มิชาเอล บัลลัค อดีตกัปตันทีมชาติเยอรมนี เตรียมเจริญรอยตาม เดวิด เบ็คแฮม และ เธียร์รี อองรี สองแข้งซูเปอร์สตาร์ไปค้าแข้งในศึกเมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ (MLS) สหรัฐอเมริกา
เหลือสัญญาค้าแข้งให้ "นายห้างขายยา" ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน ในบุนเดสลีกา เยอรมนี ถึงสิ้นเดือนมิถุนายนนี้ ซึ่งการที่ มิชาเอล บัลลัค แทบไม่ได้รับโอกาสจาก โรบิน ดุ๊ค ผู้เป็นกุนซือ ทำให้ มิชาเอล เบ็คเกอร์ เอเยนต์ส่วนตัวมีแผนผลักดันนักเตะในความดูแลไปขุดทองเมืองลุงแซม
โดยมีรายงานข่าวทำนองว่า บัลลัค ในวัย 35 ปี มีความต้องการย้ายไปค้าแข้งกับ นิวยอร์ก เรดบลูส์ มีซูเปอร์สตาร์ชาวฝรั่งเศสอย่าง เธียร์รี อองรี เป็นตัวชูโรง ทว่า อีริค โซเลอร์ ผู้จัดการทั่วไปแฟรนไชส์ดังแห่งมหานครนิวยอร์กกลับปฏิเสธแข้งชาวดอยซ์แบบไร้เยื้อใย โดยหันไปให้ความสนใจกับ สตีเฟน ไอร์แลนด์ แดนกลางชาวไอริชจาก แอสตัน วิลลา ที่ยังหนุ่มยังแน่นและมีอายุการใช้งานมากกว่าแทน
"16 กรกฏาคมนี้จะเป็นวันที่ทีมต่างๆ ในเมเจอร์ลีกสามารถโยกย้ายซื้อ-ขายตัวผู้เล่นได้อีกครั้ง และผมมั่นใจคุณจะได้เห็น บัลลัค ย้ายไปเล่นให้กับทีมใดทีมหนึ่งในลีกเมืองมะกันแน่นอน" เบ็คเกอร์ กล่าว
ทั้งนี้ เบ็คเกอร์ ยังได้ตั้งคำถามฝากไปยัง โซเลอร์ ว่า "ทำไมคุณจึงเลือกสนใจผู้เล่นระดับโนเนมที่ใครๆ ก็แทบจะไม่รู้จักแบบนั้น มันแตกต่างจาก มิชาเอล ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว" ซึ่งภายหลัง ผจก.ทีม เรดบลูส์ ตอบกลับเพียงสั้นๆ ทำนองไม่รู้ถึงกระแสข่าวที่ออกมาเลย
