การแข่งขันกีฬา โอลิมปิก ฤดูหนาว 2014 ที่เมืองโซชิ ประเทศรัสเซีย มีปัญหาให้ฝ่ายจัดการแข่งขันต้องปวดหัวอีกครั้งเมื่อนักกีฬาเลื่อนหิมะชาวอเมริกันรายหนึ่ง โพสต์รูปประตูห้องน้ำในหมู่บ้านนักกีฬาที่พังเองกับมือผ่านโลกออนไลน์ หลังถูกขังอยู่ข้างในเพราะโดนล็อกออกมาไม่ได้
จอนนี ควิน นักกีฬาเลื่อนหิมะ (bobsledder) ทีมชาติสหรัฐอเมริกา กำลังอาบน้ำอย่างสบายอารมณ์ในหมู่บ้านนักกีฬา ทว่าหลังอาบเสร็จกลับออกจากห้องไม่ได้เพราะประตูเสียล็อกเองแบบไม่ทราบสาเหตุ ทำให้เจ้าตัวต้องตะโกนร้องขอความช่วยเหลือทว่าไร้ผลเมื่อไม่มีใครอยู่ข้างนอก
ร้อนถึงนักกีฬาหนุ่มวัย 30 ปี ทนไม่ไหวจัดการทุบประตูจนเป็นรูโบ๋ ก่อนออกมาจากห้องน้ำแบบทุลักทุเล และได้ทีแชะรูปเอาไปแชร์ผ่าน ทวิตเตอร์ ขณะที่รูมเมทของเจ้าตัวระบุรู้อยู่แล้วว่าประตูมีปัญหาแต่ไม่คิดว่าจะทำให้เพื่อนของตนโดนขังอยู่ด้านใน "ผมไม่ได้เป็นคนช่วยเขาออกมาเพราะตอนนั้นอยู่ที่ยิม แต่เชื่อเถอะว่าเขาพยายามทำทุกอย่างแล้วจริงๆ"
สำหรับ "โซชิ เกมส์" ก่อนหน้านี้มีเสียงบ่นจากนักกีฬาและผู้สื่อข่าวที่ตามไปทำข่าวที่แดนหมีขาวเป็นจำนวนมาก หลังทางเจ้าภาพจัดให้เข้าห้องพักที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ รวมถึงมีปัญหาหลายอย่างเช่นไฟไม่ติด, น้ำไม่ไหล และบางห้องที่ยังแต่งไม่เสร็จ ผ้าม่านหลุดวิ่น ฯลฯ
