สถานีตำรวจนครบาลของอังกฤษออกหมายให้ลงมือสืบสวนกรณีที่ จอห์น เทอร์รี เซนเตอร์ฮาล์ฟกัปตันทีมเชลซีถูกกล่าวหาว่าพูดจาเหยียดสีผิวใส่ แอนตัน เฟอร์ดินานด์ ปราการหลังควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส อย่างเป็นทางการแล้ว
“เจที” กำลังถูกสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) สอบสวนหลังได้รับข้อกล่าวหาว่าพูดจาเหยียดสีผิว เฟอร์ดินานด์ผู้น้อง ระหว่างเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่สนามลอฟตัส โรด ซึ่ง “คิวพีอาร์” เฉือนชนะ เชลซี ที่เหลือผู้เล่น 9 คน 1-0 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยเจ้าตัวปฏิเสธข้อกล่าวหา เช่นเดียวกับ อันเดร วิลลาส-โบอาส ผู้จัดการทีมชาวโปรตุเกสที่ระบุว่าเป็นความเข้าใจผิด
กระทั่งล่าสุดเมื่อวันอังคารที่ 1 พฤศจิกายนที่ผ่านมา สถานีตำรวจนครบาลของอังกฤษ ออกมาแถลงถึงการติดตามหาข้อเท็จจริงในประเด็นนี้ว่า “เราได้ตั้งข้อสังเกตในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 23 ตุลาคมที่ผ่านมาว่ามีเรื่องการเหยียดสีผิวเข้ามาเกี่ยวข้อง ซึ่งตอนนี้เราได้มอบหมายให้เจ้าหน้าที่ตำรวจประจำพื้นที่แฮมเมอร์สมิธและฟูแลมไปสืบสวนหาข้อเท็จจริงแล้ว”