน “ไอเอส” ชี้ทำงานใหญ่ต้องเสียสละ

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

ฮัสซัน โรฮานี ประธานาธิบดีอิหร่าน
เอเอฟพี - ประธานาธิบดี ฮันซัน โรฮานี แห่งอิหร่านออกมาวิจารณ์สหรัฐฯวานนี้ (17) ในเรื่องที่อเมริกาปฏิเสธที่จะส่งทหารภาคพื้นดินเข้าต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธรัฐอิสลาม (ไอเอส) ซึ่งเขาอ้างว่า กำลังพยายาม “เข่นฆ่ามนุษยชาติ”

ในการให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ NBC ในกรุงเตหะราน ก่อนจะเดินทางไปร่วมประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติในสัปดาห์หน้า ผู้นำอิหร่านได้ตั้งคำถามว่า สหรัฐฯสามารถมีชัยเหนือกลุ่มไอเอสโดยไม่ต้องส่งทหารราบเข้าไปได้หรือไม่

“ชาวอเมริกันกลัวว่าจะมีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตในสมรภูมิอิรักอย่างนั้นหรือ? พวกเขากลัวว่าทหารของพวกเขาจะถูกสังหารในการต่อสู้ที่พวกเขาอ้างว่าเป็นการต่อต้านลัทธิก่อการร้ายอย่างนั้นหรือ? “ข้อความส่วนหนึ่งที่ตัดมาจากคำให้สัมภาษณ์ของโรฮานี ระบุ

“ถ้าพวกเขาอยากใช้เครื่องบินหรืออากาศยานไร้นักบิน เพื่อให้ชาวอเมริกันจะได้ไม่ต้องบาดเจ็บล้มตาย ...มันเป็นไปได้จริงๆ หรือที่จะต่อสู้กับลัทธิก่อการร้ายโดยปราศจากอุปสรรคหรือการเสียสละใดๆ?

“เป็นไปได้หรือที่จะบรรลุเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ได้โดยไม่มีเรื่องเหล่านั้น? ทุกประเด็นปัญหาระหว่างประเทศและในภูมิภาค ผู้ที่ได้ชัยชนะคือผู้ที่พร้อมจะเสียสละเท่านั้น”

โมฮัมหมัด จาวัด ซารีฟ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน ก็ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ต่อต้านกลุ่มไอเอสของสหรัฐฯ โดยระบุว่ามันคือ “ปรากฏการณ์ที่เป็นภัยร้ายแรง” ซึ่งไม่อาจถูก “กวาดล้างให้สิ้นซากได้ด้วยการทิ้งระเบิดทางอากาศ”
จาวัด ซารีฟ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน
“เราจำเป็นต้องพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ ที่เป็นสาเหตุของพัฒนาการที่ปั่นป่วนและยุ่งยากอย่างมากเหล่านี้” ซารีฟบอกกับสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (ซีเอฟอาร์) ของสหรัฐฯ พร้อมกล่าวว่ากลุ่มไอเอสงอกเงยขึ้นมาจากการสนับสนุนของประเทศอื่นๆ ที่ได้สร้าง “แฟรงเกนสไตน์ตนหนึ่งซึ่งหันมาหลอกหลอนเหล่าผู้สร้างตัวมันเอง”

“เราจำเป็นต้องมีเครื่องมือใหม่ๆ เพื่อจัดการกับความเป็นจริงใหม่ๆ เหล่านี้” ซารีฟ บอกับซีเอฟอาร์ และชี้ว่าการรุกรานอิรักของสหรัฐฯเมื่อปี 2003 ได้หว่านเมล็ดพันธุ์เพื่อความโกลาหลนี้ที่กำลังขยายขอบเขตในภูมิภาคตะวันออกกลาง

กลุ่มไอเอสมี “กำหนดการที่จะรุกคืบ” ซารีฟกล่าว และเตือนว่าทุกประเทศต้องพิจารณาถึงสิ่งที่ “การลิดรอนสิทธิออกเสียงส่งผลต่อประชาชน เพื่อให้พวกเขาเตรียมพร้อมยอมรับความป่าเถื่อนเช่นนั้น”

โรฮานีกล่าวว่า แม้ว่าการโจมตีทางอากาศจะมีความจำเป็นใน “บางเงื่อนไขและบางโอกาส” แต่พวกเขาก็ควรดำเนินการเมื่อได้รับความยินยอมจากประชาชนและรัฐบาลของประเทศนั้นเท่านั้น”

ประธานาธิบดี บารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯ ประกาศว่า การส่งทหารอเมริกันลงสมรภูมิเพื่อต่อสู้กับกลุ่มไอเอสนั้นจะไม่มีทางเกิดขึ้นเป็นอันขาด
กำลังโหลดความคิดเห็น