ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ยืนยันคว้า เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ศูนย์หน้าส่วนเกินของ แมนเชสเตอร์ ซิตี มาร่วมทีมแบบถาวรแล้ว หลังโชว์ฟอร์มได้อย่างน่าประทับใจ ภายใต้สัญญายืมตัว เมื่อฤดูกาล 2011-12 ที่ผ่านมา
อดีตกองหน้าของ อาร์เซนอล ไม่อยู่ในแผนการทำทีมของ โรแบร์โต มันชินี ผู้จัดการทีม แมนฯ ซิตี จึงถูกปล่อยตัวมาค้าแข้งในถิ่น ไวท์ ฮาร์ท เลน แบบชั่วคราว และโชว์ฟอร์มเข้าตาสาวก “ไก่เดือยทอง” โดยทำ 18 ประตู จาก 37 นัด
หลังจากการเจรจาผ่านไปนานร่วมเดือน เนื่องจากปัญหาค่าจ้างของ ศูนย์หน้าชาวโตโก ที่รับจาก แชมป์พรีเมียร์ ลีก 2011-12 ค่อนข้างสูงมาก แต่ในที่สุด ทีมจากกรุงลอนดอน ก็ประสบความสำเร็จในการดึงตัว “บายอร์” มาล่าตาข่ายรวมกับ เจอร์เมน เดโฟ
กองหน้าวัย 28 ปี กล่าวว่า “ผมดีใจที่ได้เซ็นสัญญากับ สเปอร์ส แบบถาวร หลังตัดสินใจย้ายจาก แมนฯ ซิตี มันอาจใช้เวลานานกว่าที่คาดเอาไว้ แต่ผมรู้สึกยินดีที่กลับมาที่ ไวท์ ฮาร์ท เลน อีกครั้ง ผมรู้สึกมีความสุขเมื่อมาอยู่ที่นี่ในฤดูกาลที่แล้ว และผมหวังว่าจะนำความสำเร็จมาสู่ทีมอีกครั้ง”