สหรัฐฯทะลวงเปิดช่องเบ้อเริ่มในนโยบายรักษาความลับลูกค้า ที่สร้างชื่อโด่งดังให้แก่อุตสาหกรรมธนาคารสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อรัฐบาลสวิสตกลงกับรัฐบาลสหรัฐฯในวันพุธ(19) ยินยอมให้ธนาคารยูบีเอส เปิดเผยรายชื่อชาวอเมริกันมั่งคั่งราว 4,450 รายที่เปิดบัญชีออฟชอร์อยู่กับแบงก์ใหญ่ที่สุดของแดนนาฬิกาแห่งนี้
ธนาคารยูบีเอส รัฐบาลสหรัฐฯ และรัฐบาลสวิตเซอร์แลนด์ ลงนามในข้อตกลงหลายฉบับในวันพุธ เป็นการยุติช่วงเวลาหลายเดือนแห่งการเจรจาทางการทูตอันละเอียดอ่อน สืบเนื่องจากสหรัฐฯดำเนินการสอบสวนหาตัวคนอเมริกันที่หนีภาษีด้วยการไปเปิดบัญชีลับกับยูบีเอส
ตามข้อตกลงดังกล่าวเหล่านี้ ยูบีเอสจะให้ข้อมูลรายชื่อลูกค้าของธนาคารที่เป็นชาวอเมริกัน 4,450 ราย ซึ่งทางการสหรัฐฯ สงสัยว่าหลบเลี่ยงภาษี ด้วยการนำสินทรัพย์ไปฝากไว้กับแบงก์แห่งนี้ในรูปของการเปิดบัญชีในต่างแดน ทั้งนี้รัฐบาลอเมริกันประมาณการว่าสินทรัพย์ที่ซ่อนเร้นเหล่านี้น่าจะมีมูลค่ามากกว่า 18,000 ล้านดอลลาร์
กระทรวงการคลังสวิสแถลงว่า จากการทำความตกลงกันนอกศาลได้สำเร็จคราวนี้ จะ "มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการธำรงรักษาและส่งเสริมความมั่นใจในธนาคารแห่งนี้ และจะช่วยให้ธนาคารสามารถดำเนินการปรับโครงสร้างและฟื้นฟูกิจการได้สะดวกยิ่งขึ้น"
ขณะที่ยูบีเอสก็ระบุว่า จะให้คำแนะนำกับลูกค้าสหรัฐฯ ว่าพวกเขายังสามารถจะยื่นเรื่องอุทธรณ์คำฟ้องของรัฐบาลสหรัฐฯ ต่อศาลสวิสได้เช่นกัน แต่ยูบีเอสจะสนับสนุนให้ลูกค้าเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากโครงการเปิดเผยข้อมูลโดยสมัครใจของสำนักงานสรรพากรสหรัฐฯ "หากเห็นว่ามีความเหมาะสม"
ธนาคารยูบีเอส รัฐบาลสหรัฐฯ และรัฐบาลสวิตเซอร์แลนด์ ลงนามในข้อตกลงหลายฉบับในวันพุธ เป็นการยุติช่วงเวลาหลายเดือนแห่งการเจรจาทางการทูตอันละเอียดอ่อน สืบเนื่องจากสหรัฐฯดำเนินการสอบสวนหาตัวคนอเมริกันที่หนีภาษีด้วยการไปเปิดบัญชีลับกับยูบีเอส
ตามข้อตกลงดังกล่าวเหล่านี้ ยูบีเอสจะให้ข้อมูลรายชื่อลูกค้าของธนาคารที่เป็นชาวอเมริกัน 4,450 ราย ซึ่งทางการสหรัฐฯ สงสัยว่าหลบเลี่ยงภาษี ด้วยการนำสินทรัพย์ไปฝากไว้กับแบงก์แห่งนี้ในรูปของการเปิดบัญชีในต่างแดน ทั้งนี้รัฐบาลอเมริกันประมาณการว่าสินทรัพย์ที่ซ่อนเร้นเหล่านี้น่าจะมีมูลค่ามากกว่า 18,000 ล้านดอลลาร์
กระทรวงการคลังสวิสแถลงว่า จากการทำความตกลงกันนอกศาลได้สำเร็จคราวนี้ จะ "มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการธำรงรักษาและส่งเสริมความมั่นใจในธนาคารแห่งนี้ และจะช่วยให้ธนาคารสามารถดำเนินการปรับโครงสร้างและฟื้นฟูกิจการได้สะดวกยิ่งขึ้น"
ขณะที่ยูบีเอสก็ระบุว่า จะให้คำแนะนำกับลูกค้าสหรัฐฯ ว่าพวกเขายังสามารถจะยื่นเรื่องอุทธรณ์คำฟ้องของรัฐบาลสหรัฐฯ ต่อศาลสวิสได้เช่นกัน แต่ยูบีเอสจะสนับสนุนให้ลูกค้าเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากโครงการเปิดเผยข้อมูลโดยสมัครใจของสำนักงานสรรพากรสหรัฐฯ "หากเห็นว่ามีความเหมาะสม"
