"เอ็ม.ไอ.เอ." (M.I.A.) นักร้องสาวนัยน์ตาแขกชาวเมืองผู้ดี ก่อเรื่องงามหน้าชูนิ้วกลางทิ้งทวนเมื่อจบเพลง ในการแสดงช่วงฮาล์ฟไทมโชว์อันเลื่องชื่อประจำศึกซูเปอร์โบว์ล ครั้งที่ 46 เมื่อช่วงเช้าวันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2555
แฟนๆ อเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) กว่าร้อยล้านคนที่รับชมการถ่ายทอดสดซูเปอร์โบว์ล ครั้งที่ 46 ระหว่าง นิวยอร์ก ไจแอนท์ส กับ นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์ ผ่านสถานีโทรทัศน์ช่อง "NBC" ต่างตื่นตาตื่นใจไปกับการแสดงช่วงฮาล์ฟ ไทม โชว์ ของ มาดอนนา
ทว่าเมื่อถึงช่วงที่ซูเปอร์สตาร์วัย 54 ปี เกี่ยวก้อย นิคกี มินาจ์ และ เอ็ม.ไอ.เอ. ออกมาขับขาน "Give Me All Your Luvin" เพลงดังล่าสุดของ มาดอนนา ปรากฏว่า สาว เอ็ม.ไอ.เอ. แร็พเพอร์ชาวอังกฤษวัย 36 ปี อุตริแจกนิ้วกลางผ่านหน้าจอเป็นการทิ้งท้ายเพลง ถือเป็นเรื่องงามหน้าอีกครั้งใน "ฮาล์ฟ ไทม โชว์" หลังจากเมื่อปี 2004 จัสติน ทิมเบอร์เลค เคยนัดแนะ เจเน็ต แจ็คสัน เล่นแผลงๆ กระชากเสื้อเปิดจุกป็อปสตาร์ผิวสีมาแล้ว
เมื่อเกิดเหตุอันไม่สมควร คริสโตเฟอร์ แม็คคลอสกี โฆษกประจำ NBC ต้องรีบออกมาแถลงการณ์ขอโทษแฟนๆ "เราต้องขอโทษกับอากัปกิริยาที่ไม่สมควรซึ่งได้รับการออกอากาศออกไปในช่วงการแสดงพักครึ่ง มันเป็นการกระทำอันไม่เหมาะสมซึ่งระบบดีเลย์ของเรามาจับได้ในภายหลัง"
ด้าน ไบรอัน แม็คคาร์ธีย์ โฆษก NFL ไม่พอใจระบบการดีเลย์สัญญาณของ NBC ทำให้ภาพไม่น่าดูถูกเผยแพร่ออกไป "ลักษณะท่าทางที่สื่อไปในทางลามกในการแสดงชุดนี้ไม่เหมาะสมยิ่ง ช่างน่าผิดหวังจริงๆ ซึ่งเราก็ต้องขอโทษไปยังแฟนๆ ด้วย"
แฟนๆ อเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) กว่าร้อยล้านคนที่รับชมการถ่ายทอดสดซูเปอร์โบว์ล ครั้งที่ 46 ระหว่าง นิวยอร์ก ไจแอนท์ส กับ นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์ ผ่านสถานีโทรทัศน์ช่อง "NBC" ต่างตื่นตาตื่นใจไปกับการแสดงช่วงฮาล์ฟ ไทม โชว์ ของ มาดอนนา
ทว่าเมื่อถึงช่วงที่ซูเปอร์สตาร์วัย 54 ปี เกี่ยวก้อย นิคกี มินาจ์ และ เอ็ม.ไอ.เอ. ออกมาขับขาน "Give Me All Your Luvin" เพลงดังล่าสุดของ มาดอนนา ปรากฏว่า สาว เอ็ม.ไอ.เอ. แร็พเพอร์ชาวอังกฤษวัย 36 ปี อุตริแจกนิ้วกลางผ่านหน้าจอเป็นการทิ้งท้ายเพลง ถือเป็นเรื่องงามหน้าอีกครั้งใน "ฮาล์ฟ ไทม โชว์" หลังจากเมื่อปี 2004 จัสติน ทิมเบอร์เลค เคยนัดแนะ เจเน็ต แจ็คสัน เล่นแผลงๆ กระชากเสื้อเปิดจุกป็อปสตาร์ผิวสีมาแล้ว
เมื่อเกิดเหตุอันไม่สมควร คริสโตเฟอร์ แม็คคลอสกี โฆษกประจำ NBC ต้องรีบออกมาแถลงการณ์ขอโทษแฟนๆ "เราต้องขอโทษกับอากัปกิริยาที่ไม่สมควรซึ่งได้รับการออกอากาศออกไปในช่วงการแสดงพักครึ่ง มันเป็นการกระทำอันไม่เหมาะสมซึ่งระบบดีเลย์ของเรามาจับได้ในภายหลัง"
ด้าน ไบรอัน แม็คคาร์ธีย์ โฆษก NFL ไม่พอใจระบบการดีเลย์สัญญาณของ NBC ทำให้ภาพไม่น่าดูถูกเผยแพร่ออกไป "ลักษณะท่าทางที่สื่อไปในทางลามกในการแสดงชุดนี้ไม่เหมาะสมยิ่ง ช่างน่าผิดหวังจริงๆ ซึ่งเราก็ต้องขอโทษไปยังแฟนๆ ด้วย"
