"ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แม้เหลือ 10 คน แต่ยังเปิดบ้านเฉือน โบลตัน วันเดอเรอร์ส 1-0 ขณะที่ "ปืนใหญ่" อาร์เซนอล อาศัยลูกฮึดบุกตีเจ๊า เวสต์บรอมวิช อัลเบียน 2-2 ในศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประจำคืนวันเสาร์
ศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ติดโทษแบนห้ามคุมทัพแถมยังประสบปัญหาในการจัดทัพ "ผีแดง" แมนฯ ยูไนเต็ด ในเกมนี้โดยเฉพาะแผงหลังเมื่อ จอห์น โอเชีย กับ เนมัน วิดิช บาดเจ็บ ริโอ เฟอร์ดินานด์ พักยาว ทำให้ต้องส่ง จอนนี อีแวนส์ ยืนเซ็นเตอร์ฮาล์ฟกับ คริส สมอลลิง แดนกลางได้ อันโตนิโอ วาเลนเซีย กลับมาขึ้นเกมริมเส้น ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ ยังยืนหน้าคู่ เวย์น รูนีย์ ต่อไป ด้าน โอเวน คอยล์ กุนซือ "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" โบลตัน ขนทัพใหญ่มาเยือนนำโดยแนวรุกอย่าง โยฮัน เอลมานเดอร์, เควิน เดวีส์ และ ดาเนียล สเตอร์ริดจ์
เริ่มเกมการแข่งขัน โบลตัน ได้เสียวก่อน โยฮัน เอลมานเดอร์ ไหลเข้ากลางให้ ฟาบริซ มูอัมบา ยิงไม่เต็มเท้าบอลค่อยๆ ไหลออกหลังไป ถัดมา แมนฯ ยูไนเต็ด ได้โอกาสบ้าง เวย์น รูนีย์ ได้กระหน่ำยิงบอลหลุดกรอบ นาทีที่ 10 แฟนๆ "ผีแดง" ร้องจะเอาจุดโทษเมื่อ เวส บราวน์ โขกตั้งกลับมาให้ ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ ตวัดยิงไปติดแขน แกรี เคฮิลล์ ในจังหวะโผเข้ามาพุ่งบล็อก ทว่าผู้ตัดสิน อังเดร มาร์ริเนอร์ มองว่าเป็นจังหวะบอลทูแฮนด์ จึงไม่เป่านกหวีดยาว
สองนาทีถัดมาทีมเยือนได้ฟรีคิกระยะหวังผล มาร์ติน เปตรอฟ ปั่นด้วยซ้ายกะให้เสียบเสาแรกทว่า เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ดักทางรับบอลไว้ได้ นาทีที่ 25 เจ้าบ้านได้โอกาสบ้างจากการลากตะลุยขึ้นมาของ อันโตนิโอ วาเลนเซีย ก่อนเปิดเข้ากลางให้ รูนีย์ วอลเลย์ด้วยขวาบอลพุ่งไปตรงตัว ยุสซี ยัสเคไลเนน ครึ่งชั่วโมงผ่านไป "รูน" ปาดเข้ากลางให้ "ชิชาริโต" เฮอร์นานเดซ ปาดเข้ามายิงหลุดเสาแรก ท้ายครึ่งแรก รูนีย์ ได้ส่องอีกครั้งแต่เหินข้ามคานทำให้จบ 45 นาทีแรก ยังเสมอกันที่ 0-0
ลุยต่อครึ่งหลัง ท่านเซอร์ ปรับสองตำแหน่งให้ ฟาบิโอ ดา ซิลวา มาประจำการแบ็กขวาแทน บราวน์ ขณะที่ ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ ถูกส่งลงมาล่าตาข่ายแทน เฮอร์นานเดซ จากนั้น แมนฯ ยูไนเต็ด ก็ทำเกมบุกทันทีแต่ยังทะลุทะลวงไปยิงในกรอบเน้นๆ ไม่ได้ หลุยส์ นานี ล็อกไปล็อกมาทำช้าจึงโดนแผงหลัง "เดอะ ทร็ตเตอร์ส" ช่วยสกัดทิ้งได้ หนึ่งชั่วโมงผ่านไป โอเวน คอยล์ แก้เกมบ้างใส่ ลี ชุง ยอง มาเติมเกมริมเส้น ถอดเอา ดาเนียล สเตอร์ริดจ์ ที่ไม่มีบทบาทออกมา พร้อมปรับหมากดัน โยฮัน เอลมานเดอร์ ขึ้นไปล่าสกอร์แทน
