“ผีแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ ออกโรงขอโทษและจะมีการสอบสวนภายใน หลังจากโลโก้ “MUFC” ดันไปคล้ายกับรูป “สวัสติกะ” เกี่ยวกับโฆษณาที่ส่งให้บรรดาสาวก “เรด เดวิลส์” ทางอีเมล
แมนฯยู ส่งโฆษณาทางอีเมลให้กับแฟนบอลติดตามความเคลื่อนไหว แต่โลโก้ “MUFC” ดันสะดุดตาเหนือภาพของ อัดนาน ยานูไซจ์ และ ดาบิด เด เคอา 2 ผู้เล่น ซึ่งรูปร่างดันไปคล้ายกับ “สวัสติกะ” ที่เชื่อมโยงเกี่ยวกับลัทธินาซีของ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้นำเผด็จการของเยอรมนี
เดวิด สเติร์นเบิร์ก หัวหน้าฝ่ายติดต่อสื่อสารประจำถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด โพสต์ข้อความผ่าน “ทวิตเตอร์” เครือข่ายสังคมออนไลน์อย่างเป็นทางการของสโมสรขอโทษและยืนยันว่า “เป็นความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง เราต้องขอโทษและจะจัดการเรื่องนี้ภายใน เพราะเห็นได้ชัดว่าไม่ควรเกิดขึ้น”
ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ เป็นสโมสรที่มีชุมชนขนาดใหญ่ของชาวอิสราเอล ซึ่งก็เป็นศูนย์กลางของการรณรงค์เพื่อจำกัด “ยิด” ในหมู่แฟนบอล ถือเป็นคำแสลงที่มักจะนำมาล้อเลียนกันระหว่างการเชียร์ฟุตบอล ซึ่งสร้างความเสื่อมเสียอย่างยิ่ง
