เดิร์ก โนวิตซกี ฟอร์เวิร์ดสตาร์ของดัลลัส แมฟเวอร์ริกส์ ทีมแชมป์บาสเก็ตบอล NBA ฤดูกาลล่าสุด รับรางวัลนักกีฬาชายยอดเยี่ยมแห่งปีของประเทศเยอรมนี จากผลงานสร้างชื่อกับ "แมฟทส์" ตลอดซีซัน พร้อมกลายเป็นนักยัดห่วงคนแรกที่คว้ารางวัลนี้
ผลการประกาศรางวัลนักกีฬายอดเยี่ยมของเมืองเบียร์ ณ เมืองบาเด็น-บาเด็น รัฐวูร์ทเทมเบิร์ก เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 ธ.ค. ตามเวลาท้องถิ่น เดิร์ก โนวิตซกี ได้รับการโหวตจากผู้สื่อข่าวกีฬาทั้งหมด 1,500 คน ให้คว้าตำแหน่งนักกีฬายอดเยี่ยมแห่งปี โดยฟอร์เวิร์ดวัย 33 ปี สร้างผลงานเด่นพา ดัลลัส แมฟเวอร์ริกส์ คว้าแชมป์ NBA ซีซัน 2010/11 พร้อมควบตำแหน่งผู้เล่นทรงคุณค่าในซีรีส์
โนวิตซกี ผู้คว้ารางวัลนักกีฬายอดเยี่ยมด้วยการเอาชนะ เซบาสเตียน เวทเทล แชมป์โลกฟอร์มูลา วัน 2 สมัยซ้อน กล่าวติดตลกหลังขึ้นรับรางวัลว่า "ถือเป็นปีที่ยอดเยี่ยมหากนับจากหลายปีที่ผ่านมา ขอบคุณผู้สื่อข่าวกีฬาทุกท่านสำหรับรางวัลนี้ อันเป็นการแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่าพวกคุณเข้าใจบาสเกตบอลบ้างแล้ว"
ขณะที่รางวัลนักกีฬาหญิงยอดเยี่ยม ยังคงเป็นของแม็กดาเลนา นอยเออร์ นักกีฬายิงปืนและสกีประเภทผสม ที่คว้ารางวัลนี้เป็นสมัยที่สอง ส่วนทีมกีฬายอดเยี่ยมประจำปี ตกเป็นของ โบรุสเซีย ดอร์ตมุนด์ แชมป์บุนเดสลีกา เยอรมนี 2010/11