เข้าสู่ช่วง 20 นาทีสุดท้าย เจ้าถิ่นได้โอกาสจะแจ้ง ไรอัน กิกส์ หยอดเข้ากรอบโทษให้ รูนีย์ จับบอลลงก่อนแปะถวายพานให้ เบอร์บาตอฟ ปั่นลูกหนังหลุดกรอบไปอย่างน่าเสียดาย นาที 75 แมนฯ ยูไนเต็ด เหลือผู้เล่นแค่ 10 คนเมื่อ จอนนี อีแวนส์ เสียบหนักใส่ สจวร์ต โฮลเดน ทำให้เชิ้ตดำชักใบแดงไล่เซ็นเตอร์ฮาล์ฟทีมชาติไอร์แลนด์เหนือออกไป แต่ก่อนหมดเวลา 2 นาที แมนฯ ยูไนเต็ด ได้ประตูชัย 1-0 จากจังหวะ ยัสเคไลเนน รับลูกยิงของ นานี กระฉอกมาเข้าทาง เบิร์บ แปซ้ำไม่เหลือ ทำให้ทีมมีเพิ่ม 63 คะแนนจาก 30 นัด ยังนำฝูงห่างจาก อาร์เซนอล 5 แต้ม แต่แข่งมากกว่าหนึ่งนัด ขณะที่ โบลตัน มี 40 คะแนนเท่าเดิม ยังอยู่ที่ 7 ของตารางต่อไป
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
แมนฯ ยูไนเต็ด : เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ , เวส บราวน์ , คริส สมอลลิง , ปาทริซ เอฟรา , อันโตนิโอ วาเลนเซีย , ไมเคิล คาร์ริค , ไรอัน กิกส์ , หลุยส์ นานี , เวย์น รูนีย์ , ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ
โบลตัน : ยุสซี ยัสเคไลเนน , เกตาร์ สไตน์สสัน , เดวิด วีเธอร์ , แกรี เคฮิลล์ , พอล โรบินสัน , โยฮัน เอลมานเดอร์ , สจวร์ต โฮลเดน , ฟาบริซ มูอัมบา , มาร์ติน เปตรอฟ , เควิน เดวีส์ , ดาเนียล สเตอร์ริดจ์
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประจำคืนวันเสาร์
ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 0-0 เวสต์แฮม ยูไนเต็ด
แอสตัน วิลลา 0-1 วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส
[0-1 : แม็ทธิว จาร์วิส (น.38)]
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 2-2 แบล็คพูล
[0-1 : ชาร์ลี อดัม (จุดโทษ น.25) , 0-2 : ชาร์ลี อดัม (น.29) , 1-2 : คริสโตเฟอร์ แซมบา (น.49) , 2-2 : เดวิด ฮอยเล็ตต์ (น.90)]
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
[1-0 : ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ (น.88)]
สโต๊ก ซิตี 4-0 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด
[1-0 : โจนาธาน วอลเตอร์ส (น.28) , 2-0 : เจอร์เมน เพนแนนท์ (น.46) , 3-0 : แดนนี ฮิกกินบ็อทแธม (น.49) , 4-0 : ริคาร์โด ฟูลเลอร์ (น.90)]
เวสต์บรอมวิช อัลเบียน 2-2 อาร์เซนอล
[1-0 : สตีเวน รีด (น.3) , 2-0 : ปีเตอร์ โอเดมวินกี (น.58) , 2-1 : อังเดร อาร์ชาวิน (น.70) , 2-2 : โรบิน ฟาน เพอร์ซี (น.78)]
วีแกน แอธเลติก 2-1 เบอร์มิงแฮม ซิตี
[0-1 : เลียม ริดจ์เวลล์ (น.6) , 1-1 : ทอม เคลฟเวอร์รี (น.25) , 2-1 : มายเนอร์ ฟิเกรัว (น.90)]
