เจ้าหญิงเคทมีพระประสูติการแล้ว ได้ “พระโอรส”

เอเอฟพี/บีบีซีนิวส์ - เจ้าหญิงแคเธอรีนหรือดัชเชสแห่งเคมบริดจ์มีพระประสูติการพระโอรส ผู้สืบทอดราชบัลลังก์แห่งราชวงศ์อังกฤษในอนาคต เมื่อช่วงเย็นวันจันทร์ (22) ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทยค่ำวันเดียวกัน) ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเสด็จไปยังโรงพยาบาลเซนต์แมรีในเขตแพดดิงตัน ด้านทิศตะวันตกของกรุงลอนดอน พร้อมกับเจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ พระสวามีในวันเดียวกัน

สำนักข่าวบีบีซี รายงานว่าราชองครักษ์ ได้นำเอกสารแจ้งข่าวพระประสูติการอย่างเป็นทางการ ซึ่งมีการลงชื่อรับรองอย่างเป็นทางการโดย น.พ. มาร์คัส เซตเชล นรีแพทย์ประจำพระองค์สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 และเป็นหัวหน้าทีมแพทย์ทำคลอดเจ้าหญิงเคทไปยังพระราชวังบัคกิงแฮมภายใต้การคุ้มกันของเจ้าหน้าที่ตำรวจและติดประกาศที่ลานหน้าพระราชวัง

ถ้อยแถลงของสำนักพระราชวังเคนซิงตันระบุว่า “ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ทรงมีพระประสูติกาลพระโอรสอย่างปลอดภัย ณ เวลา 16.24 น.(ตรงกับเมืองไทย 22.24 น.) พระโอรสทรงมีน้ำหนัก 3.8 กิโลกรัม เจ้าหญิงแคเธอรีนและพระโอรสทรงแข็งแรงดีและจะทรงประทับค้างคืนที่โรงพยาบาล”

ขณะที่ เจ้าชายวิลเลียม ทรงระบุในถ้อยแแถลงสั้นๆในเวลาต่อมาว่า พระองค์ทรงมีความสุขเป็นอย่างมากที่พระชายามีพระประสูติการพระโอรส “เราคงไม่มีความสุขไปมากกว่านี้อีกแล้ว” ขณะที่พระองค์ทรงประทับค้างคืนเฝ้าพระชายาและพระโอรสที่โรงพยาบาล

เจ้าชายวิลเลียมทรงอยู่เคียงข้างพระชายาตอนที่พระองค์ทรงมีประสูติการที่โรงพยาบาลเซนต์แมรี ขณะที่สมเด็จพระราชินี ก็ทรงยินดีเป็นอย่างดีหลังจากทราบข่าวนี้ ถ้อนแถลงของพระราชวังระบุ “สมเด็จพระราชินี, ดยุคแห่งเอดินบะระ, เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์, ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์, เจ้าชายแฮร์รีและเหล่าสมาชิกพระบรมวงศานุวงศ์ ต่างทราบข่าวแล้วและรู้สึกปิติยินดีอย่างยิ่งต่อข่าวนี้”

มีรายงานว่า สมเด็จพระราชินี ได้เสด็จพระราชดำเนินจากพระราชวังวินด์เซอร์ ที่ตั้งอยู่รอบนอกกรุงลอนดอน กลับถึงพระราชวังบัคกิงแฮมในช่วงบ่าย แต่พระบรมวงศานุวงศ์พระองค์อื่นๆ ยังประกอบพระกรณียกิจตามปกติ

ทางด้านประชาชนจำนวนมากที่มารวมตัวกันบริเวณด้านนอกพระราชวัง ต่างส่งเสียงด้วยความยินดี ขณะที่ข่าวคราวการมีพระประสูติการที่รอคอยกันมาอย่างยาวนานนี้ ได้นำการแถลงออกมา ณ เวลา 20.30 น.ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทย 02.30 น.) ขณะที่บริเวณทางเท้าฝั่งตรงข้ามของโรงพยาบาลคับคั่งไปด้วยพิธีกรข่าวที่รายงานข่าวการประสูติกาลออกอากาศสดๆ เช่นเดียวกับช่างภาพและสื่อมวลชนแขนงอื่นๆ

พระโอรสองค์น้อยนี้จะทรงมีพระอิสริยยศเป็นเจ้าชายแห่งเคมบริดจ์ (Prince of Cambridge) และพระองค์จะทรงอยู่ในฐานะรัชทายาทลำดับ 3 แห่งราชวงศ์อังกฤษ ต่อจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ พระอัยกา และเจ้าชายวิลเลียม พระบิดา ทั้งนี้ยังไม่มีการเปิดเผยพระนามของพระองค์ แต่เหล่าบริษัทรับพนันอย่างถูกกฎหมายของอังกฤษยกให้ชื่อ “จอร์จ” และ “เจมส์” อยู่ในตัวเต็งพระนามลำดับต้นๆ

เจ้าหญิงเคท ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เสด็จโดยรถยนต์จากพระราชวังเคนซิงตัน ไปยังบริเวณทางเข้าด้านหลังโรงพยาบาลเซนต์แมรีในเขตแพดดิงตัน ด้านทิศตะวันตกของกรุงลอนดอน พร้อมกับเจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ พระสวามี ท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนองช่วงฤดูร้อนตอนเวลาประมาณ 06.00 น. เพื่อหลบหลีกผู้สื่อข่าวจากทั่วโลกเฝ้ารอคอยทำข่าวอย่างใจจดใจจ่ออยู่หน้าโรงพยาบาลมาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ขณะที่ประสูติการของโอรสพระองค์น้อยๆ เมื่อวันจันทร์ (22) ถือว่าล่าช้ากว่าที่คาดหมายกันไว้เล็กน้อย

ทั้งนี้ พระโอรสองค์นี้ทรงมีประสูติการที่โรงพยาบาลเดียวกับที่เจ้าชายวิลเลียม พระบิดา พระโอรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับเจ้าหญิงไดอานา ที่ทรงประสูติในปี 1982 ซึ่งคราวนั้นก็ได้รับการสนใจจากสื่อมวลชนจากทั่วโลกไม่แพ้กัน ขณะที่พระโอรสองค์นี้ทรงมีศักดิ์เป็นพระราชปนัดดาองค์ที่ 3 ในสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2