ญี่ปุ่นวอล์กเอาท์ค้านแนวคิดอนุรักษ์พื้นที่ล่าวาฬ

การประชุมที่จัดขึ้นบนหมู่เกาะชาแนลของอังกฤษ ปิดฉากลงท่ามกลางความคิดเห็นที่แตกแยก เมื่อผู้แทนของญี่ปุ่น และชาติที่สนับสนุนการล่าวาฬเพื่อการค้า พากันเดินออกจากที่ประชุม เพื่อประท้วงข้อเสนอที่ให้มีการอนุรักษ์พื้นที่วาฬในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ ทำให้ที่ประชุมต้องหารือลับ นานกว่า 7 ชั่วโมง และเห็นควรให้ระงับการกำหนดพื้นที่อนุรักษ์วาฬไว้ก่อน จนกว่าจะมีการประชุมในปีหน้าที่ประเทศปานามา