สหรัฐฯถูกตอกหน้าหงาย หลังคู่แค้นตลอดกาลอย่างจีนและอิหร่าน เข้าคิวประณามว่าเป็นพวกมือถือสากปากถือศีล ต่อหน้าเทศนาชาติอื่นละเมิดสิทธิมนุษชน ลับหลังกลับทรมานผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายอย่างเหี้ยมโหด มิหนำซ้ำชาติพันธมิตร ตลอดจนองค์กรสิทธิมนุษยชนจากทั่วโลก ยังรุมกดดันให้นำตัวเจ้าหน้าที่ซีไอเอและเจ้าหน้าที่อาวุโสอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการสอบปากคำมหาโหดมาดำเนินคดี
แม้เป็นที่ทราบกันอยู่ก่อนแล้วว่า เจ้าหน้าที่สอบสวนของสำนักงานข่าวกรองกลางสหรัฐฯ (ซีไอเอ) ได้ทำการทรมานผู้ต้องสงสัยที่เป็นสมาชิกอัล-กออิดะห์และกลุ่มอื่นๆ ซึ่งถูกจับมาคุมขังอยู่ในคุกลับต่างๆ ภายหลังเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน 2001 แต่รายละเอียดที่ปรากฏในรายงานฉบับเซนเซอร์ของคณะกรรมาธิการข่าวกรองวุฒิสภา ซึ่งนำออกเผยแพร่ในวันอังคาร (9 ธ.ค.) ยังคงทำให้ทั้งมิตรและศัตรูของสหรัฐฯ ปากอ้าตาค้างไปตามๆ กัน
ในวันพุธ (10) แฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี วิพากษ์ว่า การละเมิดค่านิยมด้านเสรีภาพและประชาธิปไตยอย่างรุนแรงแบบนี้ต้องไม่เกิดขึ้นอีก บ่งชี้ว่า พันธมิตรยุโรปลำบากใจกับพฤติกรรมของวอชิงตัน
ขณะที่ แคทเธอรีน เรย์ โฆษกคณะกรรมาธิการยุโรป ยกย่องความโปร่งใสของรายงานของวุฒิสภาอเมริกัน แต่สำทับว่า รายงานดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดคำถามสำคัญเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ
ทางด้านแดนมังกร มหาอำนาจและคู่แข่งขันรายสำคัญของอเมริกา หง เล่ย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนแถลงว่า อเมริกาควรแก้ไขพฤติกรรม เคารพและปฏิบัติตามกฎของอนุสัญญาระหว่างประเทศ
เช่นเดียวกัน อิหร่าน ปรปักษ์รายสำคัญของสหรัฐฯ ถือโอกาสนี้ตอกหน้าอเมริกา โดยในทวิตเตอร์ของอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของเตหะราน ได้ประกาศว่า อเมริกาเป็นสัญลักษณ์ของทรราชย์ที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนไม่เฉพาะเรื่องโครงการทรมานนักโทษของซีไอเอนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ ภายในประเทศ
แม้เป็นที่ทราบกันอยู่ก่อนแล้วว่า เจ้าหน้าที่สอบสวนของสำนักงานข่าวกรองกลางสหรัฐฯ (ซีไอเอ) ได้ทำการทรมานผู้ต้องสงสัยที่เป็นสมาชิกอัล-กออิดะห์และกลุ่มอื่นๆ ซึ่งถูกจับมาคุมขังอยู่ในคุกลับต่างๆ ภายหลังเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน 2001 แต่รายละเอียดที่ปรากฏในรายงานฉบับเซนเซอร์ของคณะกรรมาธิการข่าวกรองวุฒิสภา ซึ่งนำออกเผยแพร่ในวันอังคาร (9 ธ.ค.) ยังคงทำให้ทั้งมิตรและศัตรูของสหรัฐฯ ปากอ้าตาค้างไปตามๆ กัน
ในวันพุธ (10) แฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี วิพากษ์ว่า การละเมิดค่านิยมด้านเสรีภาพและประชาธิปไตยอย่างรุนแรงแบบนี้ต้องไม่เกิดขึ้นอีก บ่งชี้ว่า พันธมิตรยุโรปลำบากใจกับพฤติกรรมของวอชิงตัน
ขณะที่ แคทเธอรีน เรย์ โฆษกคณะกรรมาธิการยุโรป ยกย่องความโปร่งใสของรายงานของวุฒิสภาอเมริกัน แต่สำทับว่า รายงานดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดคำถามสำคัญเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ
ทางด้านแดนมังกร มหาอำนาจและคู่แข่งขันรายสำคัญของอเมริกา หง เล่ย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนแถลงว่า อเมริกาควรแก้ไขพฤติกรรม เคารพและปฏิบัติตามกฎของอนุสัญญาระหว่างประเทศ
เช่นเดียวกัน อิหร่าน ปรปักษ์รายสำคัญของสหรัฐฯ ถือโอกาสนี้ตอกหน้าอเมริกา โดยในทวิตเตอร์ของอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของเตหะราน ได้ประกาศว่า อเมริกาเป็นสัญลักษณ์ของทรราชย์ที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนไม่เฉพาะเรื่องโครงการทรมานนักโทษของซีไอเอนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ ภายในประเทศ