เอฟเวอร์ตัน 2-1 ฟูแลม
[1-0 : ซีมุส โคลแมน (น.36) , 2-0 : หลุยส์ ซาฮา (น.49) , 2-1 : คลินท์ เดมป์ซีย์ (น.62)]
ศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ติดโทษแบนห้ามคุมทัพแถมยังประสบปัญหาในการจัดทัพ "ผีแดง" แมนฯ ยูไนเต็ด ในเกมนี้โดยเฉพาะแผงหลังเมื่อ จอห์น โอเชีย กับ เนมัน วิดิช บาดเจ็บ ริโอ เฟอร์ดินานด์ พักยาว ทำให้ต้องส่ง จอนนี อีแวนส์ ยืนเซ็นเตอร์ฮาล์ฟกับ คริส สมอลลิง แดนกลางได้ อันโตนิโอ วาเลนเซีย กลับมาขึ้นเกมริมเส้น ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ ยังยืนหน้าคู่ เวย์น รูนีย์ ต่อไป ด้าน โอเวน คอยล์ กุนซือ "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" โบลตัน ขนทัพใหญ่มาเยือนนำโดยแนวรุกอย่าง โยฮัน เอลมานเดอร์, เควิน เดวีส์ และ ดาเนียล สเตอร์ริดจ์
เริ่มเกมการแข่งขัน โบลตัน ได้เสียวก่อน โยฮัน เอลมานเดอร์ ไหลเข้ากลางให้ ฟาบริซ มูอัมบา ยิงไม่เต็มเท้าบอลค่อยๆ ไหลออกหลังไป ถัดมา แมนฯ ยูไนเต็ด ได้โอกาสบ้าง เวย์น รูนีย์ ได้กระหน่ำยิงบอลหลุดกรอบ นาทีที่ 10 แฟนๆ "ผีแดง" ร้องจะเอาจุดโทษเมื่อ เวส บราวน์ โขกตั้งกลับมาให้ ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ ตวัดยิงไปติดแขน แกรี เคฮิลล์ ในจังหวะโผเข้ามาพุ่งบล็อก ทว่าผู้ตัดสิน อังเดร มาร์ริเนอร์ มองว่าเป็นจังหวะบอลทูแฮนด์ จึงไม่เป่านกหวีดยาว
สองนาทีถัดมาทีมเยือนได้ฟรีคิกระยะหวังผล มาร์ติน เปตรอฟ ปั่นด้วยซ้ายกะให้เสียบเสาแรกทว่า เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ดักทางรับบอลไว้ได้ นาทีที่ 25 เจ้าบ้านได้โอกาสบ้างจากการลากตะลุยขึ้นมาของ อันโตนิโอ วาเลนเซีย ก่อนเปิดเข้ากลางให้ รูนีย์ วอลเลย์ด้วยขวาบอลพุ่งไปตรงตัว ยุสซี ยัสเคไลเนน ครึ่งชั่วโมงผ่านไป "รูน" ปาดเข้ากลางให้ "ชิชาริโต" เฮอร์นานเดซ ปาดเข้ามายิงหลุดเสาแรก ท้ายครึ่งแรก รูนีย์ ได้ส่องอีกครั้งแต่เหินข้ามคานทำให้จบ 45 นาทีแรก ยังเสมอกันที่ 0-0
ลุยต่อครึ่งหลัง ท่านเซอร์ ปรับสองตำแหน่งให้ ฟาบิโอ ดา ซิลวา มาประจำการแบ็กขวาแทน บราวน์ ขณะที่ ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ ถูกส่งลงมาล่าตาข่ายแทน เฮอร์นานเดซ จากนั้น แมนฯ ยูไนเต็ด ก็ทำเกมบุกทันทีแต่ยังทะลุทะลวงไปยิงในกรอบเน้นๆ ไม่ได้ หลุยส์ นานี ล็อกไปล็อกมาทำช้าจึงโดนแผงหลัง "เดอะ ทร็ตเตอร์ส" ช่วยสกัดทิ้งได้ หนึ่งชั่วโมงผ่านไป โอเวน คอยล์ แก้เกมบ้างใส่ ลี ชุง ยอง มาเติมเกมริมเส้น ถอดเอา ดาเนียล สเตอร์ริดจ์ ที่ไม่มีบทบาทออกมา พร้อมปรับหมากดัน โยฮัน เอลมานเดอร์ ขึ้นไปล่าสกอร์แทน
