หงส์บีบ “คาร์โรลล์” ย้ายหรือนั่งยาว

ลิเวอร์พูล เตรียมบีบ แอนดี คาร์โรลล์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษ ให้ย้ายออกไปก่อนวันที่ 31 สิงหาคม ที่ตลาดซื้อ-ขายนักเตะซัมเมอร์นี้ปิดทำการ ไม่เช่นนั้นจะต้องอยู่ที่ม้านั่งสำรองตลอดทั้งฤดูกาล จากการตีข่าวของ “เดลี มิร์เรอร์” สื่อดังเมืองผู้ดี

ก่อนหน้านี้ มีข่าวว่า เบรนแดน ร็อดเจอร์ส กุนซือ ลิเวอร์พูล ยอมรับข้อเสนอจาก เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด ขอยืม คาร์โรลล์ 1 ฤดูกาล ก่อนซื้อขาด 17 ล้านปอนด์ (ประมาณ 850 ล้านบาท) อย่างไรก็ตาม กองหน้าทีมชาติอังกฤษชุดตกรอบ 8 ทีมสุดท้าย ยูโร 2012 บอกปฏิเสธ เพราะต้องการย้ายกลับไปเล่นให้ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด มากกว่า

หลังเกม ลิเวอร์พูล บุกพ่าย เวสต์ รอมวิช อัลเบียน 0-3 นัดแรกของศึก พรีเมียร์ชิป อังกฤษ ฤดูกาล 2012-13 เมื่อวันเสาร์ที่ 18 สิงหาคม ที่ผ่านมา ร็อดเจอร์ส เตรียมคุยกับ คาร์โรลล์ เพื่อบีบให้ย้ายทีม โดยแหล่งข่าวประจำถิ่น แอนฟิลด์ เผยว่า “เราจะทำทุกอย่างให้ดีที่สุดเพื่อสโมสร ลิเวอร์พูล หมายความว่า เราจำเป็นต้องมีเวลาเหลือพอถ้ามีผู้เล่นย้ายออกไป”

หมายความว่า คาร์โรลล์ ต้องตัดสินใจย้ายทีมภายในสัปดาห์นี้ เนื่องจากสัปดาห์สุดท้าย ร็อดเจอร์ส จะได้มีเวลาหาตัวตายตัวแทน อย่างไรก็ตามมี เวสต์แฮม ทีมเดียวเท่านั้นที่ยอมจ่ายค่าเหนื่อย 90,000 ปอนด์ (ประมาณ 4.5 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์