โรแบร์โต มันชินี กุนซือชาวอิตาเลี่ยน เปิดไฟเขียว คาร์ลอส เตเบซ ดาวยิงทีมชาติอาร์เจนตินา กลับมาช่วย "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี ลุ้นแชมป์ช่วงที่เหลือของฤดูกาลนี้ เนื่องจากโปรแกรมค่อนข้างแน่นเอี้ยด
ก่อนหน้านี้ มันชินี ลั่นวาจา เตเบซ จะไม่ได้สวมเสื้อ แมนฯซิตี อีกต่อไป หลังปัดลงช่วยทีมฐานะตัวสำรองเกม ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม บุกพ่าย บาเยิร์น มิวนิค 0-2 เมื่อปี 2011 จากนั้นหนีกลับบ้านเกิดโดยไม่ได้รับอนุญาตจึงถูกปรับเงินค่าเหนื่อยไปแล้วร่วม 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 500 ล้านบาท)
ถึงกระนั้นก็ตาม มันชินี เผยก่อนเกมไปเยือน แอสตัน วิลลา ทำศึก พรีเมียร์ชิป อังกฤษ วันอาทิตย์ที่ 12 กุมภาพันธ์นี้เพื่อทวงบัลลังก์จ่าฝูงคืนจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ว่าลืมเรื่องบาดหมางทั้งหลายทั้งปวงแล้ว "ทุกคนรู้ดีว่า คาร์ลอส คือผู้เล่นระดับแนวหน้าที่สามารถพลิกเกมได้เสมอ ไม่แน่ถ้าเขากลับมาภายในสัปดาห์หน้าบางที่อาจจะได้ลงช่วยเราช่วง 3 เดือนสุดท้าย"
"ขึ้นอยู่กับสภาพของ คาร์ลอส ตอนคืนสู่ทีม เรามีโปรแกรมแน่นเหลือเกินกับกองหน้าที่มีตัวเลือกไม่มาก เจ้าตัวก็รู้สถานการณ์ของทีมเป็นอย่างดี เราได้พูดกันแล้วเพื่อคลี่คลายสถานการณ์และถ้ากลับมาก็คงต้องคุยกันอีกครั้ง ส่วนตัวผมไม่มีปัญหาหากอยากเล่นก็เป็นไปได้" กุนซือชาวอิตาเลี่ยน เผย
แมนฯซิตี พยายามปล่อย เตเบซ ออกไปช่วงตลาดซื้อ-ขายนักเตะรอบสองเปิดทำการเดือนมกราคมที่ผ่านมา โดยมี เอซี มิลาน อินเตอร์ มิลาน และ ปารีส แซงต์ แชร์กแมง ให้ความสนใจ แต่สุดท้ายไม่บรรลุข้อตกลง
