ASTVผู้จัดการสุดสัปดาห์-ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท จอมทัพเลือดดัตช์ ใช้เวลาไม่ถึงปีในการพิสูจน์ฝีเท้าให้กับแฟนๆ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ หลังระเบิดฟอร์มเป็นดาวซัลโวประจำทีมอยู่ในเวลานี้ แต่ในอีกมุมหนึ่งดาวเตะวัย 28 ปี ก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความรักที่มีต่อ ซิลเวีย ภรรยคนสวย หลังประกาศว่าจะขอดูแลคู่ชีวิตรายนี้ไปตลอดกาลแม้ว่าเธอจะต้องเผชิญปัญหาจากโรคมะเร็งร้ายที่รุมเร้า
กองกลางเชิงรุกทีมชาติฮอลแลนด์ ที่ย้ายจากรีล มาดริด ยักษ์ใหญ่ในศึกลา ลีกา สเปน มาร่วมถิ่นไวท์ ฮาร์ท เลน เมื่อช่วงต้นฤดูกาล 2010-2011 ที่ผ่านมา กลายเป็นขวัญใจคนใหม่ของแฟนๆทีม "ไก่เดือยทอง" หลังยิงประตูให้ต้นสังกัดใหม่ได้ถึง 14 ลูก ทั้งที่ไม่ได้เป็นนักเตะในตำแหน่งกองหน้า จนมีข่าวว่าทีมยักษ์ใหญ่ร่วมลีกผู้ดีอย่างเชลซีจ้องดึงตัวไปร่วมทีมในฤดูกาลหน้า
อย่างไรก็ดี ในอีกมุมหนึ่งของชีวิต อดีตกองกลางทีมอาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม และฮัมบูร์ก เอสวี ได้ทำหน้าที่ยอดสามีแบบเต็มความสามารถ หลังเจ้าตัวยอมเสียเวลาในการค้าแข่งที่สเปนร่วม 1 ปีในช่วงปี 2009 เพื่อดูแลซิลเวีย ฟาน เดอ ฟาร์ท ภรรยาสุดเซ็กซี ที่ต้องต่อสู้กับโรคมะเร็งร้ายบริเวณเต้านม และต้องเข้ารับการรักษาอยู่ที่เมืองมาดริด ในดินแดนกระทิงดุ
ก่อนหน้านี้แทบจะไม่มีใครคาดคิดว่าคู่รักคนดังระหว่างราฟาเอล ซึ่งเป็นซูเปอร์สตาร์คนดังของออลแลนด์ กับซิลเวีย นางแบงและพิธีกรสาวสุดเซ็กซี่ที่เข้าสู่ประตูวิวาห์ในเดือนมิถุนายนปี 2005 รวมถึงมีลูกชายหนึ่งคนนามดาเมียนในเดือนพฤษภาคมปี 2006 จะต้องเผชิญกับปัญหาสำคัญในชีวิตที่แม้แต่เงินก็ช่วยไม่ได้ เมื่อสาวซิลเวียในวัย 31 ปี ถูกตรวจพบว่าเป็นมะเร็งที่เต้านม
โดยในเดือนมิถุนายนปี 2009 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ค้าแข้งในถิ่นเบอร์นาบิว สาวซิลเวียที่ได้เคยได้รับเสียงโหวตให้เป็นผู้หญิงดัตช์ที่เซ็กซีที่สุดประจำปี 2003 ออกเปิดเผยว่าเธอกำลังต่อสู่กับมะเร็งร้าย หลังเข้ารับการผ่าตัดในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน และต้องทำการรักษาด้วยวิธีเคมีบำบัดไปอีกร่วม 1 ปีเป็นอย่างน้อย
ซึ่งในเวลานั้นทีม "ราชันชุดขาว" กำลังมีแผนที่จะขายกองกลางชาวดัตช์ออกจากทีมหลังไม่อยู่ในแผนการทำทีมของผู้จัดการทีม ทว่าด้วยความรักที่มีต่อภรรยาสุดเลิฟทำให้ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ตัดสินใจอยู่กับทีมต่อทั้งที่ไม่ได้เป็นตัวหลัก เพื่อเอาเวลาคอยเทียวรับเทียวส่งซิลเวียในการเดินทางไปทำเคมีบำบัด ณ โรงพยาบาล ในเมืองมาดริด จนอาการดีขึ้นเป็นลำดับ ก่อนที่เจ้าตัวจะตัดสินใจขยับขยายย้ายมาค้าแข้งในอังกฤษเมื่อ 1 ปีถัดมา
การตัดสินใจดังกล่าวนับเป็นการแสดงพลังรักแท้ของดาวเตะทีมไก่เดือยทองที่เจ้าตัวยืนยันว่าจะขอดูแลศรีภรรยาคนนี้ไปตลอดชีวิต ซึ่งล่าสุดก็ต้องบอกว่าครอบครัว "ฟาน เดอร์ ฟาร์ท" กลับมาอยู่ในช่วงเวลาแห่งความสุขอีกครั้ง เมื่อซิลเวียเริ่มฟื้นตัวจากการต่อสู้กับโรคร้าย ขณะที่สามีก็กำลังไปได้สวยกับการค้าแข้งในอังกฤษ ส่วนลูกน้อยวัย 5 ขวบก็ดูจะโปรดปรานชีวิตในลอนดอนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