เข้าสู่ช่วง 20 นาทีสุดท้าย เจ้าถิ่นได้โอกาสจะแจ้ง ไรอัน กิกส์ หยอดเข้ากรอบโทษให้ รูนีย์ จับบอลลงก่อนแปะถวายพานให้ เบอร์บาตอฟ ปั่นลูกหนังหลุดกรอบไปอย่างน่าเสียดาย นาที 75 แมนฯ ยูไนเต็ด เหลือผู้เล่นแค่ 10 คนเมื่อ จอนนี อีแวนส์ เสียบหนักใส่ สจวร์ต โฮลเดน ทำให้เชิ้ตดำชักใบแดงไล่เซ็นเตอร์ฮาล์ฟทีมชาติไอร์แลนด์เหนือออกไป แต่ก่อนหมดเวลา 2 นาที แมนฯ ยูไนเต็ด ได้ประตูชัย 1-0 จากจังหวะ ยัสเคไลเนน รับลูกยิงของ นานี กระฉอกมาเข้าทาง เบิร์บ แปซ้ำไม่เหลือ ทำให้ทีมมีเพิ่ม 63 คะแนนจาก 30 นัด ยังนำฝูงห่างจาก อาร์เซนอล 5 แต้ม แต่แข่งมากกว่าหนึ่งนัด ขณะที่ โบลตัน มี 40 คะแนนเท่าเดิม ยังอยู่ที่ 7 ของตารางต่อไป
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
แมนฯ ยูไนเต็ด : เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ , เวส บราวน์ , คริส สมอลลิง , ปาทริซ เอฟรา , อันโตนิโอ วาเลนเซีย , ไมเคิล คาร์ริค , ไรอัน กิกส์ , หลุยส์ นานี , เวย์น รูนีย์ , ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ
โบลตัน : ยุสซี ยัสเคไลเนน , เกตาร์ สไตน์สสัน , เดวิด วีเธอร์ , แกรี เคฮิลล์ , พอล โรบินสัน , โยฮัน เอลมานเดอร์ , สจวร์ต โฮลเดน , ฟาบริซ มูอัมบา , มาร์ติน เปตรอฟ , เควิน เดวีส์ , ดาเนียล สเตอร์ริดจ์
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประจำคืนวันเสาร์
ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 0-0 เวสต์แฮม ยูไนเต็ด
แอสตัน วิลลา 0-1 วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส
[0-1 : แม็ทธิว จาร์วิส (น.38)]
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 2-2 แบล็คพูล
[0-1 : ชาร์ลี อดัม (จุดโทษ น.25) , 0-2 : ชาร์ลี อดัม (น.29) , 1-2 : คริสโตเฟอร์ แซมบา (น.49) , 2-2 : เดวิด ฮอยเล็ตต์ (น.90)]
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
[1-0 : ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ (น.88)]
สโต๊ก ซิตี 4-0 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด
[1-0 : โจนาธาน วอลเตอร์ส (น.28) , 2-0 : เจอร์เมน เพนแนนท์ (น.46) , 3-0 : แดนนี ฮิกกินบ็อทแธม (น.49) , 4-0 : ริคาร์โด ฟูลเลอร์ (น.90)]
เวสต์บรอมวิช อัลเบียน 2-2 อาร์เซนอล
[1-0 : สตีเวน รีด (น.3) , 2-0 : ปีเตอร์ โอเดมวินกี (น.58) , 2-1 : อังเดร อาร์ชาวิน (น.70) , 2-2 : โรบิน ฟาน เพอร์ซี (น.78)]
วีแกน แอธเลติก 2-1 เบอร์มิงแฮม ซิตี
[0-1 : เลียม ริดจ์เวลล์ (น.6) , 1-1 : ทอม เคลฟเวอร์รี (น.25) , 2-1 : มายเนอร์ ฟิเกรัว (น.90)]
เอฟเวอร์ตัน 2-1 ฟูแลม
[1-0 : ซีมุส โคลแมน (น.36) , 2-0 : หลุยส์ ซาฮา (น.49) , 2-1 : คลินท์ เดมป์ซีย์ (น.62)]
